Taiwan Today

El contenido cultural creativo está alimentando el poder blando de Taiwan.
 

Desde su creación en 2018, Series Mania en Lille, Francia, se ha convertido rápidamente en el evento europeo más grande e influyente dedicado a los programas de televisión. En agosto pasado, los asistentes a dicho festival disfrutaron de un placer excepcional cuando se estrenaron allí los dos primeros episodios del drama The Amazing Grace of Σ, producido por Rosebud Production Co., con sede en la ciudad de Taipei, un resultado tangible del Ministerio de Cultura (MOC, siglas en inglés) supervisado por la Agencia de Contenido Creativo de Taiwan (TAICCA, siglas en inglés). Las industrias de contenidos culturales y creativos (CCC) son una parte vital del comercio contemporáneo y se encuentran en el corazón del poder blando, dando forma a la marca de la nación e impulsando la conciencia entre las audiencias extranjeras. La misión de la TAICCA es nutrir esta esfera donde la innovación individual y grupal se aplica a productos que van desde películas hasta músicas y libros.

En 2019, la TAICCA se creó con financiación del Fondo Nacional de Desarrollo del Yuan Ejecutivo para cultivar y difundir sistemáticamente contenido cultural. En el pasado, las contribuciones gubernamentales eran ad hoc y se enfocaban principalmente en ofrecer asistencia financiera a empresas de producción individuales. “Si bien el buen trabajo es la base, un buen modelo comercial es vital para una industria sostenible”, indicó el director ejecutivo de la TAICCA, Izero Lee, añadiendo que, “desde el concepto inicial hasta la producción a gran escala, el proceso requiere una inyección continua de financiación y personal tanto en la nación como en el extranjero. Desempeñamos el papel de ángel guardián para los jugadores locales de CCC con el objetivo de mejorar su entorno comercial general”.
 

Los productos que exploran temas en una democracia dinámica resuenan en los mercados internacionales, según Lee. “La TAICCA desarrolla mercados en el extranjero al atraer compradores en países y regiones como Europa, Japón, el Sudeste Asiático y EE. UU. con campañas específicas que les brindan una mejor comprensión de los CCC de Taiwan”, remarcó Lee. “También encontramos socios interesados ​​y desarrollamos potencial para productos cooperativos o personalizados”, agregó Lee. Los proyectos de colaboración internacional pueden buscar financiamiento de la TAICCA cuando al menos una parte de los elementos de producción, como el elenco principal, el equipo principal, el idioma, el lugar de rodaje, la posproducción o la historia, esté conectada con Taiwan.

Perspectiva liberal

Además de establecer el Pabellón de Taiwan para exhibir nuevos títulos en Series Mania y otros importantes eventos internacionales de cine y medios, la TAICCA se ha asociado con el mecanismo de redes comerciales de Series Mania para crear conciencia sobre los incentivos de coproducción. También figuraron en la selección oficial de Series Mania 2021 las series de televisión de Taiwan Who Killed the Good Man? y Fragrance of the First Flower, reflexionando sobre la presión de la vida urbana y retratando una relación entre mujeres. Estas constituyeron una presencia internacional innovadora para los dramas de Taiwan, que aunque ya tenían mucho éxito en Asia, no eran muy conocidos anteriormente en Europa. Wu Lo-ying, guionista y codirector de The Amazing Grace of Σ, elogia la decisión proactiva de la TAICCA de explorar más allá de los mercados asiáticos.

Wu, quien actualmente dirige la Asociación de Guionistas de Taiwan con sede en Taipei, que comprende alrededor de 200 guionistas de películas y programas de televisión, señala la libertad de expresión de Taiwan como una gran ventaja que lo catapulta al primer lugar como un centro asiático creativo y liberal, particularmente entre los países de lenguas siníticas. En Taiwan, los autores y creadores tratan todo tipo de temas políticos y sociales, como la brecha de riqueza, la falta de vivienda y el medio ambiente, sin interferencia del gobierno, destacó Wu, añadiendo que “estos problemas son comunes a la vida urbana en todo el mundo y conmueven a los espectadores en Taipei y Nueva York por igual”.
 

Las historias locales con resonancia global están encontrando nuevas audiencias a través de nuevos modelos de producción y distribución, como los servicios de transmisión en línea. A diferencia de las series de telenovelas tradicionales de Taiwan que a menudo duran cientos de entregas, la serie de suspense de Wu tiene solo 12 episodios y un alto valor de producción. Centrada en una estrella del pop que se une a un grupo religioso, es más cercana a sus contrapartes japonesas, coreanas u occidentales. La serie completó la posproducción y está lista para su transmisión en canales de televisión internacionales y plataformas de internet, con la división de películas de CJ Group de Corea del Sur a cargo de la distribución mundial. “El público puede acceder a esta en plataformas como Netflix, no solo en Taiwan, sino en todo el mundo”, destacó Wu.

Días felices

El cine y el video de Taiwan actualmente atraviesan una especie de edad de oro, como se resume en el pronunciamiento de Wu en el festival de Lille: “La mejor manera de promover nuestro trabajo es señalar que venimos de Taiwan porque es un término de moda”. Wu recuerda que hubo un momento en que una gran proporción del personal cinematográfico local trabajaba en el enorme mercado del entretenimiento de China, lo que ralentizaba la capacidad nacional de innovación. Estimulados por el control más estricto de las industrias de CCC en China a mediados de la década de 2010, muchos trabajadores de producción de videos de Taiwan regresaron a casa. “Es un golpe de suerte que la industria haya evitado quedar atrapada en el mercado de China, ya que hay un mundo mucho más amplio y libre de censura para explorar”, apuntó Wu.
 

Lee, de TAICCA, también da la bienvenida al retorno del capital humano y financiero liberado de China, y está especialmente entusiasmado con el potencial de la esfera de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) de Taiwan para extenderse al sector de los CCC. “Los patrones de consumo y visualización están cambiando con el surgimiento de nuevas herramientas de medios y el rápido desarrollo de la infraestructura de las TIC”, destacó Lee. Entre otros proyectos apoyados por la TAICCA se encuentran experiencias inmersivas con realidad virtual (VR, siglas en inglés), realizadas por artistas locales como Huang Hsin-chien. “La creación de películas solo ocurre después de un esfuerzo concertado y gastos en personal y materiales, lo que consume una gran cantidad de recursos”, apuntó Huang. Él cree que los productos de realidad virtual son la opción de entretenimiento para la era digital, ya que funcionan en el espacio virtual y no dejan residuos físicos.

Virtualmente allí

Después de licenciarse en ingeniería mecánica por la Universidad Nacional de Taiwan con sede en Taipei, Huang obtuvo una licenciatura y una maestría en diseño industrial en EE. UU. y ahora enseña en el Departamento de Diseño de la Universidad Nacional Normal de Taiwan en la capital. Huang ayudó a fundar la Asociación de Integración de Medios Virtuales y Físicos de Taiwan (VPAT, siglas en inglés), con sede en Taipei, que comprende artistas multimedia, educadores y académicos, así como proveedores de software y hardware. Entre otras facetas, la VPAT fomenta la investigación y el desarrollo en integración de medios virtuales y físicos, la VR, la realidad aumentada, la realidad extendida (XR, siglas en inglés), el metaverso, los gráficos por computadora en tiempo real y los gemelos digitales. El contenido resultante aparece en eventos, como el tema del farol en el Festival de los Faroles de Taiwan de 2022 en la sureña ciudad de Kaohsiung, exposiciones, actuaciones y producciones cinematográficas. La VPAT también se esfuerza para ofrecer talleres sobre proyectos basados en integración interdisciplinaria en escuelas secundarias y universidades de toda la nación con el objetivo de atraer a la generación más joven a esta industria.
 

La producción más reciente de Huang, Samsara, sigue a un grupo de humanos en su viaje para buscar un nuevo planeta. El cortometraje ganó premios de cine virtual el año pasado en el Festival de Cine South by Southwest, con sede en el estado de Texas, en EE. UU., y en el Programa Cannes XR de Marche du Film en Francia. Este último se lleva a cabo al mismo tiempo que el famoso Festival de Cine de Cannes, ya que la XR aún está en un estado primario y las conexiones con la industria cinematográfica tradicional se consideran vitales para su crecimiento. La previsión de la TAICCA en el fomento proactivo de la VR en CCC ha resultado en la selección de un número récord de obras para el New Images Festival 2022, el principal evento mundial para profesionales de la XR y el mayor evento de este tipo en Francia, con 8.000 visitantes durante cinco días en el corazón de París. Se seleccionaron cuatro trabajos de XR de Taiwan para la competencia, y se eligieron tres más para el Evento de Mercado de Desarrollo de XR que busca unir a los participantes con oportunidades financieras y de coproducción.
 

Al recibir apoyo financiero, técnico y promocional de la TAICCA y el MOC, los CCC de películas, animación, cómics, juegos y libros están tejiendo una identidad de marca distintiva para Taiwan. “La integración de recursos en el Gobierno y el sector privado está refinando la imagen general de nuestra nación”, apuntó Lee. Al promover los CCC de Taiwan en eventos de mercadotecnia en el extranjero y facilitar las coproducciones internacionales, la TAICCA está logrando un modelo comercial sostenible firmemente arraigado en la nación, pero relevante en el extranjero. “El poder blando de los CCC es una de las formas más efectivas de promover la marca cultural de Taiwan”, destacó Lee.