"Hace veinte años, cuando estaba en la conscripción militar, la gente me miraba extrañamente cuando le decía de dónde venía", dice Yu Shyi-kun. "Ellos decían: 'Ilan? ¿Se encuentra en Taiwan? Yo creía ...