27/12/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Lee recibe al presidente de Santo Tomé y Príncipe

26/06/1998
El presidente de la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe, Miguel Trovoada, fue recibido con los honores militares dignos de su rango, una salva de veintiún cañonazos, en una ceremonia dirigida por el presidente de la República de China, Lee Teng-hui.

Respondiendo a una invitación que le extendió el presidente Lee, Trovoada llegó a Taiwan el 15 de los corrientes para realizar una visita de estado de cinco días.

La ceremonia militar se llevó a cabo ese día en la plaza del Monumento Conmemorativo a Chiang Kai-shek y contó con la participación del vicepresidente de la República de China, Lien Chan; el primer ministro, Vincent Siew, y otros altos funcionarios.

En el discurso que pronunció en dicha ocasión, el presidente Lee extendió, en nombre del pueblo y del Gobierno de la República de China, la más sincera bienvenida a Trovoada, quien viajó acompañado por una numerosa delegación.

El Presidente de la República de China elogió a Trovoada, describiéndolo como un destacado líder que ha podido lograr un progreso significativo en la mejora del bienestar de su pueblo mediante la adopción de reformas democráticas y económicas así como de la expansión de las relaciones exteriores desde que asumió la presidencia en 1991.

Lee expresó su esperanza de que la visita oficial de Trovoada –la primera que un jefe de Estado de Santo Tomé y Príncipe realiza a la República de China desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas en mayo de 1997– contribuya a que esa nación africana comprenda mejor los últimos acontecimientos en la República de China y ayude a expandir la cooperación bilateral en diversos campos.

Respondiendo a las palabras de Lee, Trovoada agradeció al Gobierno y pueblo de la República de China por el caluroso recibimiento. Dijo que para él es un gran honor visitar Taiwan, y agregó que su viaje está encaminado a consolidar las relaciones bilaterales, expandir la cooperación y fomentar el entendimiento mutuo.

Agregó que la experiencia de Taiwan en el desarrollo económico puede servir de modelo a su país. “Deseo aprender de la exitosa experiencia de desarrollo de la República de China durante mi estadía en ésta para acelerar el desarrollo económico y social de nuestra nación”, manifestó Trovoada.

El Presidente de Santo Tomé y Príncipe también expresó que confía en que los dos países mantendrán sus relaciones de amistad y podrán trabajar juntos para crear un futuro mejor basándose en el deseo mutuo de paz, libertad y justicia.

Así mismo, en la ceremonia de bienvenida, el vicealcalde de Taipei, Lin Chai-chen, entregó a Trovoada las llaves de la ciudad.

En una reunión que sostuvieron en el Palacio Presidencial el 16 de este mes, los dos Jefes de Estado intercambiaron puntos de vista sobre la cooperación bilateral; la situación internacional actual; y trataron otros temas de mutuo interés.

Después de los diálogos, Lee condecoró a su homólogo de Santo Tomé y Príncipe con la Orden del Jade Brillante con Gran Cordón en reconocimiento a sus aportaciones en la consolidación de los vínculos de cooperación entre los dos países.

El presidente Trovoada dijo en la ceremonia de condecoración que para él es un gran honor recibir esta orden concedida por el presidente Lee en representación del Gobierno de la República de China. Añadió que refleja la solidez de las relaciones diplomáticas y de amistad que unen a los dos países.

En un banquete de Estado ofrecido por el Presidente de la República de China después de la ceremonia de condecoración, Lee y Trovoada reiteraron su firme determinación de seguir fomentando el bienestar de los pueblos de sus países bajo los principios de confianza mutua y beneficios recíprocos.

En el discurso que presentó en dicha ocasión, Lee dijo que los lazos de cooperación entre la República de China y Santo Tomé y Príncipe son cada día más cordiales.

“La República de China está dispuesta a compartir con Santo Tomé y Príncipe su exitosa experiencia de desarrollo y a reforzar la cooperación bilateral para ayudar a acelerar el desarrollo nacional de este aliado diplomático”, señaló el presidente Lee.

Por su parte, Trovoada expresó una vez más su profundo agradecimiento al Gobierno y pueblo de la República de China por la hospitalidad que le dispensaron durante su estadía en Taiwan y por toda la ayuda que han brindado a su país en los últimos años.

En un acontecimiento relacionado, el ministro de Relaciones Exteriores de la República de China, Jason C. Hu, y su homólogo de Santo Tomé y Príncipe, Homero Salvaterra, en representación de sus respectivos Gobiernos, sellaron un acuerdo especial para promover la cooperación médica bilateral.

Según el acuerdo, el Gobierno de la República de China enviará un grupo de cinco expertos a su aliado diplomático de Africa Occidental para que ofrezcan servicios médicos allí.

Funcionarios de la Cancillería afirmaron que este pacto contribuirá aún más al fortalecimiento de los ya cordiales lazos de amistad entre los dos países.

El canciller Salvaterra formó parte de la delegación de Santo Tomé y Príncipe encabezada por el presidente Trovoada durante su reciente visita.

Popular

Más reciente