26/12/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Instan como primera medida las negociaciones comerciales con Pekín

26/10/1997

El primer ministro de la República de China, Vincent Siew, ha respondido rápida y alentadoramente a los llamados prominentes por parte de China continental para reabrir las conversaciones bilaterales. Su entusiasmo fue confirmado por el presidente del Consejo para los Asuntos de China continental, Chang King-yuh, quien también respondió en forma positiva a los consecutivos llamados hechos por el presidente de China continental, Jiang Zemin; el primer ministro Li Peng; y el ministro de Relaciones Exteriores, Qian Qichen, para que se reanuden las conversaciones con Taipei sobre las relaciones entre ambos lados del Estrecho de Taiwan.

China continental espera iniciar las consultas a través del Estrecho sobre los procedimientos para las negociaciones políticas bilaterales bajo el principio de "una China" propuesto por Jiang. Sin embargo, la República de China permanece firme en contra de cualquier condición previa a las propuestas conversaciones.

La Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), de China continental, en la edición de octubre de su revista Cross-Straits Relations Monthly urgió a Taipei a que inicie las negociaciones bilaterales por medio de la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan (SEF, siglas en inglés). La SEF y ARATS son organismos intermediarios semioficiales que se encargan de los intercambios a través del Estrecho ante la ausencia de relaciones oficiales.

La República de China ha ofrecido reanudar las conversaciones tratando con asuntos menos contenciosos tales como los aspectos administrativos y técnicos. Se obviaría por el momento la discusión de asuntos más sensitivos, tales como la cuestión de la soberanía.

El primer ministro Siew indicó en el Yuan Legislativo el 14 del mes en curso que si no se arreglan los asuntos técnicos, será más difícil establecer una confianza mutua.

Sin embargo, en respuesta a los llamados de Pekín para la reanudación de las conversaciones, Siew dijo que Taiwan no puede determinar unilateralmente el horario o la agenda de tales conversaciones.

El presidente del Grupo Evergreen, Chang Yung-fa, hizo un llamado en la edición del 15 del presente mes del diario China Times, para que Taiwan entable negociaciones con China continental. Como amigo personal del presidente Lee Teng-hui, Chang se ofreció para servir como representante de Taipei.

El importante empresario local considera que no hay razón para no establecer lazos postales, comerciales y de transporte directos entre ambos lados del Estrecho de Taiwan. El enfatizó que el centro de transbordos diseñado para manejar el transporte marítimo a través del Estrecho no tiene significado alguno.

Otro importante empresario y miembro del Comité Permanente Central del Kuomintang, Kao Chin-yen, indicó el mismo día que si bien los beneficios comerciales son muy importantes, se debe dar prioridad a la seguridad nacional.

Kao, presidente de la Federación Nacional China de Industrias, defendió "sacrificar los beneficios económicos para salvaguardar la seguridad". El instó a los empresarios para que apoyen la política de "paciencia" del Gobierno.

Comentando acerca de los tres lazos antes mencionados, Siew manifestó ante el Yuan Legislativo que los lazos postales, comerciales y de transporte directos con China continental pueden ser llevados a cabo debido a que no son políticamente sensitivos. Sin embargo, Siew advirtió que mantener la seguridad y dignidad nacional es un prerrequisito al considerar los tres lazos directos.

Mientras Siew daba instrucciones a las organizaciones gubernamentales del caso para que hicieran los preparativos para las conversaciones a través del Estrecho, los funcionarios encargados de los asuntos económicos y comerciales manifestaron que las inversiones de Taiwan en el territorio continental continuarán canalizándose indirectamente.

Popular

Más reciente