Taiwan Today

Los Juegos Deportivos Aborígenes Nacionales 2007 se llevaron a cabo del 30 del mes pasado al 1º del mes en curso en el distrito de Yilan. Este evento constituye la quinta bienal de este encuentro deportivo en el que participan atletas aborígenes de todas las tribus existentes en la isla. Un total de 2.875 atletas aborígenes de las 13 tribus reconocidas actualmente en Taiwan participaron en este campeonato. Los deportistas compitieron en 11 categorías deportivas, entre ellas maratón, lucha de la cuerda, pista y campo, boxeo, danzas tradicionales, arco tradicional, lucha tradicional, carreras con cargas pesadas, tenis de mesa y judo. La vicepresidenta Lu Hsiu-lien; y el alcalde del distrito de Yilan, Lyu Guo-hua, presidieron la ceremonia de inauguración. En sus declaraciones durante la ceremonia, Lu manifestó su deseo de que, al mismo tiempo en que los grupos aborígenes se esfuerzan por mantener vivas y vigentes sus tradiciones, puedan también adquirir mayores conocimientos y tecnología modernos, que les permitan llevar el paso del mundo. El tema del evento de este año es "¡Lokah! ¡Lokah!", que significa en el dialecto Atayal: "anímense y hagan un gran esfuerzo". La última bienal deportiva fue realizada en el sureño puerto de Kaohsiung. En la gráfica vemos cómo miembros de las distintas tribus realizan ritos tradicionales propiciatorios en la ceremonia de inauguración de los juegos deportivos, para honrar a los antepasados y pedirles su beneplácito con esta competencia atlética. (CNA)