Taiwan Today

"El desarrollo de nuestra política debe acentuar la democratización y no el regiona­lismo. El 'trauma del provincialismo' no traerá nada bueno al progreso de la nación", dijo Hau Pei-tsun en una conferencia de prensa ofrecida el 25 de febrero, antes de de­jar el cargo de Primer Ministro. Al respecto, Hau puntualizó que el concepto de democratización no debe ser confundido con "localización". Este es un término usado en Taiwan para referirse al reemplazo de dirigentes de origen continental por otros nacidos en la isla. "Vivimos todos juntos en la República de China en Taiwan; no debemos distinguir entre taiwane­ses y continentales", señaló, para luego enfatizar que la distribución del poder político según el lu­gar de origen es absurdo y que la capacidad debe ser el factor preponderante en la designación de nuevos líderes. Hau expresó que la discrepancia entre "una China" y "una China y una Taiwan" afectará la estabilidad de la isla. En su opinión, el proceso de democratización nacional requiere la existen­cia de un partido opositor, pero éste debe recono­cer a la República de China. "Toda colectividad es bienvenida a competir con el partido gober­nante, incluso a asumir el poder, siempre y cuando se identifique con la República de China y compita en forma justa", puntualizó. Pretender solicitar el ingreso a las Naciones Unidas bajo el nombre de "Taiwan" es poco rea­lista, manifestó. "Tenemos que analizar bien la presente situación nacional; en especial, no debemos descuidar la amenaza del régimen comunista chino. A la vez, tenemos que conseguir la democratización y la legalización de las deci­siones políticas hasta lograr una democracia sana y de alta calidad. Por ese objetivo seguire­mos trabajando", expresó. Una de sus preocupaciones, dijo Hau, es el he­cho de que grupos de poder económico interven­gan en la política: "Admiro los esfuerzos y con­tribuciones de los empresarios. Pero estoy en con­tra de aquellos que usan su dinero para ejercer in­fluencia sobre las decisiones políticas". Respecto a sus dos años y nueve meses en el cargo, Hau declaró que, al asumir, el orden social no estaba bien y había mucho ambiente de especu­lación. Por eso hizo los mayores esfuerzos para tornar la situación y crear un clima favorable al progreso económico.