05/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Time elogia esfuenos democráticos de la República de China en Taiwan

26/05/1991

La proclamación del fin del Período de Movilización para la Supresión de la Rebelión Comunista, hecha por el presidente Lee Teng-hui, significa el término de un gobierno de emergencia de varias décadas en la República de China y el ingreso de este país a la primera fila de las democracias de Asia, señala la revista estadounidense Time en su edición asiática del 13 de mayo.


"El 1º de mayo, un punto importante en el calendario socialista, también se ha convertido en un día a conmemorar en la conservadora Taiwan (...) Cuando los relojes pasaron la medianoche del pasado miércoles (1º de mayo), una isla identificada durante largo tiempo por su apasionada oposición al comunismo levantó su estado de sitio de varias décadas contra el mundo según Marx", indica el artículo titulado "La otra larga marcha".


Al declarar que "China continental está ahora bajo control de los comunistas, y ésta es una verdad que tenemos que reconocer", el presidente Lee sólo admitió lo que ha sido obvio desde 1949; pero su proclamación auguró cambios de consecuencias profundas, comenta la publicación.


"En un giro firme y conciliatorio hacia Pekín, Lee aseguró a sus críticos locales que una completa revisión a la Constitución permanece en el calendario. Pero el levantamiento del estado de emergencia vigente durante 43 años no es una respuesta sobre lo que puedan hacer los herederos de Mao Zedong (...) La declaración de Taipei implica la renuncia al uso de la fuerza como medio para unificar China, pero Pekín aún se reserva la opción de invadir Taiwan", añade el artículo.


Aún así, Pekín acogió cautelosamente el deshielo, afirma Time. "Como Taipei ya no los llama 'bandidos', sino 'autoridades' de facto, los funcionarios de la República Popular anticiparon el gesto: a fines de abril, apagaron los altoparlantes que por décadas transmitieron propaganda a los islotes bajo control nacionalista que haya muy poca distancia del continente".


Por su parte, continúa el artículo, Taiwan envió una delegación semioficial a Pekín, y Lee habló públicamente de una visita suya, si es invitado.


Demostrando su confianza en la unificación china, el presidente Lee dijo: "Podemos esperar diez, o incluso veinte años, para que China continental enmiende su camino", destaca la publicación.


"Más importante aun es que una isla que fue casi universalmente rechazada como una irrelevancia política haya probado que puede marchar hacia un futuro pluralista, democrático y vigoroso como cualquier otro país en el mundo", expresa la revista. Al respecto destaca que una nueva Asamblea Nacional, el cuerpo dotado de poder para cambiar la Constitución, debe ser elegida en diciembre; y el Yuan Legislativo debe ser renovado a fines de 1992.


Ambas cámaras estarán compuestas a partir de esas fechas por diputados taiwaneses, aunque se seguirá reservando una minoría de escaños para los miembros "nacionales" que representarán a toda China.


Considerando el lodo de alienación pública en que hoy se hunde el territorio continental, dice Time, la idea de que 20 millones de chinos en la isla triunfen sobre sus 1.160 millones de parientes no es tan remota después de todo.

Popular

Más reciente