Taiwan Today

Entrevista en exclusiva para 'Noticias de la República de China' Entrevista en exclusiva para "NOTICIAS DE LA REPUBLICA DE CHINA" con el Sr. Alejandro Ulises Zengotita, Presidente del Instituto de Previsión Social de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, y con el Sr. Dr. José Chea Urruela, Representante Permanente de Guatemala ante la Oficina Europea de las Naciones Unidas y Presidente de este Seminario. Recientemente se ha celebrado en Taipei el Noveno Seminario sobre la República de China para Dirigentes de la Juventud de Latinoamérica. Han participado 26 líderes juveniles de 15 países de América Latina. El Seminario tenía como objetivo acercar a los participantes a la República de China, darles a conocer la realidad de nuestro país y promover las relaciones y el intercambio entre la República de China y los países latinoamericanos. Según declaraciones de los participantes, este Seminario también les ha dado la oportunidad de profundizar en el tema latinoamericano, de conocerse y de hacer intercambios de propuestas entre los líderes juveniles latinoamericanos, que eventualmente serán los dirigentes de los destinos de sus respectivos países. A pesar del apretado programa de los participantes, el equipo de redacción de "NOTICIAS DE LA REPUBLICA DE CHINA" tuvo la oportunidad de entrevistar a dos miembros del Seminario: el Sr. Alejandro Ulises Zengotita, y el Sr. Dr. José Luis Chea Urruela. Pregunta: Sr. Zengotita ¿Podría Vd. señalarnos cuál ha sido el motivo principal de esta visita a la República de China y cuál ha es el punto de mayor interés para Vd.? Respuesta: El motivo fundamental de nuestro viaje a la República de China ha sido una invitación de su Gobierno para conocer los distintos aspectos de la vida social, política, económica y cultural de la República de China. Y en mi caso particular, era conocer el desarrollo que tiene la Seguridad Social, y más específicamente, la Previsión Social en un país como la República de China, que podemos decir sin temor a equivocarnos que en los últimos 40 años de historia ha evolucionado de manera meteórica. Me interesaba especialmente conocer este país, en el cual el ingreso mínimo de un obrero asciende alrededor de los 1.000 US$, y saber si ese nivel de vida durante la etapa productiva, considerado en nuestros países como muy alto, es acorde con lo que se ingresa en la etapa de la tercera edad y de la jubilación. P: Sr. Zengotita. ¿Qué actividades ha desarrollado durante su visita a la República de China y qué es lo que más destacaría? R: Durante nuestra visita a la República de China en Taiwan hemos hecho una maratón de entrevistas y de visitas. Hemos abarcado los aspectos sociales, económicos, políticos y culturales. Al recorrer este país uno tiene la sensación de estar en un lugar en eterna construcción. Como si durante las 24 horas del día en la República de China en Taiwan la gente estuviera trabajando, produciendo y realizando algo para el crecimiento de su país. P: Vd. como especialista en el campo de la Previsión Social, ¿cómo encuentra el desarrollo de la Previsión Social en este pais? ¿Qué diferencias existen entre la Previsión Social de la República Argentina y de la República de China? R: Una de las diferencias fundamentales de nuestros respectivos sistemas de previsión social, es la forma en la que el trabajador que deja la actividad laboral percibe su retribución. En Taiwan los trabajadores reciben una suma fija y completa al llegar a los 65 años, y después de 25 años de trabajo. Por ejemplo, para un trabajador del Estado y de baja categoría esa suma oscila alrededor de dos millones de NT$ (80.000 US$), pero dicha suma está en relación con el salario durante el período de actividad laboral, de acuerdo a determinadas escalas. En la República Argentina, los trabajadores retirados reciben los salarios o jubilaciones mes a mes. Otra diferencia importante es el porcentaje de aportes sobre los salarios, y una tercera es la relación existente entre la cantidad de jubilados y de trabajadores en actividad. Mientras que en la Argentina esa relación no llega a 2 a 1, en Taiwan oscila alrededor de 4 a 1. Además, en la República de China sobre una población de 20 millones de habitantes, los jubilados no llegan a 1.200.000. En la República de China una parte importante de los trabajadores no tiene obligatoriedad de hacer un aporte en forma permanente, y así estar resguardados para el futuro; sino que la Previsión Social se realiza de forma individual, en base a una gran capacidad de ahorro en función de sus altos ingresos. Creo que en la República de China en Taiwan todavía no se ha creado una gran conciencia previsional. Es decir, no hay conciencia de que el trabajador deba aportar parte de su salario en sus años productivos para estar resguardado en los años de la no producción. En Argentina, ya hay creada plena conciencia previsional,y por ello, todos los trabajadores en relación de dependencia y la gran mayoría de los profesionales y trabajadores autónomos realizan su aporte a las cajas previsionales. La dura situación económica que ha atravesado la República Argentina durante varias etapas ha hecho que hubiera evasión en los aportes previsionales, con lo cual muchas cajas se han descapitalizado. En la República Argentina, la Previsión Social está atravesando un momento extremadamente crítico. En el caso específico del Instituto Municipal de Previsión Social de la Ciudad de Buenos Aires, tenemos serios problemas dado que la relación existente entre trabajadores en actividad y trabajadores jubilados no guarda la proporción necesaria para solventar económicamente el sistema. Pregunta: Sr. Dr. Chea Urruela. ¿Qué aspecto destacaría más de su visita a la República de China? Respuesta: El aspecto fundamental que más me ha impactado es lo que se conoce como el "Fenómeno de Taiwan", la transformación de una economía agrícola tradicional en una economía moderna, industrial y tecnológicamente avanzada, y en un período de tiempo tan corto. Todo fenómeno tiene una explicación, yo personalmente atribuyo la viabilidad y la realización del "Milagro de Taiwan" a tres aspectos fundamentales. El primer factor sería la diligencia, la flexibilidad, la alta motivación y la capacidad tecnológica de la población china, un segundo factor es la estabilidad del Gobierno, y un tercer factor, la adecuada política económica. Los latinoamericanos podemos derivar lecciones del modelo taiwanés. Yo creo que la lección fundamental para nosotros, como líderes de un continente como el nuestro, es que el fundamento esencial para la consecución de la democracia política y el respeto fundamental de las libertades básicas lo constituye lo que ustedes llaman la "democracia económica". En ese sentido, la democracia económica y el desarrollo de Taiwan nos permiten ver la vía de integrarnos al mercado internacional. En términos de cooperación, Latinoamérica ofrece un mercado potencial de alrededor de unos 400 millones de consumidores. Y por otro lado, Taiwan ofrece para nosotros una buena alternativa para la exportación de nuestros productos, fundamentalmente las materias primas. Así pues, yo creo que el balance de nuestra visita y la gran lección es que podemos volver los ojos hacia la República de China, y ver en ella un socio y un amigo impulsor de nuestra política de desarrollo. Las lecciones que también podemos aprender van más allá del desarrollo económico. Parte fundamental del "Milagro de Taíwan" es un fenómeno cultural que implica una actitud del pueblo chino hacia la vida y hacia el desarrollo. En ese sentido, América Latina tiene que aprender a transformar los valores y las actitudes que han caracterizado tradicionalmente la sociedad latinoamericana, para sustituir la violencia por el diálogo y la concertación, y el mercantilismo por un capitalismo moderno. P: ¿Qué ha representado para Vd. esta visita a la República de China, teniendo en cuenta que Vd. tiene antepasados chinos? ¿Qué papel desempeña la comunidad china en Guatemala? R: Personalmente venir a Taipei, significa un poco regresar a mis raíces orientales. Mi apellido es Chea, mi abuelo fue el fundador de la familia Chea en Guatemala, él era originario de Cantón. La comunidad china en Guatemala y la china-guatemalteca es una comunidad totalmente integrada al proceso productivo del país y al proceso político. Prueba de ello, es que yo tengo aspiraciones políticas por que me siento plenamente gualtemalteco, así como yo bay varios ciudadanos con antepasados chinos que militan en diferentes partidos políticos en el país, y que tienen relevancia política. P: El Mercado Unico Europeo tiene un futuro prometedor. Sr. Dr. Urruela como conocedor de los temas europeos, y baj o su punto de vista, ¿qué aspectos tendria que desarrollar Taiwan a nivel político, económico y cultural para lanzarse a este potente mercado? R: En el caso específico de Taiwan, yo creo que el hecho de la calidad de sus productos y el relativamente bajo costo, le permite penetrar fácilmente en los mercados europeos. Culturalmente y políticamente creo que la República de China ha hecho un buen trabajo, a pesar de que sólo tiene relaciones diplomáticas con 26 países, pero tiene relaciones comerciales con 127 países. La Comunidad Económica Europea ofrece definitivamente para Taiwan un mercado excelente, y creo que Taiwan está capacitado para competir. Lo que tendría que fortalecer un poco es la seguridad de su capacidad tecnológica y sus marcas. Tradicionalmente el país ha dependido de las marcas extranjeras. Uno está acostumbrado a asociar la marca con el fenómeno de la calidad; creo que en ese sentido la República de China debe hacer un esfuerzo por consolidar sus propias marcas con la reputación de calidad adecuada.