28/04/2024

Taiwan Today

Taiwán Hoy

ACTUALIDAD

01/11/2012
(Foto de Silvia Villalobos)

Artistas centroamericanos y caribeños de gira en Taiwan

Cuatro grupos artísticos de aliados diplomáticos de Centroamérica y el Caribe estuvieron de gira por Taiwan  entre el 19 y 28 de octubre con el propósito de estrechar los intercambios culturales bilaterales. Los conjuntos artístico debutaron en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores durante la conferencia de prensa para anunciar a las delegaciones artísticas, y luego, se presentaron en el marco de la Exhibición Cul-tural Latinoamericana y del Caribe 2012, en Taoyuan, al norte de Taiwan.

Desde Belice, la Orquesta Pantempters Steel presentó Salta en la línea, un popular éxito Calipso reconocido internacionalmente; el grupo Helen Folk Dancers de Santa Lucía, interpretó Estaphane (El Baile Polca), una alegre adaptación de una tradicional canción caribeña; el Grupo de San Cristóbal y Nieves presentó La Mascarada y el Baile de los Payasos, dos estilos que se remontan a las danzas europeas y africanas; y el grupo Marimba de Concierto de la República de Guatemala deleitó con Fine Alpine Milkman, junto con el Cuarteto de Cuerdas “Fullfillment”, de Taiwan.

Sus singulares actuaciones tam-bién llegaron a las ciudades de Taipei, Taichung y Kaohsiung, donde el público del norte, centro y sur de Taiwan pudo disfrutar de su arte.

“Este año marca una nueva etapa en los esfuerzos de la República de China por establecer intercambios con sus valiosos socios diplomáticos”, afirmó el viceministro de Rela-ciones Exteriores, Simón S. Y. Ko. Tras diversos intercambios culturales de este tipo, “hemos invitado a estos cuatro grupos para que realicen una gira,  que brinda la oportunidad de mostrar nuestra hospitalidad de renombre en el mundo entero y también de disfrutar la vitalidad de las presentaciones artísticas de nuestros valiosos aliados diplomáticos”.

En línea con el intercambio cultural, el Ballet Folklórico de Masatepelt de Nicaragua impresionó con su danza y elaborados trajes a los asistentes de la Feria Internacional de Viajes de Taipei, realizada en el Centro de Comercio Mundial de Taipei, el 26 de octubre.


 

(Chen Mei-ling)

Primera Dama de El Salvador condecorada en Taiwan

La secretaria de Inclusión Social y primera dama de El Salvador, Sra. Vanda Pignato, llegó a la República de China (Taiwan) el 29 de octubre, encabezando una comitiva para una visita de cinco días.

La Sra. Pignato se reunió en audiencia con el presidente Ma Ying-jeou, quien elogió la labor y los esfuerzos en pro del mejoramiento de las condiciones de la vida de las mujeres menos favorecidas en su país, en particular el proyecto Ciudad Mujer. En este sentido, también en reconocimiento a su labor en la promoción y protección de los niños, mujeres y adultos mayores en su país, la Sra. Pignato fue galardonada con la Medalla Diplomática de la Amistad que fue entregada por el ministro de Relaciones Exteriores  David Y. L. Lin

El proyecto Ciudad Mujer es una política pública para la inclusión social, que busca mejorar las condiciones de vida de la mujer salvadoreña, mediante la facilitación de servicios básicos, ofrecidos o coordinados por centros de atención integral. Esta iniciativa de la Primera Dama salvadoreña ha cosechado frutos y reconocimientos a nivel internacional, y en poco más de un año en operaciones, estos centros atendieron a más de 60 mil usuarios y brindaron más de 140 mil servicios.

La Primera Dama salvadoreña visitó la sede de la Liga Nacional de Mujeres de la República de China, en Taipei. Allí, recibió el reconocimiento Mujer Destacada del Año 2012, entregado por la presidenta de la liga, Dra. Cecilia Y. Koo, y una donación como muestra de apoyo a la causa de Ciudad Mujer. En la ocasión, la Sra. Pignato pronunció un discurso ante más de trescientas empresarias y líderes mujeres de Taiwan.

En su alocución, la Sra. Pignato agradeció la invitación de la República de China, así como la cooperación financiera de Taiwan que será invertida en la nueva sede de Ciudad Mujer, y expresó que “estamos de visita para afianzar los fuertes lazos de fraternidad que unen a la República de China y El Salvador, y para compartir experiencias, en especial de las prácticas de bienestar social ejecutadas en nuestras naciones”.

 

Popular

Más reciente