03/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Rotas relaciones con Costa Rica

16/06/2007

El gobierno de Costa Rica anunció el 6 del mes en curso su decisión de establecer relaciones diplomáticas con la República Popular China y romper sus lazos oficiales de seis décadas con la República de China (Taiwan).

El ministro de Relaciones Exteriores de la República de China, James C. F. Huang, convocó una conferencia de prensa más tarde en la mañana del día 7 donde deploró el hecho, pero anunció que "para mantener los intereses nacionales y la dignidad del país, el Gobierno en Taiwan ha decidido terminar las relaciones formales e interrumpir todos los proyectos de cooperación entre los dos países".

La República de China y Costa Rica establecieron lazos diplomáticos en 1944. Desde entonces, "los dos países han estado trabajando estrechamente para promover la democracia, libertad y paz sobre la base de valores compartidos", indicó Huang.

Sin embargo, después que el presidente costarricense Oscar Arias Sánchez asumió el cargo en mayo de 2006, llevó a cabo negociaciones secretas para desarrollar los lazos formales con China continental, señaló Huang, añadiendo que China continental ha aplicado presiones sobre el país centroamericano y le ha ofrecido promesas financieras.

A pesar de los esfuerzos de Taiwan para comunicarse con la mayor sinceridad con Costa Rica, el país centroamericano decidió seguir su propia ruta y escogió "descartar los valores universales de paz, libertad y derechos humanos que atesoran en común Taiwan y Costa Rica, para aliarse con la totalitaria China comunista", señaló Huang.

El Canciller también condenó a China continental por recurrir a la diplomacia de la chequera para suprimir la participación de Taiwan en la comunidad internacional, una práctica que "hiere seriamente los sentimientos del pueblo taiwanés".

En una declaración de prensa, el Ministerio de Relaciones Exteriores en Taipei denominó dicha acción como contraria al espíritu nacional de Costa Rica. Aún así, la política del Gobierno en Taiwan de promover la diplomacia pragmática no será afectada en forma alguna, recalcó Huang.

En un escueto comunicado de prensa, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto costarricense anunció que la "normalización de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones se dio el 1º del presente mes en Pekín, durante una visita secreta del canciller Bruno Stagno y el ministro de Hacienda, Guillermo Zúñiga. Dicho comunicado aduce que la decisión de Costa Rica constituye un "acto de realismo de su política exterior, que promueve la ampliación de los lazos diplomáticos con Asia y con el mundo".

En términos generales, el viraje diplomático de Costa Rica ha sido visto con beneplácito por muchos empresarios costarricenses, quienes albergan grandes expectativas de que el nuevo contexto de las relaciones con China continental significaría "enormes volúmenes de negocios". Sin embargo, el público en el país centroamericano siente desasociego y mucha gente se siente molesta por la hipocresía de Arias Sánchez y Stagno al declarar que las relaciones entre su país y Taiwan se mantendrían, incluso horas antes de anunciar la ruptura el día 6. Esa fue la conclusión de los diversos foros donde se ha discutido el incidente.

Unas seis horas antes de anunciar la ruptura de relaciones, el presidente Arias Sánchez incluso calificó las informaciones que circulaban acerca de lo que se avecinaba como "especulaciones". Posteriormente, en la conferencia de prensa para anunciar su decisión, Arias Sánchez trató de justificar su actitud señalando que "una decisión de esta trascendencia requiere de una diplomacia secreta", agregando que "hemos sido tan transparentes como las circunstancias nos permitían".

En vista de la decisión tica, la República de China anunció la terminación definitiva de todos los proyectos de cooperación que estaban en marcha entre las dos naciones. Al respecto, Arias Sánchez agradeció la millonaria asistencia económica de Taiwan y aseguró que buscará la finaciación de los proyectos que han sido suspendidos, entre ellos la construcción de la Carretera Naranjo-Florencia, la reconstrucción del Hospital Calderón Guardia y varios proyectos para el reforzamiento de la seguridad pública.

La decisión fue dada a conocer por la Embajada de la República de China en San José, que condenó la ruptura de relaciones como un acción "sumamente inamistosa" y señaló que el presidente Arias había procedido bajo la presión de China continental. El comunicado de la Embajada señaló en forma clara que Taiwan ha decidido suspender todos los acuerdos y relaciones de cooperación bilaterales, clausurar la embajada, cesar todos los planes de asistencia a Costa Rica y retirar la misión técnica acreditada en ese país.

Mientras tanto en Taipei, el canciller Huang presentó su dimisión para asumir la responsabilidad por el revés diplomático. Sin embargo, el presidente Chen Shui-bian rechazó el acto de Huang e hizo un reconocimiento a la Cancillería por su ardua labor por mantener las relaciones con el resto de los países en medio de la intensa presión que ejerce China continental en el ámbito internacional.

Popular

Más reciente