Tien Hung-mao, ministro de Relaciones Exteriores de la República de China, declaró el 19 de los corrientes que Taiwan decidió no participar en la cumbre de líderes del foro, que se celebró el 20 y 21 de este mes en Shanghai, debido a que China continental, patrocinador de la reunión, no envió ninguna invitación (ni a un mensajero especial que la presentara) a Taipei para participar en la cumbre, según lo requerido por el protocolo del APEC.
Tien señaló que el Gobierno de la República de China lamenta profundamente que Pekín haya ignorado totalmente el protocolo del APEC y presenta una fuerte protesta contra China continental por comportarse en forma tan "rudimentaria" al servir como anfitrión de la cumbre internacional.
Tien reiteró que la República de China, siendo miembro pleno de la organización económica regional, tiene todos los derechos y obligaciones que cualquier otro miembro del grupo. El instó a todos los países integrantes a actuar conjuntamente para mantener la armonía del APEC y su espíritu de cooperación.
El Canciller señaló que China continental ha utilizado su influencia política para bloquear la participación del Presidente de la República de China en la cumbre anual de la organización. Como resultado, el Presidente de la República de China tradicionalmente ha tenido que designar a un representante, por lo general a un funcionario económico, para representarlo en dicha ocasión.
Este año, el presidente Chen Shui-bian eligió al ex vicepresidente Li Yuan-zu para asistir a la cumbre en Shanghai tomando en consideración el hecho de que Li, un experto en derecho penal, sería la persona más adecuada para contribuir a la reunión, cuyo tema principal fueron las medidas para combatir el terrorismo, dijo el ministro Tien.
No obstante, agregó que Pekín hizo caso omiso a la propuesta de Taipei de que Li representara a Taiwan.
Tien manifestó que el hecho de que Pekín no actuó de acuerdo con las obligaciones de un país que sirve de sede de la cumbre del APEC es evidentemente lamentable, y que la República de China reitera su más fuerte protesta contra el tratamiento del cual ha sido objeto.
Agregó que la cumbre del APEC hubiese sido una buena oportunidad para que los líderes trabajaran con el objeto de dar fin al impasse en las relaciones a través del Estrecho de Taiwan, y dijo que las autoridades de China continental han fracasado en demostrar la magnanimidad y buena voluntad de "una gran potencia".
En una declaración emitida después de que la Cancillería anunció la decisión de la República de China, el presidente Chen señaló que al reconocer la importancia de participar en las actividades del APEC, el Gobierno no debe permitir a nadie denigrar la dignidad de la nación. Agregó que lamenta mucho la violación de China continental de la práctica establecida por el APEC de mandar a un enviado especial para entregar una invitación oficial a la Rep. de China, añadiendo que esta omisión imposibilitó la participación de ésta en la cumbre anual del foro.
"Discriminando a Taiwan y reprimiendo intencionalmente la participación activa de este país en la arena internacional, China continental no ha cumplido con sus responsabilidades y obligaciones como país anfitrión de la cumbre del APEC, y ha perjudicado la normalización de las relaciones entre los dos lados del Estrecho de Taiwan", indicó.
Añadió que para mantener la dignidad nacional de la Rep. de China y proteger su derecho de participar activamente en el APEC, el Gobierno de la República de China pide a las autoridades de Pekín que den fin a su discriminación para mantener la armonía de las relaciones entre los dos lados del Estrecho así como de las futuras reuniones del organismo regional.
"Considerando las dificultades, la interferencia y la represión que hemos experimentado este año, pido a otros países miembros del APEC a que condenen conjuntamente la conducta de Pekín y eviten la repetición de casos similares", concluyó Chen.