29/04/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Asesor presidencial a cumbre de APEC

16/11/2005

El presidente Chen Shui-bian nombró a Lin Hsin-i, encargado del grupo consultivo económico de la Presidencia, como su representante para la cumbre informal de líderes del foro para la Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC, siglas en inglés), que se llevará a cabo el 18 y 19 de los corrientes en la ciudad portuaria de Busan, Corea del Sur.

Yu Shyi-kun, secretario general de la Presidencia, anunció en una conferencia de prensa realizada el día 9 que el gobierno sudcoreano, anfitrión de la cumbre de líderes del APEC y de las reuniones conjuntas realizadas del día 12 al 19, fue informado de la designación de Lin y la aceptó.

El presidente Chen había nombrado previamente al presidente del Yuan Legislativo, Wang Jin-pyng, para que asistiera a la cumbre en su nombre, pero tras un mes de negociaciones con el gobierno de Corea del Sur, su elección fue rechazada, debido a la presión por parte de Pekín, explicó Yu.

El vocero presidencial citó al Mandatario diciendo que Taiwan va a presentar una fuerte protesta en contra de esta decisión ya que como miembro en pleno del APEC, la isla tiene el derecho de nombrar a quien desee como representante a las reuniones del foro.

Como miembro leal del APEC, Taiwan está decidida a cumplir con sus obligaciones en todas las actividades de este grupo; por lo tanto, no estará ausente de la venidera reunión cumbre de los líderes del APEC, indicó Yu citando a Chen.

Tras nombrar a Lin como su representante, el Mandatario afirmó que confía en que éste represente y proteja los intereses de las 23 millones de personas de Taiwan durante la cumbre del APEC, y que contribuya a la causa del foro, reveló Yu.

Lin Hsin-i, asesor económico de la Presidencia, es a su vez presidente del Instituto de Investigaciones sobre Tecnología Industrial. Lin obtuvo un grado de bachiller en Ingeniería Mecánica de la Universidad Nacional Cheng Kung en 1970. De 1991 a 2000, fungió como gerente general y después como presidente del fabricante más grande de automóviles de Taiwan, China Motor Corp. Conocido como el "Lee Iacocca de la industria automotora local", se convirtió en el primer líder corporativo en servir a su país como ministro de Gobierno. Desde 2000, ha fungido como ministro de Economía (2000-2002), presidente del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos (CEPD, siglas en inglés) (2002-2004), y vice Primer Ministro (2002-2004). Los logros de Lin durante su carrera en el sector privado han sido reconocidos con numerosos premios y reconocimientos.

Lin encabezó una delegación de altos funcionarios gubernamentales compuesta por los ministros del CEPD, Hu Sheng-cheng; de Finanzas, Lin Chuan; de Salud, Hou Sheng-mou; el asesor del representante ante el APEC, Parris Chang; los viceministros de Economía, Steve Ruey-long Chen; y de la Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés), William Yi; así como el secretario general del Ministerio de Relaciones Exteriores, Chen Yeong-cho.

Antes de partir el día 11, la delegación ofreció una conferencia de prensa en la sede de la GIO. Durante la misma, Lin explicó que el tema principal durante la conferencia del APEC de este año es "Construir puentes por encima de las diferencias". Ya sea en los temas que han regido en APEC a través de los años, o las diversas iniciativas propuestas por Taiwan de 1999 a 2004, Lin declaró que la mayoría de ellos han estado relacionados con resolver las diferencias, citando ejemplos de la eliminación de las barreras comerciales y la reducción de los aranceles y obstáculos aduaneros. Lin también señaló la preocupación de Taiwan por la brecha digital que existe en la región como consecuencia del desarrollo económico y tecnológico. Por ello, Taiwan tomó la delantera con la iniciativa titulada "Transformar la Brecha Digital en Oportunidades Digitales", apoyando dicha iniciativa por medio de una serie de medidas y actividades sustantivas. Además, la creciente amenaza de la fiebre aviar en toda la región ha expuesto las diferencias en la capacidad de los países en las áreas de salud y prevención, las cuales deben ser atendidas. En 2003, Taiwan propuso la idea de un Centro de Oportunidades Digitales (ADOC, siglas en inglés), y este año presentará la iniciativa "ADOC Plus -- Creando Oportunidades de Empleo e Industrias Sostenibles". Todas estas iniciativas van de acuerdo con el espíritu del tema de este año.

Lin hizo hincapié en que resolver las diferencias implica igualdad, y que la libertad y la igualdad son las metas más elevadas para la humanidad. A través de los años, Taiwan ha hecho numerosas contribuciones a la comunidad internacional en cuanto a alcanzar la igualdad y resolver diferencias, lo que le ha ganado la estimación de los miembros del APEC. Lamentablemente, Taiwan, que se ha mostrado como un miembro del APEC respetuoso de sus responsabilidades internacionales, ha sido limitado y sujeto a diferentes estándares en el APEC y otras actividades internacionales. El ejemplo más claro de ello es el nombre con el cual Taiwan participa en el APEC y en el requisito de que un representante del líder de Taiwan asista a la cumbre en lugar del Presidente.

Lin reveló que el Mandatario no le ha solicitado entregar un mensaje al presidente de la República Popular China, Hu Jintao. No obstante, Lin confesó que aprovechará cualquier oportunidad para comunicarse e interactuar con todos los líderes que asistan a la cumbre, incluyendo a Hu, con el fin de expresar las iniciativas y acciones de Taiwan, y obtener reconocimiento por ellas.

Lin expresó que si el tiempo lo permite, está dispuesto a ofrecerle a Hu compartir la experiencia económica y comercial de Taiwan, al igual que manifestarle al líder chino la esperanza del pueblo de Taiwan por conservar la paz.

Representantes de los medios de comunicación interrogaron a Lin acerca de su experiencia durante la conferencia del APEC 2001, cuando el canciller chino Tang Jiaxuan evitó tres veces que Lin hiciera uso de la palabra. Lin declaró que si bien Tan creó una situación muy embarazosa para todos, él considera que lo más importante es tener en cuenta cuáles son los mejores intereses de Taiwan. En esa ocasión, Taiwan trató de enviar al ex vice- presidente Li Yuan-zu como su representante a la conferencia, pero Li no pudo hacer ese viaje. Lin reveló que este año, las diversas entidades gubernamentales ya habían planificado varias posibilidades con respecto a quién iba a asistir a nombre del presidente Chen.

También se le preguntó a Lin si además de enfrentar la presión política de China en APEC, Taiwan la sufrirá en el ámbito económico. Lin respondió diciendo que aparte de la presión asociada con asistir a la cumbre, no hay ningún otra. Aunque hubiera, Taiwan puede resistirla, afirmó.

APEC es una de las pocas organizaciones internacionales que aceptan tanto a Pekín como a Taipei. No obstante, debido a la oposición de Pekín, el Jefe de Estado de la República de China no ha podido asistir a las anteriores reuniones informales de líderes del APEC y se ha visto en la obligación de nombrar a un representante.

Popular

Más reciente