En su mensaje del Día Nacional del "Doble Diez", el presidente Chen Shui-bian reiteró su promesa de promover con mayores esfuerzos las reformas durante los últimos dos años de su mandato, señalando que tales medidas ayudarán a traer mayor prosperidad y justicia para Taiwan.
Dirigiéndose al numeroso público que se había congregado en la plaza frente al Palacio Presidencial de la ciudad de Taipei para celebrar el 94º aniversario de la creación de la República de China, Chen expresó su determinación para llevar a cabo las reformas en los campos financiero, tributario, de medios de comunicación y constitucional. También se refirió a un controversial sistema de tasa de interés preferencial para los jubilados y el recobro de bienes que han sido obtenidos en forma inadecuada por los partidos políticos.
Señalando que su Administración ha fijado como objetivos de máxima prioridad a la revitalización económica y la reforma abarcadora, el presidente Chen dijo que el Yuan Ejecutivo ha hecho esfuerzos para aflojar los reglamentos económicos y comerciales con el fin de estimular la recuperación económica, así como para crear más oportunidades de empleo mediante una situación favorable para los empleados, los patronos y el Gobierno.
El Mandatario explicó que los esfuerzos para llevar adelante la revitalización económica y las reformas abarcadoras tienen como meta elevar el nivel de vida para todos los taiwaneses, y no son "como lo alegan ciertas personas, meras políticas gubernamentales que favorecen a la comunidad empresarial o a las grandes corporaciones".
Chen también señaló que con la gradual revitalización de la economía y la continua disminución de la tasa de desempleo, el Gobierno reajustará sus prioridades de manera gradual.
Refiriéndose a las reformas financieras, el Presidente dijo que después de completar la primera etapa de las reformas, el Gobierno ha iniciado una segunda etapa de reformas consolidando las instituciones financieras públicas y privadas con el fin de lograr una mayor cantidad de inversiones extranjeras y mejorar la administración financiera en la isla, lo que ayudará a elevar la competitividad internacional del sector financiero de Taiwan.
Si bien la segunda etapa de reformas financieras ha encontrado algunas dificultades y aún existe un amplio espacio para que el Gobierno mejore su política reformista, Chen indicó que ha solicitado a las autoridades pertinentes que hagan mayores esfuerzos para alcanzar la meta de las reformas, y responder de esta manera a los desafíos de la globalización que el sector financiero podría encontrar en el futuro.
Refiriéndose a las reformas tributarias, Chen sostuvo que el Gabinete ha presentado una versión revisada de la Ley de Impuestos sobre la Renta y los reglamentos relacionados con el Sistema Alternativo del Impuesto Máximo al Yuan Legislativo para su revisión.
Frente al retraso de la Legislatura en la deliberación de los proyectos de ley relacionados con la licitación de las acciones que tiene el Gobierno en los medios de comunicación, el Mandatario instó a las agencias gobernamentales del caso a continuar trabajando en la legislación de estos proyectos de ley con el objetivo de eliminar completamente la influencia del Gobierno sobre la prensa, con medidas apropiadas y dentro de la fecha que prescribe la revisada Ley de Radio y Televisión.
Según Chen, desde que asumió su cargo en el 2000, su Gobierno de minoría se ha enfrentado continuamente a obstáculos en la implementación de las diversas reformas. Esto demuestra que las deficiencias de la Constitución "constituyen la mayor resistencia y obstáculo a nuestros proyectos de reformas", explicó.
En su discurso del Día Nacional, Chen también instó a los partidos de oposición a apoyar el plan de su Administración para adquirir armamento moderno de Estados Unidos con el propósito de elevar la capacidad de defensa de Taiwan.
La propuesta compra de armamento, que se ha quedado varada en el Yuan Legislativo por discrepancias entre las fracciones legislativas, incluye la adquisición de ocho submarinos convencionales, seis sistemas anti-misiles Patriot PAC-III y 12 aviones anti-submarinos P3-C.
La Legislatura, controlada por la alianza "pan-azul" de oposición, conformada por el Kuomintang (KMT) y el Partido Pueblo Primero, ha bloqueado la aprobación de un proyecto de ley para la adquisición de tales armas; debido a que los legisladores de la mencionada alianza consideran en que los precios han sido inflados de manera exagerada y que todos los rubros no pueden ser financiados por un solo presupuesto especial.
"En momentos en que tanto Estados Unidos como Japón y otros países consideran que la expansión militar de China continental constituye una gran amenaza a la paz y la seguridad en la región de Asia y el Pacífico, nuestra nación debe también mostrar una firme determinación de intensificar la capacidad de autodefensa", manifestó Chen.
A pesar de la creciente amenaza militar de parte de China continental, Chen reafirmó que su Administración se mantendrá firme en su postura de buscar "la reconciliación de buena voluntad, la cooperación activa y la paz permanente" entre los dos lados del Estrecho de Taiwan.
El presidente Chen pronunció su mensaje del Día Nacional en el curso de las celebraciones presididas por Wang Jin-pyng, presidente del Yuan Legislativo.
En su discurso pronunciado en dicha ocasión, Wang exhortó a las autoridades de China continental y de Taiwan a abandonar sus carreras armamentistas, manifestando que los dos lados del Estrecho de Taiwan pertenecen a "una familia", compartiendo la misma historia y cultura.
Wang indicó que los antepasados de los habitantes de Taiwan vinieron de China continental hace unos 500 años, arriesgando sus vidas para cruzar el Estrecho de Taiwan. Después de asentarse en la isla, ellos trabajaron la tierra sin mayores tensiones étnicas y desarrollaron a Taiwan en una sociedad pluralista donde todas las personas gozan de libertad e igualdad. Por ende, instó Wang, debemos emular a nuestros antepasados y luchar juntos por el futuro y la competitividad internacional de Taiwan.
Líderes políticos de Taiwan, incluyendo a Ma Ying-jeou, presidente del KMT, principal partido de oposición, se reunieron en la plaza del Palacio Presidencial en la mañana del 10 de los corrientes para participar en las festividades con motivo del Día Nacional de la República de China, conocido también como el "Doble Diez". La ocasión también marcó la primera vez que un líder del campo de oposición asiste a la ceremonia del Día Nacional después de la primera transición del poder que ocurrió en Taiwan cinco años atrás.
Varios jefes de Estado, así como otros líderes políticos extranjeros, incluyendo el presidente de Honduras, Ricardo Maduro Joest; y el presidente de Gambia, Yahya A. J. J. Jammeh, también estuvieron presentes para extender sus felicitaciones a la República de China en su día.
Aproximadamente unos 4.500 ciudadanos chinos residentes en ultramar regresaron a Taiwan para participar en los festejos del Día Nacional, reveló la Comisión para los Asuntos de Chinos de Ultramar (OCAC, siglas en inglés).
Un vocero de la OCAC señaló que hasta el día 9, un total de 4.434 ciudadanos chinos residentes en el extranjero habían registrado su arribo a Taiwan con el propósito de participar en las celebraciones del 94º Día Nacional del "Doble Diez".
La OCAC organizó un concierto musical en la víspera del "Doble Diez" exclusivamente en honor de los expatriados de Taiwan que retornaron de todas partes del mundo. Los huéspedes también fueron invitados a las otras celebraciones del Día Nacional.
El número de expatriados taiwaneses que retornaron al país para asistir a las celebraciones del Día Nacional este año registró un aumento del 16,71 por ciento en comparación con la cifra registrada el año pasado, dio a conocer el vocero de la OCAC.
Un extraordinario derroche de fuegos artificiales en el sureño distrito de Kaohsiung en la noche del día 10 cerró con broche de oro las festividades del Día Nacional.
El presidente Chen Shui-bian; el presidente del Yuan Legislativo, Wang Jin-pyng; el alcalde del distrito de Kaohsiung, Yang Chiu-hsiung; y la alcaldesa interina de la ciudad de Kaohsiung, Yeh Chu-lan, apretaron juntos el botón para iniciar el espectáculo de fuegos artificiales, que se llevó a cabo en el puerto pesquero de Hsingta.