La Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés), ente encargado de publicar este periódico, dio a conocer los detalles de su campaña de promoción para apoyar el más reciente esfuerzo de Taiwan por ingresar a la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
"La GIO ha diseñado una serie de campañas con el propósito de expresar la determinación del Gobierno y del pueblo por participar en las Naciones Unidas", informó el ministro de la GIO, Pasuya Wen-chih Yao, en una conferencia de prensa realizada el 25 del mes pasado.
El año pasado, el eslogan fue ONU Injusta, diseñado para expresar el sentimiento general en Taiwan de que excluirla de esta organización mundial era injusto; al mismo tiempo en que exhortaba a las Naciones Unidas para que tratara en forma justa a Taiwan en lo referente a su petición de ingreso.
Este año, los expertos en mercadeo de la GIO diseñaron un nuevo enfoque, empleando la "UN" (siglas en inglés para las Naciones Unidas) como un prefijo en inglés con sentido irónico. En honor al 60º aniversario de la fundación de las Naciones Unidas, se diseñó un cartelón para desearle a esta organización un "Infeliz 60º Aniversario". El significado ulterior revela sutilmente que el Gobierno de la República de China está descontento con el hecho de no ser tomado en cuenta entre los 191 miembros de la familia de las Naciones Unidas que se encuentran ahora celebrando tan alegre ocasión.
El cartelón cita un extracto de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU, con respecto a que las Naciones Unidas reconoce los "derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana".
Mientras que en el fondo se aprecia la imagen de un pastel de cumpleaños, con el símbolo de un globo terráqueo y las hojas de laurel que representa a la ONU, así como dos velas que forman un "60", el anuncio destaca la pregunta: "¿Puede una familia ser feliz cuando falta un miembro?"
"Los 23 millones de habitantes de Taiwan democrática se sienten infelices porque han sido excluidos de la familia de las Naciones Unidas", señala el anuncio, a la vez que exhorta a los lectores a "apoyar la participación de Taiwan en la ONU".
Otro cartelón muestra a ocho niños sosteniendo un globo terráqueo. Debajo de los niños, hay una declaración que dice: "La ONU puede traer la paz al Estrecho de Taiwan". Este cartelón tiene el propósito de hacer hincapié en que este ente mundial todavía juega un papel muy activo para conservar la paz en el estrecho. Continúa explicando que la aprobación en la República Popular de China de la ley anti-separación (conocida también como "ley anti-secesión") legaliza unilateralmente el uso de la fuerza contra Taiwan. "Solamente la ONU puede actuar como foro para mantener la paz y seguridad", se lee en el cartelón.
La GIO ha pagado para que estos cartelones sean puestos en teléfonos públicos, paradas de buses y marquesinas de Nueva York, cerca de la sede de la ONU, así como alrededor de Washington D.C., Estados Unidos; Amberes, Bélgica; y Tokío, Japón.
El esfuerzo de este año es el 13º intento consecutivo con el propósito de obtener un escaño en la ONU. Los que apoyan la participación de Taiwan en las Naciones Unidas señalan que el país es más grande en población que 140 otros miembros de esa entidad. Además, Taiwan es la 17ª economía más grande en el mundo, declaró Yao.
El ministro de la GIO indicó a los periodistas durante la conferencia de prensa que la agencia ha comisionado un anuncio de cuatro páginas para la cubierta de la portada de la revista Time en su edición del 12 de los corrientes. El anuncio declara que "el mundo necesita a Taiwan en su equipo" para lograr alcanzar metas que van desde el "desarrollo sostenible a la paz mundial".
Por primera vez este año, la GIO ha comprado espacios radiales en 77-WABC, una emisora de entrevistas de Nueva York. Por dos semanas, a partir de principios de septiembre, los radioescuchas oirán dos anuncios de radio de 30 segundos de duración, promoviendo el esfuerzo de Taiwan por ingresar a las Naciones Unidas.
El primer anuncio simula una conversación en que una mujer de Taiwan llama a una "línea de conversación de la ONU", solamente para que su comunicación sea interrumpida porque, según el anfitrión, "China se queja de que Taiwan no está en su lista".
La mujer que hace la llamada lo vuelve a intentar, esta vez bajo otro nombre: la República de China. De nuevo, este país tampoco está en la lista. El anfitrión le cuelga diciendo "según la información aprobada por la ONU, usted no existe".
El segundo anuncio es más de estilo narrativo, aunque también muy directo. Un narrador señala que Taiwan no está incluida en la familia mundial debido a las amenazas de la República Popular China. "China amenaza y el mundo escucha, ¿por qué?", se pregunta.
La campaña de anuncios de este año tiene un costo de cerca de 30 mil dólares estadounidenses. La 60ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas se llevará a cabo el día 13 del mes en curso.
En una noticia relacionada, el Ministerio de Relaciones Exteriores anunció a principios del mes anterior que 11 aliados diplomáticos de la República de China presentaron una petición ante la ONU para que se considere la participación de Taiwan en esa organización. Dichos aliados han presentado dos propuestas separadas ante la Asamblea General de la ONU con el propósito de "garantizar la representación de los 23 millones de habitantes de Taiwan en las Naciones Unidas" y solicitar "un papel proactivo de las Naciones Unidas para mantener la paz en el Estrecho de Taiwan".