Taipei y Kaohsiung son dos municipios especiales que se encuentran directamente bajo el Gobierno Central de la República de China. Por lo tanto, las elecciones para los alcaldes y concejales de estas dos ciudades se realizan por separado de las elecciones generales para el resto del país.
El actual alcalde de Taipei, Ma Ying-jeou, ganó un segundo mandato de cuatro años al obtener una aplastante victoria sobre su rival, Lee Ying-yuan, del gobernante Partido Democrático Progresista (DPP, siglas en inglés).
Ma, candidato del Kuomintang (KMT), principal partido de oposición, obtuvo un total de 873.102 votos en contra de los 488.811 votos obtenidos por Lee. El actual alcalde fue reelecto con un cómodo 64,11 por ciento del total de votos válidos, en contra de apenas 35,89 por ciento obtenido por su contendiente.
En las elecciones de 1998, Ma derrotó al entonces alcalde de Taipei, Chen Shui-bian, con 766.377 votos en contra de 688.072. El resultado de las últimas elecciones reflejan un aumento en la popularidad del actual alcalde de la ciudad capital.
En Kaohsiung, el actual alcalde, Frank C. T. Hsieh, reafirmó el mandato del DPP en la sureña ciudad portuaria al ser reelecto con un ligero margen a su favor. Hsieh obtuvo un total de 386.384 votos, según estadísticas de la Comisión Central de Elecciones. Huang Chun-ying, candidato del KMT, obtuvo 361.546 votos. Hsieh capturó 50,04 por ciento del total de los votos válidos, en contra del 46,82 por ciento obtenido por su rival más próximo, Huang. Los otros candidatos, los independientes Chang Po-ya, Shih Ming-teh y Huang Tien-sheng, lograron juntos menos del 3,14 por ciento en la reciente elección.
En cuanto a las elecciones para los concejales de ambas ciudades, el KMT retuvo la mayoría en el Concejo Municipal de Taipei, al ocupar 20 de los 52 escaños del mismo. Le sigue el DPP, con 17 escaños. Además, el Partido Pueblo Primero (PFP, siglas en inglés) logró conquistar 8, el Partido Nuevo, 5; y los otros 2 escaños restantes quedaron en manos de candidatos independientes.
En términos de porcentaje, el KMT obtuvo 32,08 por ciento de los votos; el DPP, 28,52 por ciento; el PFP, 17,56 por ciento; el Partido Nuevo, 9,02 por ciento; y los independientes, 9,1 por ciento. La Unión de Solidaridad de Taiwan (TSU, siglas en inglés), que participó por primera vez en las elecciones para alcaldes y concejales de Taipei y Kaohsiung, sufrió una derrota total en la ciudad capital.
En Kaohsiung, el DPP logró la mayoría relativa en el cuerpo edil de esa ciudad al obtener 14 de los 44 escaños. El KMT ocupó 12; el PFP; 7, el TSU, 2; mientras que los independientes obtuvieron 9 de los escaños.
El PFP, que también participó por primera vez en las elecciones de los municipios especiales, tuvo una actuación satisfactoria al lograr el triunfo de 15 de sus candidatos para concejales. El partido decidió no lanzar candidatos para alcalde y sus miembros optaron por apoyar a los candidatos del KMT.
En Taipei, el resultado de las elecciones fue como un renacimiento para el Partido Nuevo, que logró la victoria para 5 de 6 candidatos. Dicho partido casi desaparece del mapa político de Taiwan en las elecciones legislativas y locales del año pasado.
Yok Mu-ming, presidente del Partido Nuevo, manifestó que el triunfo de su partido renueva la confianza de los simpatizantes y dijo que el mismo hará un "nuevo inicio" para prepararse a ganar más escaños en las elecciones legislativas de 2004.
Al igual que el PFP, el Partido Nuevo no postuló candidatos para alcalde en las dos ciudades y sus miembros respaldaron a aquéllos del KMT.
Al conocer su victoria, el alcalde Ma indicó en una conferencia de prensa después de la elección que Taipei se enfrenta a desafíos más fuertes que muchas otras ciudades del mundo al competir para convertirse en un centro comercial regional en Asia.
Ma indicó que su máxima prioridad es compilar las promesas de campaña de todos los candidatos para estudiar la posibilidad de hacer realidad las mejores de ellas. También señaló que reorganizaría el personal de su equipo de trabajo en la Alcaldía.
En esa ocasión, Ma informó que visitaría al presidente del PFP, James C. Soong, para agradecer su apoyo durante la campaña electoral. Ante la creciente popularidad de Ma, se ha especulado que él sería el candidato ideal para la elección presidencial del 2004, tanto de su propio partido como del PFP. Se ha propuesto una posible cooperación entre los dos partidos para lanzar un candidato común en los próximos comicios presidenciales.
El derrotado candidato del DPP, Lee Ying-yuan, agradeció a sus simpatizantes y manifestó: "Hice lo mejor que pude... Gracias a las reformas democráticas que han ocurrido en Taiwan, ha sido posible mi participación en el proceso electoral, de lo cual me siento muy orgulloso".
El secretario general del DPP, Chang Chun-hsiung, reveló que los resultados de las recientes elecciones fueron "aceptables" para su partido. Comentando acerca de la derrota de Lee en Taipei, Chang manifestó que a pesar de su fracaso, "Lee sigue siendo la persona en que dependerá el partido en el futuro".
Chang calificó la victoria de Hsieh como una señal de que el pueblo aprueba la actuación del alcalde de Kaohsiung en los últimos cuatro años.
El primer ministro Yu Shyi-kun declaró que está satisfecho y complacido con la exitosa culminación del proceso electoral.
A pesar de la reñida campaña, los ciudadanos votaron en forma pacífica, lo cual constituye un hecho que demuestra que ha madurado la democratización de Taiwan, recalcó Yu.
El Primer Ministro felicitó a los candidatos que triunfaron en los comicios y les instó a cumplir con sus obligaciones de acuerdo con las promesas hechas a los votantes durante la campaña electoral. Para aquellos candidatos que no fueron electos, Yu pidió que aceptaran los resultados y continuaran con sus esfuerzos para desarrollar una sociedad próspera.
Yu agradeció en forma especial al personal encargado de los asuntos electorales y a las autoridades responsables del orden público por sus esfuerzos, que garantizaron una votación tranquila y pacífica.
Para muchos especialistas, las recién concluidas elecciones constituyeron una tarjeta de calificación sobre los resultados de la actual administración dirigida por el presidente Chen Shui-bian.
En un seminario realizado el día 8, algunos académicos señalaron que las recién concluidas elecciones constituyen una advertencia al DPP y una prueba para el presidente Chen.
Chu Hsin-min, profesor del Instituto de Estudios Diplomáticos de la Universidad Nacional Chengchi, indicó que los resultados electorales reflejan el atraso que tiene el DPP en términos de política y capacidad administrativa.
El profesor de Ciencia Política de la Universidad Nacional de Taiwan, Tsao Chun-han, dijo que la abrumadora victoria de Ma en Taipei no lo convirtió en una "superestrella", sino que representa una mala calificación para el DPP y un voto de no confianza en contra del presidente Chen.
Chao Yung-mao, otro catedrático de la misma universidad, manifestó que si bien el panorama político en ambas ciudades no cambió, el número de concejales del DPP ha disminuido, lo cual debe tomarse como una señal de advertencia para el partido gobernante.
Según una encuesta de opinión pública realizada por el United Daily News, uno de los diarios de mayor circulación en Taiwan, si el "campo panazul", integrado por el KMT, el PFP y el Partido Nuevo, postula a Ma para las elecciones presidenciales de 2004, 56 por ciento de los entrevistados respondieron que votarían por él, comparado con 28 por ciento que indicaron que votarían por el presidente Chen.
En la misma encuesta, que se realizó en la noche de la votación, 54 por ciento del público manifestó que desea ver un cambio de partido político en los venideros comicios presidenciales.