28/04/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Lu realiza gira de “diplomacia apacible”

06/10/2000
La vicepresidenta de la República de China, Annette Hsiu-lien Lu, llegó a San Salvador, capital de El Salvador, para una visita oficial encaminada a consolidar aún más las relaciones entre los dos países.

La ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, María Eugenia Brizuela de Avila, presidió una ceremonia de bienvenida en honor de la vicepresidenta Lu a su llegada a un aeropuerto militar de la capital el 24 del mes pasado.

El Salvador fue la primera parada de su “jornada de diplomacia apacible” por cuatro aliados diplomáticos de la República de China en América Central.

Funcionarios de la Embajada de la República de China en El Salvador y un grupo de representantes de la comunidad china en este país también recibieron calurosamente a Lu y su comitiva de 90 miembros, integrada por funcionarios, parlamentarios y periodistas.

Lu y su delegación presenciaron más tarde las presentaciones de bailes tradicionales interpretados por un grupo de danza folclórica de este aliado diplomático en una famosa zona arqueológica maya. Animada por la actuación del grupo, Lu se unió a los bailarines.

Ella también dijo a la audiencia que espera que no haya más guerras en el mundo. “Somos buenos amigos; bailemos juntos para que el mundo sea más hermoso”. Y añadió que espera que el grupo de danza salvadoreño pueda presentarse en Taiwan algún día.

Más tarde ese día, Lu visitó las instalaciones de la misión técnico-agrícola de la República de China acreditada en El Salvador.

Lu dijo al ministro salvadoreño de Agricultura y Ganadería, Salvador Urrutia, que durante su cargo como alcaldesa del Distrito de Taoyuan, fomentó la mejora agrícola en esa zona del norte de Taiwan.

“Muchos de nuestros proyectos de desarrollo agrícola están computarizados”, señaló Lu. Agregó: “Estoy convencida de que si el Gobierno de su país envía jóvenes agricultores a Taiwan, podrán aprender mucho de la exitosa experiencia de nuestro país”.

En un banquete que ofreció Bing F. Yen, embajador de la República de China en El Salvador, Lu dijo que el presidente Chen Shui-bian asistirá a la Tercera Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno entre la República de China y los Estados del Istmo Centroamericano, la cual se celebrará el año próximo.

Lu agradeció a El Salvador por su apoyo a la iniciativa de la República de China para ingresar a la Organización de las Naciones Unidas. Señalando que la República de China supera a muchos miembros de la ONU en términos de población y poderío económico, Lu dijo que la exclusión de Taiwan de ese organismo es una gran pérdida para el mismo.

Además, durante su estadía en El Salvador, Lu se entrevistó con el presidente de esta nación, Francisco Flores; con el vicepresidente, Carlos Quintanilla Schmidt; y con otros funcionarios de alto rango para intercambiar opiniones sobre temas de mutuo interés.

En nombre del presidente Chen, Lu extendió una invitación a Flores para que visite la República de China, y éste acordó realizar una visita oficial a principios de diciembre.

Tras concluir su viaje a El Salvador, Lu y su comitiva salieron rumbo a Tegucigalpa, Honduras, segundo destino de su gira por América Central.

A su llegada a Honduras, la Vicepresidenta fue recibida en el aeropuerto por su homóloga hondureña, Gladys Aída Caballero de Arévalo.

En la ceremonia de bienvenida, Lu indicó que Honduras es un viejo amigo de la República de China y que a pesar de la gran distancia que separa a los dos países, éstos comparten los mismos ideales para el fomento de la democracia, el respeto a los derechos humanos y la libertad.

Ella manifestó su esperanza de que su visita a Honduras le ayude a entender mejor la cultura, el arte y las tradiciones de este país centroamericano a fin de consolidar aún más los lazos de cooperación política, económica, cultural y tecnológica entre los dos países.

Ese mismo día por la tarde, Lu pronunció un discurso en la Universidad Tecnológica Centroamericana, la cual también le otorgó un doctorado honoris causa.

En dicha ocasión, Lu dijo que la República de China está dispuesta a compartir su experiencia de desarrollo con sus aliados y ayudarlos en el desarrollo de sus industrias de alta tecnología.

Señalando que se espera que el siglo XXI sea uno caracterizado por la paz, la cooperación, la igualdad y el respeto mutuo, Lu dijo que todos los países del mundo deben cooperar juntos para dar fin a la guerra, la discriminación, y la supresión vistas en el siglo XX.

Así mismo, Lu se reunió con el presidente Carlos Roberto Flores Facussé el 27 del mes pasado. En dicha ocasión, el Presidente hondureño elogió altamente a la República de China por los asombrosos éxitos que ha alcanzado en la democratización.

Expresando gran admiración por la pacífica transición del poder en la República de China, Flores Facussé afirmó que los logros democráticos de ésta merecen ser emulados por todos los países del mundo.

Flores Facussé también mencionó que visitó Taiwan en dos ocasiones y que quedó muy impresionado por el desarrollo de la isla en los campos político, económico y social, así como por la hospitalidad del pueblo de este país isleño.

Por su parte, Lu entregó al Primer Mandatario hondureño una carta personal del Presidente de la República de China, y agradeció a todo el pueblo y Gobierno de Honduras por la hospitalidad dispensada durante su estadía.

En nombre del presidente Chen, Lu invitó a Flores Facussé a visitar nuevamente la República de China en un momento oportuno. El Jefe de Estado hondureño aceptó con agrado la invitación y reveló que proyecta realizar una visita oficial a la República de China el mes próximo.

Lu dijo a Flores Facussé que ha quedado muy impresionada por la cultura tradicional hondureña después de visitar un centro de artesanías y contemplar una serie de presentaciones de danzas folclóricas tradicionales de este país centroamericano.

La Vicepresidenta también expresó su deseo de que los dos países puedan reforzar aún más los intercambios civiles en el futuro a fin de fomentar el entendimiento mutuo.

Tras de visitar un centro de entrenamiento vocacional de Honduras, Lu manifestó que después de regresar a Taipei, propondría el establecimiento de una “Galería Latina” para agilizar la exhibición de productos fabricados en los aliados diplomáticos centroamericanos y la presentación de danzas latinas a fin de reforzar más los intercambios bilaterales.

Acompañada de la Primera Dama hondureña, la Vicepresidenta Lu visitó un centro médico para los niños que padecen de cáncer, e hizo una donación con el fin de financiar los proyectos de desarrollo del centro.

Tras concluir su visita a Honduras, Lu salió rumbo a Belice. A su llegada fue recibida por funcionarios beliceños y representantes de la comunidad china de ultramar de ese país.

Durante una entrevista que la Vicepresidenta sostuvo con el primer ministro de Belice, Said Musa, éste dijo que su país continuará apoyando firmemente los esfuerzos de la República de China para ingresar a la ONU y a otras organizaciones internacionales.

Musa también recalcó que los 23 millones de habitantes de Taiwan tienen el derecho de decidir su propio destino.

Por su parte, Lu agradeció al Gobierno de Belice el apoyo que ha otorgado a la iniciativa de la República de China para participar en la ONU. Ella añadió que la ONU no tiene razón para excluir a Taiwan de la misma.

Lu también entregó una invitación que el presidente Chen envió a Musa para que realice una visita oficial a la República de China en el momento oportuno.

Posteriormente, Lu inspeccionó las operaciones de la misión técnica de la República de China en Belice y sostuvo una reunión con la comunidad china allí.

Lu concluyó su visita a Belice, para viajar a Guatemala, último destino de su gira de “diplomacia apacible”.

Tras su llegada a Guatemala el 29 del mes pasado, Lu se reunió con el presidente guatemalteco, Alfonso Portillo Cabrero, quien reafirmó la solidez de los lazos diplomáticos y de amistad que unen a Guatemala y a la República de China.

El Primer Mandatario dijo a Lu que tiene una profunda y sólida amistad con la República de China, y expresó su deseo de que los dos países refuercen aún más los intercambios bilaterales en los campos comercial, cultural y tecnológico.

Describiendo a Lu como una mujer “tierna y perseverante”, el Presidente elogió a ésta por su dedicación a promover el desarrollo democrático y los derechos humanos en Taiwan.

Por su parte, Lu compartió con el Presidente su idea de establecer una “Galería Latina” en Taiwan.

Después de su reunión con Portillo Cabrero, Lu se entrevistó con su homólogo guatemalteco, Juan Francisco Reyes López, quien le otorgó una condecoración en reconocimiento a sus esfuerzos para promover las relaciones bilaterales.

Además, la Vicepresidenta se reunió con la Primera Dama de Guatemala para intercambiar opiniones sobre temas de mutuo interés. Durante su estadía en Guatemala, Lu visitó Tikal, una famosa zona arquelógica maya. Dijo que está muy impresionada por la grandeza de la cultura maya, y manifestó su deseo de dar a conocer dicha cultura al pueblo de Taiwan.

En un banquete que el Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala ofreció en honor de Lu, ésta habló sobre su gira de “diplomacia apacible”. Indicó que el objetivo del viaje por los cuatro aliados ha sido cimentar las relaciones diplomáticas y compartir con ellos la experiencia de Taiwan en lo referente a la democracia, los derechos humanos y la tecnología, así como para incrementar la cooperación.

Popular

Más reciente