06/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Nuevo plan recorta el presupuesto para las ciudades de Taipei y Kaohsiung

26/07/2000
El Gobierno Central de la República de China decidió el 19 del presente mes recortar el presupuesto para las ciudades de Taipei y Kaohsiung en un 4%, en un esfuerzo por reducir la brecha que existe entre esas dos ciudades y las otras áreas menos desarrolladas de Taiwan.

El nuevo plan de distribución de ingresos presentado por el Yuan Ejecutivo para el próximo año fiscal otorga 43% del presupuesto a las dos ciudades, que representa una disminución del 4% en comparación con el porcentaje del presente año.

Un total de 23 ciudades y distritos recibirán 39% de los ingresos, 4% más que el presente año. Al mismo tiempo, los pueblos y aldeas recibirán 12% del presupuesto, conservando el mismo nivel actual.

Según la ley de distribución financiera, el 6% restante será usado como fondo especial para emergencias y otros gastos importantes de los gobiernos locales, incluyendo los dos municipios especiales de Taipei y Kaohsiung, reveló un comunicado de prensa emitido por la Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés).

El comunicado señala que el Yuan Ejecutivo está al tanto de que los gobiernos locales no están satisfechos con sus porciones, pero espera que “tomen en cuenta a los otros” y encaren sus dificultades financieras en forma racional en vez de aferrarse estrictamente a las cifras.

El Yuan Ejecutivo hizo hincapié en que como las asignaciones especiales no serán suficientes para cubrir los déficits financieros de las 23 ciudades y distritos, el Gobierno Central aumentará los subsidios para ayudar a satisfacer las necesidades financieras básicas de los gobiernos locales.

Al ser informado acerca de la distribución del presupuesto, el alcalde de la ciudad de Taipei, Ma Ying-jeou, manifestó que la decisión representa el “incumplimiento de una promesa del presidente Chen Shui-bian, una mala política gubernamental que sembrará la discordia entre la gente”.

Ma dijo que Chen había prometido en una reunión con él y el alcalde de Kaohsiung, Frank Hsieh, en mayo, que no se recortaría la asignación del 47%.

Debido al recorte, el presupuesto de la ciudad de Taipei tendrá 140 millones de dólares estadounidenses menos, y “afectará la construcción de escuelas, parques y mercados, así como los subsidios a los minusválidos”, dijo Ma.

Mientras tanto, Hsieh dijo que Kaohsiung está de acuerdo con el concepto de equilibrar la brecha entre ciudades y distritos, pero lamentó que aparentemente existe una falta de planificación previsora en el proceso de decisión política del Gobierno.

Hsieh indicó que el Yuan Ejecutivo aún no ha decidido cómo usar el 6% destinado a fondos especiales, y dijo que aún “existe cierta esperanza”, y que “si el Gobierno resuelve la deficiencia”, no habrá roto su promesa.

El alcalde del distrito de Taipei, Su Tseng-chang, dijo que no está satisfecho y no puede aceptar la decisión, añadiendo que se siente “desesperado” y se reunirá con los alcaldes de otras ciudades y distritos antes de dar una posterior respuesta. Su considera que la partida asignada a los distritos y ciudades es insuficiente.

Su indicó que espera que el Gobierno Central calcule la distribución de acuerdo al tamaño, la población y la administración de las ciudades y distritos.

Las ciudades de Taipei y Kaohsiung tienen juntas una población de 4 millones de habitantes, mientras que las otras ciudades y distritos tienen una población combinada de 19 millones de personas, dijo Su. A la vez, expresó la esperanza de que se elimine el actual sistema de distribución y se adopte un sistema más justo para recortar la brecha que existe en el desarrollo entre las ciudades y los distritos.

El vice alcalde de Taichung, Chen Ta-chun, dijo que a pesar que la tasa correspondiente a las ciudades y distritos ha sido aumentada del 35% de este año al 39%, ésto difícilmente beneficiaría a ciudades tales como Taichung.

Lin Hsien-ching, director del Buró de Finanzas del Gobierno de la Ciudad de Taichung, señaló que el aumento del 4%, que representa alrededor de unos 200 millones de dólares, tendrá que ser compartido entre los “niños pobres” de las 23 ciudades y distritos. Según él, ésto sería apenas unos centavos para cada persona.

El primer ministro, Tang Fei, anunció la distribución del nuevo presupuesto en una reunión a puertas cerradas con Ma, Hsieh, Su, y los alcaldes del distrito de Hualien, Wang Ching-fen, y del distrito de Miaoli, Fu Hsueh-peng.

En una declaración en el mismo día, la Presidencia de la República reafirmó su apoyo a la decisión del Gabinete e instó al alcalde Ma a considerar el caso desde una perspectiva más amplia.

La directora general de la GIO, Chung Chin, señaló que “el plan disminuirá la brecha entre los municipios especiales y los otros distritos y ciudades”.

Popular

Más reciente