07/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Reunión del APEC: Taipei hace hincapié en la igualdad

26/09/1999
Las relaciones entre Taiwan y China continental serán mutuamente beneficiosas sólo cuando no hayan condiciones previas en los asuntos a través del Estrecho de Taiwan, indicó recientemente el Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés) de la República de China.

La declaración es una respuesta a los comentarios que Zhu Bangzao, portavoz de la Cancillería de China continental, hizo el 11 del presente mes durante una conferencia de prensa en el foro para la Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC, siglas en inglés) en Auckland, Nueva Zelanda.

Zhu reiteró la posición de Pekín de que Wang Daohan, presidente de la Asociación para las Relaciones a Través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), no llevará a cabo su propuesta visita a Taiwan a menos que Taipei cumpla con dos condiciones presentadas por China continental. El viaje estaba originalmente programado para realizarse entre septiembre y octubre de este año.

Sin embargo, Zhu indicó a los medios de comunicación que Wang no haría el viaje hasta que la República de China se retracte de la definición del presidente Lee Teng-hui de que las relaciones a través del Estrecho son una relación “especial de estado a estado”. La otra condición exige que durante la visita de Wang, Lee no podrá recibir a éste en calidad de presidente de la República de China, sino como presidente del Kuomintang, partido gobernante.

“Cualquier condición previa que se fije para el viaje de Wang será solamente una barrera innecesaria al desarrollo de las relaciones a través del Estrecho”, indicó MOFA.

En su declaración, MOFA señala que la reciente definición del presidente Lee sobre la situación en el Estrecho de Taiwan es aceptada por la mayoría de los ciudadanos de Taiwan.

China continental ha tratado durante mucho tiempo de presentar a Taiwan como un gobierno local bajo su jurisdicción, con la intención de suprimir la presencia de la República de China en el ámbito internacional, informó MOFA.

El principio de igualdad expuesto en el concepto de Lee de las relaciones especiales de estado a estado conlleva a la creación de un mecanismo para la paz y estabilidad a través del Estrecho, señaló MOFA, añadiendo que la igualdad a través del Estrecho es también una garantía para la seguridad y prosperidad de la región de Asia y el Pacífico.

Por otro lado, los líderes de la reunión de APEC respaldaron el 13 de septiembre en Nueva Zelanda la pronta admisión de la República de China y otros tres miembros del mencionado foro a la Organización Mundial del Comercio.

De los 21 miembros de APEC, solamente la República de China, China continental, Rusia y Vietnam aún no han sido admitidas a la OMC. Taiwan ha firmado acuerdos bilaterales con 25 de los 26 miembros de la OMC que han solicitado conversaciones sobre los términos de su ingreso en la OMC. China continental sólo ha firmado acuerdos con 8 de los miembros de la OMC.

En una declaración conjunta anunciada por la primera ministra neozelandesa, Jenny Shipley, después de la cumbre de dos días, la República de China recibió el sólido apoyo de los 21 miembros del APEC para sus esfuerzos de participación en la OMC. “Con el fin de lograr la universalidad de los miembros, buscamos un temprano progreso en las negociaciones de admisión a la OMC, incluyendo para aquéllas economías de APEC que todavía no son miembros de la OMC”, indicó Shipley.

Sin embargo, debido a las protestas de Pekín, se eliminó de la declaración final el llamado por APEC a una temprana admisión de Taiwan en el organismo regulador del comercio mundial. China continental exige que debe ser admitida en la OMC antes que Taiwan.

En el foro, Taiwan expresó su intención de establecer un mecanismo con otros miembros de APEC para la cooperación financiera a fin de promover la estabilidad económica regional.

La propuesta fue presentada por Chiang Pin-kung, presidente del Consejo para la Planificación y el Desarrollo Económicos, en una reunión informal de los líderes de APEC, a donde asistió en representación del presidente Lee Teng-hui.

Chiang manifestó a los participantes que es necesario un sistema multilateral de mecanismos de control para poder prevenir otra crisis financiera como la que se desató en la región a mediados de 1997. “La crisis fue como una fiebre. Para prevenir una recaída, son necesarias las reformas financieras y los reajustes estructurales”, señaló.

Durante la reunión del Consejo de Asesoría Comercial del APEC, celebrada antes de la cumbre de los líderes, se designó a Taiwan, Japón y Australia para que desarrollen un plan para el establecimiento de un centro financiero para Asia y el Pacífico en febrero del próximo año.

Popular

Más reciente