Hu estuvo refiriéndose a un discurso pronunciado por Richard Bush, presidente y director administrativo del Instituto Americano en Taiwan (AIT, siglas en inglés), en la conferencia anual de la Cámara de Comercio de Taiwan en Norteamérica.
La intervención de Bush en la conferencia, celebrada en Chicago el 25 del mes pasado, enfocó en la relación triangular entre Washington, Taipei y Pekín.
En su discurso, Bush reiteró los principios que mantiene EE UU en sus relaciones con los dos lados del Estrecho de Taiwan.
La Administración estadounidense considera que cualquier acuerdo a que lleguen Taipei y Pekín debe ser sobre una base mutuamente aceptable, indicó Bush.
Además, Bush señaló que Taiwan tiene un sistema democrático y que el pueblo en la isla debe aprobar finalmente cualquier acuerdo de esta índole.
Hu, que fue invitado a la conferencia, manifestó que las declaraciones de Bush reafirman el apoyo de EE UU a Taiwan a pesar de las tensiones en las relaciones Washington-Pekín debido al bombardeo accidental de la embajada de China continental en Belgrado por aviones de la OTAN.
“Este es el mensaje más significativo del discurso del presidente del AIT. Ese apoyo a Taiwan también representa el reconocimiento por Estados Unidos de la democratización de Taiwan”, indicó el Canciller.
Cuando la embajada fue bombardeada en forma no intencional, surgieron especulaciones de que el incidente desataría tensiones en la región de Asia y el Pacífico, particularmente en el Estrecho de Taiwan.
En su discurso, Bush rechazó la especulación de que Pekín utilizaría el incidente para presionar al Gobierno estadounidense a que haga concesiones en los asuntos relacionados con Taiwan; el esfuerzo de Pekín para ingresar en la Organización Mundial del Comercio; Tíbet; los derechos humanos y la no proliferación de armas nucleares.
El presidente del AIT dijo que la política de Washington en esas áreas “es determinada por evaluaciones claras y a largo plazo de los intereses nacionales y valores tradicionales de EE UU”.
Bush añadió que los intereses fundamentales de Washington no cambiarán por un error de bombardeo en Belgrado o por la reacción china al respecto.
“Taiwan no vive en un vecindario completamente tranquilo y no puede darse el lujo de no estar preparado para lo peor”, comentó Bush. Sin embargo, Estados Unidos ayudará a Taiwan a prepararse, añadió.
Según Bush, Taiwan ya ha contribuido al crecimiento económico y al bienestar social de China continental. Esto sirve como un buen ejemplo de la democracia en acción.
El presidente del AIT aprovechó la oportunidad para explicar más detalladamente la posición de EE UU en los “acuerdos interinos”, un término propuesto en marzo pasado por el subsecretario de Estado, Stanley Roth, como medida para facilitar el diálogo a través del Estrecho de Taiwan.
Bush dijo que algunas personas temen que Roth tenga acuerdos específicos en mente que Estados Unidos podría obligar a Taiwan a firmar con China continental y que tendrían repercusiones negativas sobre la isla.
Pero Roth se refería solamente a pasos que no son la resolución final ni son abarcadores, aclaró Bush. Son acuerdos que se pueden lograr objetivamente y conllevan a una significativa reducción de las tensiones en el Estrecho, agregó.
Bush dijo que el término “creatividad” mencionado por Roth debería recibir más atención de ambos lados del Estrecho. “Esperamos que ambos lados muestren creatividad en la búsqueda de medidas para promover más estabilidad y menos tensión, y para aprovechar las oportunidades de cooperación”, enfatizó en su discurso.
Con respecto a la clarificación del término por el presidente del AIT, el canciller Hu señaló que los comentarios de Bush sugieren que EE UU está de acuerdo con la propuesta de Koo Chen-fu de que ambos lados del Estrecho deben firmar acuerdos interinos sobre asuntos prácticos.
Koo, presidente de la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan, propuso la idea en el Congreso Mundial 1999 del Instituto Internacional de Prensa. En el congreso celebrado recientemente en Taipei, Koo hizo hincapié en que acuerdos sobre los asuntos que tienen que ver con el público podrían formar una base para las futuras consultas a través del Estrecho.
Sin embargo, la edición del 28 de junio de un diario de Taipei sugirió que funcionarios de la República de China consideran que las declaraciones de Bush sobre los acuerdos interinos han creado más ambigüedades.