En las conversaciones que sostuvo el 18 de los corrientes con Qian, el presidente de la SEF enfatizó que el principal obstáculo para el desarrollo de las relaciones a través del Estrecho de Taiwan es la política de China continental de negar la existencia de la República de China.
Koo instó a Pekín a que reconozca el hecho histórico de que Taiwan y China continental han estado gobernadas por dos regímenes separados durante cincuenta años. Dijo que Pekín debe dejar de obstaculizar las actividades internacionales de Taiwan. De lo contrario, ello causará que el pueblo de Taiwan sienta aversión y desconfianza hacia Pekín.
Koo expresó su esperanza de que los dos lados puedan participar en actividades internacionales para contribuir a la paz mundial y renunciar a la mentalidad de “suma cero”. Esto sería el primer paso para dar fin a las hostilidades.
Qian reiteró la definición de Pekín sobre el principio de “una China” y pidió que Taiwan continúe con las negociaciones políticas y establezca lazos directos de comercio, transporte y comunicaciones lo más pronto posible. Estos son conocidos como los “tres enlaces”.
Indicó que el viaje de Koo a China continental posee un “significado positivo” porque los diálogos cara a cara pueden ayudar a disipar los malentendidos y fomentar la comprensión mutua.
En sus conversaciones con Jiang, que se llevaron a cabo en la Casa Estatal de Huéspedes Diaoyutai, Koo explicó el proceso de democratización de Taiwan y manifestó que el pueblo de la isla está dispuesto a compartir con China continental sus experiencias sobre democratización.
Después de su entrevista con Jiang, el principal negociador de la República de China dijo durante una conferencia de prensa que la democratización de China continental es la clave para alcanzar la unificación de China.
Señaló que si Taiwan y China continental están en el camino a la democratización, la unificación de China no constituirá una amenaza para los países vecinos.
Casi todos los asuntos de mayor importancia pertinentes a las relaciones Taipei-Pekín fueron tratados en dicha reunión.
Koo también propuso que los dos lados del Estrecho cooperen para solucionar la crisis financiera de Asia. Y sugirió que el presidente de la República de China, Lee Teng-hui, y Jiang se entrevisten durante una conferencia internacional, tal como la reunión del organismo para la Cooperación Económica de Asia y del Pacífico (APEC, siglas en inglés).
Koo encabezó una delegación de doce integrantes para iniciar (el 14 de los corrientes) una gira por Shanghai y Pekín, con el fin de romper el estancamiento de los diálogos entre Taiwan y China continental.
Durante su estadía en Shanghai, Koo sostuvo dos rondas de negociaciones con Wang Daohan, presidente de la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés).
En la primera ronda, Koo dio énfasis a la importancia de reanudar los canales de consultas que han permanecido suspendidos durante los últimos tres años.
Koo manifestó su esperanza de que los diálogos de Shanghai creen una buena atmósfera para promover las operaciones normales de la SEF y la ARATS y finalmente den lugar a la reanudación de las consultas a través del Estrecho.
En el transcurso de la entrevista, Koo y Wang expresaron sus puntos de vista sobre varios asuntos de mutuo interés.
En lo referente al desarrollo de las relaciones a través del Estrecho, Koo señaló que los dos lados deben reanudar el uso de un canal de consultas para continuar tratando los temas que fueron abandonados a causa de la suspensión de los diálogos.
La parte de China continental dijo que las relaciones Taipei-Pekín han entrado en un período de “diálogos políticos” y que los “tres enlaces” deben materializarse prontamente.
Koo indicó que los dos lados deben disfrutar de posiciones políticas iguales y respetarse mutuamente, lo que producirá resultados más sustantivos en las negociaciones futuras.
Señaló que la República de China ha renunciado al uso de la fuerza para solucionar los problemas a través del Estrecho y que activamente ha sostenido intercambios con China continental.
Añadió que por otra parte, Pekín no ha abandonado el uso de la fuerza contra Taiwan y sigue obstruyendo su participación en actividades internacionales.
Koo dijo a Wang que la democratización y la modernización se han convertido en tendencias irresistibles en el mundo y que Taiwan está dispuesta a compartir sus experiencias en reforma política y desarrollo económico con China continental.
Añadió que en la actualidad lo más importante en el desarrollo de las relaciones a través del Estrecho es la reanudación del uso de un canal de consultas, basándose en los acuerdos alcanzados durante las primeras negociaciones en 1993.
Wang manifestó su esperanza de que los dos lados empiecen a sostener diálogos políticos, pero Koo propuso que las negociaciones SEF-ARATS se reanuden primero. Si entonces surgen asuntos políticos difíciles, las dos partes podrán sostener las discusiones racionalmente.
Al concluir la primera ronda, el vicepresidente de la ARATS, Tang Shubei, dijo que la terminación de las hostilidades a través del Estrecho es la mejor manera de proteger los intereses del pueblo.
Añadió que para dar fin formalmente a dichas hostilidades, las dos partes deben dar inicio a los diálogos políticos, y rechazó la afirmación de Taiwan de que la isla ha renunciado al uso de la fuerza militar contra China continental.
Para corroborar su argumento, citó el rechazo de Taiwan de establecer lazos directos de comercio, transporte y comunicaciones con China continental y de anular las restricciones sobre las inversiones taiwanesas en ese territorio.
La segunda ronda de discusiones entre Koo y Wang produjo un consenso de cuatro puntos:
• La SEF y la ARATS han decidido sostener diálogos para discutir diversos temas, incluyendo asuntos políticos y económicos. Los preparativos concretos para dichos diálogos se efectuarán mediante consultas entre los líderes de las dos organizaciones.
• Las dos organizaciones decidieron acelerar los intercambios bilaterales, incluyendo el intercambio de visitas de grupos encabezados por líderes de la SEF y de la ARATS, así como los directores y supervisores de las juntas directivas, asesores, y subsecretarios generales de las mismas.
• Las dos organizaciones fortalecerán la asistencia en incidentes que involucren las vidas y propiedades de los ciudadanos de la República de China que visitan China continental y viceversa.
• Koo invitó a Wang a visitar Taiwan. Wang expresó su agradecimiento y dijo que visitará la isla en el “momento oportuno” con el fin de obtener un mayor entendimiento sobre la situación en Taiwan.
Hablando de parte de Koo, el vicepresidente de la SEF, Shi Hwei-you, dijo a los medios de comunicación que se espera que Wang pueda viajar a Taiwan a fines de noviembre o a principios de diciembre para que observe las campañas para las elecciones legislativas y de las alcaldías de Taipei y Kaohsiung, que se celebrarán a fin de año.
Por su parte, el vicepresidente de la ARATS, Tang Shubei, dijo que noviembre o diciembre quizás sea demasiado pronto para preparar dicha visita. Se negó a sugerir cuál sería la fecha apropiada para que Wang visite Taiwan diciendo: “El presidente (de la ARATS) Wang no nos ha dado instrucciones al respecto”.
Koo y su delegación retornaron a Taipei vía Tokio el 19 de los corrientes. Poco después de su llegada, Koo, acompañado por el presidente del Consejo para los Asuntos de China Continental, Chang King-yuh, sostuvo una conferencia de prensa.
En esa ocasión, dijo que durante sus diálogos con funcionarios de Pekín, cada parte presentó sus opiniones con franqueza y sin vacilaciones. A pesar de ésto, cada parte mostró tolerancia hacia las opiniones de la otra. “Esto contribuirá al futuro desarrollo de las relaciones a través del Estrecho”, agregó.
Señaló que su misión logró los dos objetivos que se había fijado antes de iniciar el viaje: sostener un diálogo para revivir las consultas sistemáticas a través del Estrecho y crear una atmósfera de armonía para mejorar las relaciones Taipei-Pekín.
Así mismo el negociador reveló que durante sus conversaciones con el presidente Jiang, éste manifestó su profundo interés en la cooperación agrícola a través del Estrecho.
Al preguntársele sobre la posibilidad de una reunión entre los presidentes Lee Teng-hui y Jiang Zemin en la conferencia del APEC que se llevará a cabo el mes entrante, Koo respondió que es necesario crear mejores condiciones y que se necesita más tiempo para que ésto sea logrado.
Resumiendo los resultados de su viaje a China continental, Koo dijo que el punto más importante es que ahora las relaciones han retornado al estado en que estaban hace tres años y que los intercambios de opiniones de una manera franca y abierta nuevamente son posibles.