El portavoz de la Cancillería, Roy Wu, hizo dicha declaración en respuesta a reportajes de que Pekín está presionando a Tokio para que codifique los así llamados “tres noes” hacia Taiwan durante la visita que el presidente de China continental, Jiang Zemin, tiene programada realizar a Japón a inicios del próximo mes.
Según informes de prensa, Japón y China continental firmarán, durante la visita de Jiang a Tokio, un tercer comunicado conjunto donde expresarán sus intenciones de formar una alianza estratégica a largo plazo.
Los reportajes indican que si bien Japón no ha decidido todavía si incluir o no los “tres noes” propuestos por Pekín en el comunicado conjunto, es probable que el primer ministro japonés, Keizo Obuchi, exprese apoyo verbal a los “tres noes” en su discurso durante la recepción de bienvenida a Jiang.
Los “tres noes” se refieren a no apoyar la independencia de Taiwan; no apoyar el concepto de “dos Chinas” ni “una China, un Taiwan”; y no apoyar la admisión de Taiwan en las organizaciones internacionales donde la calidad de estado sea un requisito.
Comentando acerca de los reportajes, Wu dijo que el Ministerio de Relaciones Exteriores ha ordenado a la oficina representativa de la República de China en Tokio para que exprese la preocupación y posición de Taipei con respecto al asunto.
Wu indicó que como estado soberano, la República de China no desea que ningún asunto relacionado con Taiwan sea incluido en los documentos oficiales entre China continental y otros países.
Además, China continental no tiene derecho legítimo para representar a los 21,8 millones de personas de Taiwan, ni está autorizada para negociar asuntos relacionados con la República de China con otros países, manifestó el portavoz de la Cancillería.
“Esperamos que Japón rechace la irrazonable demanda de Pekín y discuta cualquier asunto relacionado con Taiwan directamente con las autoridades de la República de China, en lugar de Pekín”, dijo Wu.
Wu instó a Japón a no complacer a China continental a costa del bienestar del pueblo de Taiwan y las relaciones amistosas que han existido entre Taipei y Tokio.
El portavoz de la Cancillería reveló que Japón ha informado a la República de China, a través de los canales diplomáticos apropiados, de su conocimiento sobre la posición de Taipei sobre el asunto de los “tres noes”.
Los “tres noes” fueron dados a conocer cuando el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, los mencionó durante una reunión en Shanghai en el transcurso de su reciente visita a China continental.
Wu dijo que las relaciones entre Taipei y Tokio nunca habían estado en mejor estado que ahora. “A través de los esfuerzos concertados de la oficina representativa de la República de China, Japón ha permitido que EVA Airways, aerolínea de Taiwan, realice vuelos directos entre Taipei y Osaka desde el 1º de abril. Esto constituye un significativo progreso en las relaciones bilaterales”, indicó.
Bajo presión de Pekín, Japón fue forzado a suspender los servicios aéreos entre Taipei y Osaka de China Airlines poco después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China continental y Japón en 1972.
Además, Japón restauró el pasado 8 de junio la entrada por 72 horas libre de visa a ciudadanos de la República de China que hagan paradas de tránsito en dicho país.
También, la República de China y Japón han llevado a cabo tres rondas de negociaciones de pesca desde 1996. Las conversaciones han hecho que Japón respete el orden de pesca establecido en algunas áreas marítimas en litigio así como los derechos e intereses de los pescadores de Taiwan, explicó Wu. Esto es otro logro alcanzado en las relaciones entre los dos países, añadió.