04/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Crearán una misión para las negociaciones Taipei-Pekín

16/04/1998
Directores y supervisores de la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan (SEF, siglas en inglés), con sede en Taipei, han aprobado una nueva fórmula para conducir las negociaciones entre Taiwan y China continental.

La SEF decidió recientemente establecer un equipo especial cuyo personal será integrado por miembros de organizaciones públicas y privadas.

Esta “misión” será responsable de la planificación y aplicación de las futuras negociaciones entre los dos lados del Estrecho de Taiwan.

En la actualidad, el Consejo para los Asuntos de China Continental (MAC, siglas en inglés) –organismo a nivel del Gabinete– está encargado de formular la política del Gobierno de la República de China que rige las relaciones con China continental. Por su parte, la SEF actúa como organismo intermediario que maneja los intercambios privados con China continental. Analistas de los asuntos políticos han especulado que la formación de la “misión” es una señal de la posibilidad de que algún día la SEF y el MAC se integrarán en un solo organismo.

Aunque será reclutado por la SEF, el propuesto equipo responderá al MAC. Esto también sugiere que el Gobierno se involucrará directamente en los diálogos Taipei-Pekín y que la SEF será responsable de sólo ciertos intercambios y servicios rutinarios entre el pueblo de Taiwan y China continental.

La propuesta para la creación de la misión fue iniciada por Shi Hwei-yow, vicepresidente y secretario general de la SEF. Dijo que la función de la fundación será ajustada de acuerdo con los cambios en la situación a través del Estrecho.

Según Shi, las funciones de la SEF y los miembros de su equipo de negociaciones finalmente serán transferidos al MAC y se convertirán en un subordinado de ese consejo.

Por lo tanto, el papel de la SEF en los asuntos a través del Estrecho será disminuido en el futuro, y la fundación será estrictamente una organización civil encargada de actividades tales como los intercambios culturales y la certificación de documentos.

La fundación indicó que el proyecto para crear la misión ha estado listo para su implementación desde hace tiempo. Sin embargo, la integración del grupo ha sido pospuesta debido a los trámites burocráticos en el sistema de personal de Gobierno.

Más importante aún, los miembros del equipo negociador necesitarán cierto tiempo para prepararse antes de entrar a la mesa de discusiones con sus homólogos de China continental debido a que los diálogos a través del Estrecho han estado estancados durante casi tres años.

La SEF dijo que muy pronto formará un equipo de calidad, ya que muchos de sus expertos en asuntos de China continental han sido trasladados a otras organizaciones. La SEF admitió que actualmente está en proceso de integrar la misión.

Cuando el personal de la misión esté lo suficientemente entrenado, la SEF tiene intenciones de coordinar con el MAC para que el equipo empiece a trabajar.

Shi reveló que la responsabilidad de las negociaciones, los intercambios y los servicios será dividida entre los tres subsecretarios generales de la SEF durante el próximo período de transición.

Observadores políticos en Taipei comentaron que dado que los temas a ser tratados en los diálogos entre Taiwan y China continental estarán más allá de la experiencia de la SEF, las negociaciones entre los gobiernos de los dos lados del Estrecho de Taiwan son inevitables.

Un analista sugirió que dicho momento ha llegado. “Es el momento de poner las cartas sobre la mesa”, dijo.

La SEF y su homóloga de China continental, la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés) –con sede en Pekín– fueron establecidas en 1992 para manejar las relaciones en la ausencia de lazos formales entre las dos partes.

En abril de 1993, la SEF y la ARATS sostuvieron conversaciones en Singapur, los primeros contactos a través del Estrecho desde que el Gobierno de la República de China se trasladó en Taiwan en 1949. Sin embargo, Pekín unilateralmente suspendió las negociaciones en el verano de 1995 para protestar contra la visita privada del presidente Lee a Estados Unidos.

Popular

Más reciente