Taiwan Today

Taipei y Pekín alcanzaron un acuerdo sobre verificación de documentos y métodos de- inves­tigar y compensar el extravío de correspondencia certificada. Este avance se produjo en las negociaciones en que participaron funcionarios de la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan (SEF, siglas en inglés) y de la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés). El encuentro tuvo lugar a fines de marzo en Pekín. La SEF y la ARATS son or­ganismos intermediarios de carácter privado, comisionados por Taipei y Pekín, respectiva­mente, para encargarse de los asuntos no políticos que concier­nen a ambos lados del Estrecho. A diferencia de dos oca­siones anteriores, en que la negociación se interrumpió por diferencias en el tema de "una China", esta vez el asunto ni siquiera se mencionó. El acuerdo debe ser ratifi­cado en Pekín por el secretario general de la SEF, Cheyne Chiu, y su homólogo continental, Tang Shu-pei. Lo firmarán en Singapur el director de la SEF, Koo Chen-fu, y el director de la ARATS, Wang Dao-hang. Según el pacto, la SEF tratará directamente con la "Asociación de Notarios Chinos" para la verificación de documentos de matrimonio, nacimiento, muerte, adopción, herencia, estudio, título profe­sional, impuestos y poderes no­tariales. En cuanto a la investi­gación y la compensación por el correo extraviado, la SEF se dirigirá a la "Asociación de Correspondencia China". La actual política de la República de China no permite la comunicación oficial directa entre Taiwan y el territorio con­tinental. Por eso, la mayor parte de la comunicación y el trans­porte de artículos se hace a través de Hong Kong. Según es­tadísticas de Taiwan, un prome­dio de 47 mil cartas y paquetes que cruzaron el Estrecho de esta forma fueron entregados cada día en 1992.