Noticias de Taiwán
Histórico encuentro SEF-ARATS abre nuevo camino para el diálogo
06/05/1993
Con la firma de un comunicado conjunto y tres acuerdos culminaron las conversaciones entre los jefes de los organismos intermediarios comisionados por Taipei y Pekín, que tuvieron lugar en Singapur entre el 27 y el 29 de abril.
Ambas partes coincidieron en la necesidad de establecer un canal permanente de comunicaciones, seguir ampliando la gama de intercambios entre Taiwan y China continental y en discutir a futuro diversas posibilidades de cooperación en las áreas del comercio, la economía, la explotación de recursos, además de la búsqueda de soluciones a problemas civiles, delictivos y judiciales, entre otras cosas.
Las históricas conversaciones -las primeras no oficiales entre personajes de alto nivel en más de cuatro décadas- fueron encabezadas por el director de la Fundación para los Intercambios a través del Estrecho de Taiwan (SEF, siglas en inglés), Koo Chen-fu, y su homólogo continental de la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), Wang Dao-hang.
Los tres acuerdos cubren la verificación de documentos, la investigación y la compensación respecto a correspondencia certificada perdida y el establecimiento de un calendario regular de encuentros entre funcionarios de la SEF y la ARATS.
El "Comunicado de las conversaciones Koo-Wang" señala que las partes acordaron reunirse nuevamente en una fecha aún no determinada, con el objetivo de discutir temas que requieren mayor deliberación. Los principales de éstos son la protección de la inversión taiwanesa en China continental y la celebración de una conferencia económica bilateral.
Gran cantidad de capitales taiwaneses han sido llevados al territorio continental desde que las relaciones empezaron a mejorar a fines de la década pasada. En 1992, la cifra oficial del dinero inyectado en el otro lado del Estrecho fue de 2.400 millones de dólares estadounidenses, un 30% más que en el año anterior. No obstante, dado que muchos empresarios no registran sus negocios, se estima que la cifra real rondó los 5.000 millones de dólares.
La SEF sugirió que Pekín modificara sus actuales normas para la inversión extranjera. A juicio de dicha entidad, algunas de esas reglas discriminan contra los capitales de Taiwan, por lo que sería adecuado firmar un pacto de garantía a las inversiones.
Sin embargo, la ARATS insistió en anteponer a dicha propuesta la apertura de vínculos directos comerciales, postales y de transporte entre la isla y el continente.
Esta actitud puso a los representantes de Taipei en una posición extremadamente difícil, ya que los lazos directos sólo serán abiertos una vez que Pekín reconozca a la República de China como una entidad política, según señalan las Directrices de Unificación Nacional. Estas últimas constituyen el programa elaborado por las autoridades en Taiwan para un acercamiento gradual con China continental.
Por lo tanto, según la posición de la SEF, el tema de los vínculos directos alejó la reunión del perfil no político acordado previamente por ambas organizaciones.
A causa de estas diferencias, la finna de los textos debió retrasarse un día, ya que originalmente el cierre de la reunión estaba planeado para el 28 de abril.
Más cooperación
Sí hubo coincidencia en la necesidad de discutir los siguientes temas antes de fin de año: establecimiento de un canal para el regreso de los inmigrantes ilegales a cada parte; esfuerzos conjuntos para combatir los delitos en el mar y el contrabando; solución de disputas pesqueras; protección de los derechos de propiedad intelectual; y oferta de asistencia judicial. A futuro, también se discutirá la posibilidad de cooperar en el campo de la energía y los recursos, además de promoverse más intercambios en las áreas juvenil, científica y tecnológica y de los medios de comunicación.