Taiwan Today

Las nuevas relaciones entre la República de China y Corea del Sur podrían ser de nivel más alto que los vínculos que nuestro país mantiene con Arabia Saudita y Singapur, informó el viceministro de Asuntos Exteriores Fang Chin-yen a su regreso de un viaje a Seúl para llevar a cabo las negociaciones perti­nentes. Taipei rompió relaciones diplomáticas con Seúl el 22 de agosto del año pasado, justo antes de que el Gobierno sudcoreano diera reconocimiento oficial a Pekín. Similar situación se vivió en julio de 1990 con Arabia Saudita. Con Singapur nunca han existido vínculos formales. No obstante, en la actuali­dad, la República de China mantiene la "Ofi­cina Económica y Cultural Representativa de Taipei en Arabia Saudita" y la "Oficina Representativa de Taipei en Singapur". Fang se reunió en Seúl con su homólogo Hong Soon-young, con quien discutió la forma en que se reiniciarán los lazos. Fuentes de am­bos lados reconocieron que aún hay puntos a solucionar; no obstante se alcanzó "un alto grado de consenso" en asuntos claves. No hubo aclaración sobre cuáles eran estos asuntos. Se informó eso sí que los principales pun­tos de un eventual acuerdo son: • Si el título "República de China" será usado en la denominación oficial de la entidad representativa de Taipei en Seúl. • El destino de la propiedad bien raíz que alojaba a la ex emba­jada de la República de China en Corea del Sur, un valioso y antiguo edificio que pasó a manos de las autoridades comunistas chi­nas. • Si la entidad repre­sentativa debería operar en forma similar al American Institute in Taiwan, dependiente del Gobierno estadou­nidense, que tiene una "organización materna" en su país de origen. No importa qué nombre asuma la repre­sentación de Taipei en Seúl, el Ministerio de Asuntos Exteriores espera que sus "funciones potenciales" sean "iguales" a las que ejercía la ex embajada, declaró el portavoz de la Cancillería, Ouyang Jui-hsiung. Según se informó, esta demanda se estaría haciendo a cambio de la petición de Seúl de que el acuerdo quede establecido en un me­morándum y no en un documento diplomático de rigor, para no irritar a China continental. Fang aclaró que las conversaciones que sostuvo en Seúl son "parte de un proceso". Este será concluido a la brevedad posible, manifestó. Pero no indicó una fecha precisa. Después del rompimiento diplomático, Taipei retiró el tratamiento preferencial para las importaciones de autos y productos agrí­colas sudcoreanos y canceló los vuelos directos. En abril de este año, un embarque de fruta a Corea del Sur por 30 millones de dólares es­tadounidenses fue cancelado porque ese país rehusó reconocer el país de origen como "República de China".