El presidente Lee Teng-hui reprochó severamente que el Partido Democrático Progresista (DPP, siglas en inglés), en la oposición, incluyera en su plataforma política una cláusula independentista. Dijo que la medida es "imprudente e irresponsable" y advirtió que los promotores de la independencia serán castigados de acuerdo con la ley.
Durante su quinto congreso nacional, realizado el 13 de octubre, el DPP incluyó en su carta de principios la demanda de un plebiscito sobre el establecimiento de una "República de Taiwan", además de la institución de una "Constitución de Taiwan".
" ... Estamos dolidos y lamentamos que esta medida imprudente e irresponsable amenace la seguridad, estabilidad social y el bienestar del pueblo", dijo Lee, para luego reiterar una vez más: "Hay una sola China. Y toda nuestra lucha está dirigida a la misma premisa: todos los esfuerzos deben hacerse por el futuro desarrollo de la nación entera".
"Por las venas de todos los chinos corre la misma sangre. Y la vida y la fe de todo el pueblo se unen en un destino colectivo. Cualquiera que promueva la división del territorio nacional será un paria de la historia y la civilización chinas. Cualquiera que intente desestabilizar la paz y el orden social, promoviendo el separatismo, deberá aceptar el castigo de la ley", declaró el Presidente.
"En este momento, la tarea más importante y urgente es reformar la Constitución y completar exitosamente todos los proyectos de desarrollo destinados a ser la base del futuro crecimiento nacional. Cualquier obstrucción a nuestra marcha hacia esta meta será removida con determinación. Confío en que tanto la meta como la posición que sostenemos cuentan con el apoyo de nuestros compatriotas", añadió.
Al mismo tiempo, el Primer Mandatario dijo que las autoridades comunistas deberían colaborar en el aumento y mejoramiento de los intercambios, sobre bases de igualdad, paz, racionalidad y respeto a la voluntad popular.
La constante amenaza de China continental de usar la fuerza contra Taiwan, y sus esfuerzos para aislar al Gobierno en Taipei de la comunidad internacional "han provocado un amplio disgusto entre la población local", declaró Lee. Por eso, "una distensión paso a paso disminuirá la brecha que nos divide y hará posible la causa común de reconstruir una China unida", concluyó.
Critica de Hau
En una reunión del Comité Central Permanente del Kuomintang, el primer ministro Hau Pei-tsun declaró que el DPP ha malentendido la benevolencia del Gobierno como impotencia y falta de determinación. "Además, quizás ... ellos piensan que el KMT no es un partido unido, y pueden sacar ventajas de ello", señaló.
El portavoz del KMT, James Chu, leyó una declaración oficial de su partido, en la cual se señala que el paso dado por el DPP es "negligente con la seguridad nacional y el bienestar de todos los residentes ( ... ) Es un acto irresponsable, que pone en peligro a todo el país y su población".
"El Kuomintang tiene la firme convicción de que la unificación de China debe venir a continuación de la puesta en marcha de las Directrices para la Unificación Nacional, lo cual asegurará el bienestar de los 20 millones de habitantes de Taiwan", según el texto.
En otra ocasión, el primer ministro Hau refutó una declaración del DPP, en la cual se señalaba que el pueblo de Taiwan comparte el propósito común de la independencia de la isla. "Los 20 millones de personas deberían ser un grupo integrado que comparta una esperanza común ( ... ) Pero si lo que hacemos es promover la independencia de Taiwan, contradecimos la idea", dijo Hau, para más adelante añadir que la "independencia de Taiwan es un callejón sin salida y la unificación con China aún está fuera de alcance. Por lo tanto, nuestro único recurso es desarrollar la democracia y mejorar los aspectos económicos y culturales".