Taiwan Today

El usualmente dócil Congreso de Mujeres del continente se vio recientemente convulsionado por una demanda de democracia que no tiene precedentes, y por un abortado intento de la hija del máximo dirigente comunista Teng Hsiao-ping de ganar una elección, según manifestó una verbosa delegada llamada Tai Chingo. El Congreso se vio también sumergido en una batahola debido al intento de la delegada Tai de cuestionar a la candidata única para la presidencia de la Federación de Mujeres de China (comunista), y criticar su elección como parte de la práctica usual de permitir que funcionarios en desgracia o incompetentes asuman otros cargos. "Aún en un Congreso como éste, debemos mantenernos firmes en el reclamo de nuestros derechos democráticos básicos", dijo Tai, quién se desempeña como reportera en el "Diario de Kuangming" auspiciado por el Partido Comunista, y que fue elegida delegada al Congreso mencionado. La extrovertida periodista, famosa por su entrevistas con intelectuales chinos continentales - incluído el "purgado" astrofisico disidente Fang Li-chih - sobresaltó a la asamblea al ascender al estrado para interrogar a Chen Mu-hua, consejera estatal y candidata a la presidencia de la Federación. Cuan.1o la sorpresiva demanda de Tai fue rechazada y se le exigió que volviera a su lugar, se levantó un clamor en el que tomaron parte muchas de las más de dos mil delegadas, a la vez que se oían gritos de acusándola de perturbar el curso normal de la reunión. Sin amedrentarse, Tai tomó un micrófono y dirigiéndose a las delegadas les gritó: "Estamos avanzando hacia la democracia". Su afirmación fue recibida con aplausos aislados. Posteriormente, Tai declaró: "Estas mujeres no entienden que yo estaba hablando en nombre de ellas. Parece que la mayoría de las mujeres chinas se contenta con sentarse y dejar que los dirigentes arreglen y organicen todo. Al retornar a su lugar, Tai fue rodeada por periodistas y otras delegadas al Congreso, que querían conocer la pregunta que iba a formular a la consejera Chen. La reportera contestó que intentaba preguntar a Chen como podía asegurar que iba a cumplir satisfactoriamente con el cargo de presidenta, después de haber fracasado en sus puestos anteriores de ministra de Comercio Exterior y de presidenta del Banco del Pueblo de China (comunista). "Yo quería saber hasta donde fue ella responsable". El orden retornó al Congreso recién después de que grupos de mujeres comenzaron a cantar canciones revolucionarias y militares, informó Tal Tai hizo notar que la práctica de re asignar funcionarios en desgracia a otros cargos es común en China continental. Por ejemplo, Ting Kuan-ken, ex ministro de Transportes y campanero de bridge de Teng Hsiao-ping, que renunció después de una sucesión de accidentes ferroviarios fatales a principios de este aflo, es ahora adjunto a la presidencia de la poderosa Comisión de Planificación Estatal. Asímismo, tampoco la elección de candidatos para el Comité Permanente de la Federación tuvo un transcurso de acuerdo con lo planeado, según acotó Tai. Las mujeres delegadas se encolerizaron cuando Yen Ming-fu, miembro del poderoso Secretariado del partido, asistió a la reunión electoral y urgió la elección de dos candidatas, una de ellas hija de Teng Hsiao-ping, llamada Teng Mao, que se había postulado bajo el seudónimo de Hsiao Jung. "¿ Ustedes no confian en las propuestas del Comité Central?", gritó Yen furioso cuando varias mujeres expresaron su ira de viva voz, ante su proposición de controlar la elección, agregó Tai. La hija de Teng fue, justamente, una de las cinco candidatas que fracasaron en ser elegidas como miembros del Comité Permanente.