En Paraguay
En Asunción, el Embajador chino Wang Meng-hsien entregó al Presidente Alfredo Stroessner un aporte de US$30.000. El donativo fue acompañado de una nota concebida en la siguiente forma:
"Excelentísimo Señor Presidente: Tengo a honra dirigirme a Vuestra Excelencia para hacerle llegar un cheque por valor de US$30.000 que el gobierno de la República de China aporta para los damnificados por la creciente del río Paraguay.
"De esta manera, el gobierno de mi país desea contribuir para Paliar, aunque sea en parte, esta imprevisible situación, de tan desastrosas consecuencias."
La comunidad china, a su vez, realizó una recolección de dinero y artículos de primera necesidad, como víveres y prendas de vestir, los cuales fueron entregados al CONEB.
El Primer Mandatario paraguayo agradeció el solidario gesto de la República de China, destacándolo como una demostración más de la sincera amistad existente entre ambos pueblos.
En Chile
Más de mil kilos de pan y unas treinta cajas enormes con todo tipo de ropa y enseres sin uso, fueron entregadas por la colonia china residente en Chile para ayudar a los demnificados de la zona central del país.
Los aportes fueron donados al Comité de Ayuda a la Comunidad de la Municipalidad de Nuñoa.
Ling Chang-nun, jefe de la Oficina Comercial del Lejano Oriente en Santiago de Chile -y quien coordinó las respectivas recolecciones-, destacó que "probablemente la cantidad que hemos aportado no sea muy grande ni suficiente, pero es significativa por cuanto corresponde al esfuerzo de no más de sesenta familias que componen la colonia, las que rápida y sinceramente han querido responder al llamado de solidaridad formulado por la Primera Dama de la Nación, Lucía Hiriart de Pinochet".
Ling resaltó la colaboración de los integrantes del Centro Social Chino de Taiwan, que preside Jorge Lin, cuyos aportes fueron fundamentales para concretar esta acción.