Taiwan Today

"Para nosotros es una realidad tangible la existencia de un país próspero, libre y soberano, donde millones de ciudadanos chinos viven con un nivel de vida más alto que en cualquier país totalitario; ese país es China Nacionalista, Taiwan, o como los diplomáticos prefieran llamarlo ... " En estos términos se expresó editorialmente El Correo, de Lima, en respuesta a una carta de la "embajada" de China Comunista en Perú, en la cual se decía que la separación temporal de Taiwan del continente es solamente artificial. El origen de la controversia fue una noticia publicada en El Comercio acerca de una donacÍón hecha recientemente por la República de China a una institución de caridad, pero que en la información respectiva fue atribuída erróneamente a la "República Popular China de Taiwan". Lorenzo Wang, representante de la Oficina Comercial de la República de China en el país suramericano hizo la aclaración respectiva, mediante una carta enviada al rotativo. El error, sin embargo -según observadores locales-, fue claramente una maniobra del "Frente Unido" de los comunistas chinos para confundir al pueblo peruano sobre la real imagen y nombre de China Libre.