Durante sus visitas a la República de China en 1995 y 1996, el presidente de la República del Paraguay, Juan Carlos Wasmosy, invitó al presidente de la República de China, Lee Teng-hui, para que visitase a su país. Ahora, el presidente Lee visitará Paraguay, con el deseo de un mayor estrechamiento de las cordiales relaciones que existen entre los dos países.
"El Gobierno y pueblo de Paraguay se sienten muy honrados por la visita oficial que el presidente Lee realizará a nuestro país en septiembre", indicó recientemente el embajador de Paraguay ante la República de China, Ceferino Valdez Peralta.
La República del Paraguay es el único país sudamericano que mantiene relaciones diplomáticas con la República de China. Ambos países establecieron relaciones formalmente el 8 de julio de 1957. En la actualidad, las dos naciones mantienen muy firmes relaciones a nivel de embajadas.
En el plano político, se mantiene un alto nivel de intercambios que se manifiesta en forma palpable por las dos visitas que ha realizado el presidente Wasmosy a Taiwan y la actual visita de su homólogo de la República de China, Lee Teng-hui, a Paraguay. Por otro lado, son frecuentes las visitas mutuas de ministros, parlamentarios, académicos, periodistas, empresarios y ciudadanos comunes.
Desde octubre de 1987, se han venido celebrando conferencias sobre cooperación económica entre la República del Paraguay y la República de China. En la Novena Conferencia de Cooperación Económica, celebrada del 13 al 15 de agosto del año pasado en la ciudad de Asunción, se discutieron muchos importantes proyectos de cooperación en el campo tecnológico, agrícola, comercial y de inversiones. Entre los múltiples logros alcanzados en estas conferencias, destacan la firma de un acuerdo de garantía a las inversiones y un convenio sobre exenciones arancelarias entre ambos países.
En una reciente declaración, el embajador Valdez reveló que se tiene proyectada la firma de varios acuerdos importantes entre Paraguay y la República de China durante la visita del presidente Lee. Según Valdez, estos acuerdos reforzarán la cooperación bilateral en los campos económico, comercial, agrícola y educativo.
Recientemente se han fundado el Instituto Paraguayo en Taiwan y la Cámara de Comercio Paraguay-República de China, con el objetivo de mejorar la balanza comercial entre ambos países y estimular a las empresas de Taiwan a invertir en el Mercado Común del Cono Sur (Mercosur).
Actualmente, se calcula que hay alrededor de unos 8.000 inmigrantes chinos en Paraguay. Una gran parte de ellos se dedican a negocios al detal, así como al rubro de las importaciones y exportaciones. Una pequeña cantidad de los chinos residentes en el país sudamericano se dedica al sector de producción.
Ciudad del Este ha sido el sitio por excelencia donde se radican los inmigrantes chinos que llegan a Paraguay. La mayoría de los inmigrantes de Taiwan se han integrado completamente en la sociedad local. En julio de 1988, la República de China inauguró un consulado general en esa ciudad paraguaya.
Para estimular que más empresas de Taiwan inviertan en el país sudamericano, la República de China firmó un memorándum de entendimiento para la promoción de un parque industrial con Paraguay en la Octava Conferencia de Cooperación Económica República de China-Paraguay, celebrada en agosto de 1995.
En dicho memorándum, la República de China prometió ayudar a Paraguay a desarrollar una zona industrial en Ciudad del Este, donde se tienen planes de instalar unas 70 fábricas. En la actualidad, un total de 43 fabricantes han decidido invertir en dicha zona, y tres de ellos ya han iniciado sus operaciones.
Se considera que la Zona Industrial de Ciudad del Este, situada en una posición pivotal entre Brasil, Argentina y Paraguay, constituye un trampolín ideal para que los inversionistas de Taiwan puedan entrar al Mercosur. El Gobierno paraguayo ofrece una baja tasa arancelaria para incentivar dichas inversiones.
Un representante de la Asociación de Fabricantes de Taiwan en Paraguay manifestó recientemente que los empresarios chinos en Ciudad del Este anhelan que durante su gira al Paraguay, el presidente Lee Teng-hui visite la zona industrial en Ciudad del Este. Dicha zona es la primera y única zona industrial con inversiones de la República de China en Sudamérica. Se estima que las inversiones taiwanesas en dicho parque sobrepasarán 150 millones de dólares estadounidenses y crearán más de 7.000 nuevas plazas de trabajo.
Estamos seguros que con la actual visita del presi-dente Lee Teng-hui a Paraguay, se habrá dado otro paso significativo hacia una mayor consolidación de los fraternales lazos que tradicionalmente han existido entre los dos países.
Ya guerosapucai ñande retï Paraguay jha República de China! Pe guajhe porï I teke Presidente Lee Teng-hui!
-Texto de Luis M. Chong L.
ALOCUCION
En mi carácter de Embajador de la República del Paraguay constituye para mí un gran orgullo el poder participar en la histórica ocasión de la primera visita a la tierra guaraní de un Presidente de la República de China.
Recordamos con afecto, su última visita al Paraguay, unos años atrás, en su calidad de Vicepresidente de la República de China y hoy, nos es más emotivo, recibirlo en su Alta Investidura.
Admiramos su liderazgo y su profunda convicción en defender la democracia, el respeto a los derechos humanos, la libertad de prensa y la libertad de credo, condiciones que lo han hecho ganar el respeto en todo el sudeste asiático y en la comunidad internacional y apreciamos el alto desarrollo de su país, gracias a su firme acción de gobernante, preocupado por el bienestar de su pueblo y lo consideramos un fiel depositario de valores cristianos.
Esta visita imprimirá un vigoroso y renovado impulso a los vínculos políticos, comerciales, de promoción de las inversiones, así como culturales y científicos que unen a nuestros pueblos y de los cuales nos sentimos profundamente satisfechos y seguros de que a través de un amplio diálogo, se profundizarán y diversificarán los temas de interés común.
Asimismo, servirá para el ameno encuentro de dos grandes amigos: el Presidente Lee Teng-hui y el Presidente Juan Carlos Wasmosy; oportunidad en que se renovarán los votos de una tradicional amistad, iniciada hace varios años y mantenida viva a pesar de las distancias geográficas que nos separan.
Reconocemos vivamente el apoyo recibido de la República de China en los proyectos de cooperación agrícola, fortalecimiento de la pequeña y mediana empresa, el permanente intercambio de expertos de los sectores textiles, madereros y de la industria alimenticia, los centros de transferencia de tecnología, así como la construcción del Parque Industrial Chino, una nueva urbe en el Bajo Chaco y de las permanentes donaciones a organismos oficiales.
El Paraguay posee un territorio privilegiado por la naturaleza con fuentes renovables de energía; sus leyes e instituciones garantizan las inversiones de capital extranjero en condiciones favorables y posee una mano de obra calificada y deseosa de lograr el desarrollo del país, con un trabajo eficiente. Asimismo al ser miembro del Mercosur tiene las puertas abiertas a un gran mercado.
Hace más de treinta años, la tierra paraguaya, también abrió sus brazos de hermano a aquellos hombres y mujeres, que hoy constituyen la pujante colonia china, que con su trabajo y dedicación honran a los nativos de este suelo y sirven de ejemplo a mis compatriotas. Estos hijos de Taiwan son el relacionamiento más noble de nuestras culturas, porque en la comunidad chino-paraguaya se amalgaman las experiencias, los valores y la fortaleza para el desarrollo de nuestros pueblos.
Una pequeña, pero floreciente comunidad paraguaya vive en la isla "hermosa" y comparte sus sueños y esperanzas, unidos a sus cónyuges chinos, conformándose un nuevo fruto chino-guaraní.
Excelentísimo Señor Lee Teng-hui, Presidente de la República de China, el heroico suelo hispano-guaraní; el del canto melodioso; de los bellos ñanduties y del ahopoi; el de la tierra fértil y arroyos cristalinos; el de arpegios de arpas y guitarras; el de jazmines floridos; el de lapachos rosados, blancos y amarillos; el del pájaro campana; el de polcas y guaranias; el que comparte con vuestra tierra los mismos colores en nuestras banderas y su bilinguismo; el de valientes niños, bravías mujeres y hombres laboriosos; la patria de la cordialidad y del cariño hacia el extranjero: Os da la más cálida y fraternal bienvenida.
-Ceferino Valdez Peralta Embajador de la República del Paraguay en la República de China