05/05/2024

Taiwan Today

Taiwán Hoy

El "Gabinete de combate"

01/03/2002
El primer ministro Chang Chun-hsiung y su Gabinete entero presentaron sus dimisiones al presidente Chen Shui-bian el 21 de enero como un gesto de responsabilidad y respeto a los miembros del Quinto Yuan Legislativo, que entró en sesión el 1 de febrero. El presidente Chen nombró seguidamente a Yu Shyi-kun como Primer Ministro, y luego, Yu nombró a los miembros de lo que él denominó su "Gabinete de combate", listo para promover activamente sus políticas. Entre los cuarenta y dos miembros del Gabinete, veintitrés asumen sus cargos por primera vez.

Yu Shyi-kun, 54, Primer Ministro. Licenciatura en Ciencias Políticas, Universidad Tunghai. Ha sido miembro de la Asamblea Provincial de Taiwan, jefe del Distrito de Ilan, secretario general del Partido Democrático Progresista (PDP), vice primer ministro, y secretario general de la Oficina del Presidente.

Lin Hsin-i, 56, Vice Primer Ministro y Jefe del Consejo de Planificación y Desarrollo Económicos, y Jefe de la Comisión para la Protección del Consumidor. Licenciatura en Ingeniería Mecánica, Universidad Nacional Cheng Kung. Anteriormente, presidente de Sino Diamond Motors, presidente de Newa Insurance, vicepresidente de China Motor, y ministro de Asuntos Económicos.

Lee Ying-yuan, 50, Secretario General del Yuan Ejecutivo. Ph. D. en Ingeniería Médica, Universidad de Carolina del Norte Chapel Hill. Ha sido vicepresidente del World United Formosans for Independence, miembro del Yuan Legislativo, y vice representante en Estados Unidos.

Tsay Ching-yen, 58, Ministro de Estado (conserva su cargo). Ph. D. en Ciencias Atmosféricas, Universidad de Utah. Anteriormente, presidente del Departamento de Ciencias Atmosféricas en la Universidad Nacional de Taiwan, director general de la Oficina Central Meteorológica y la Administración de Aeronáutica Civil, y vicepresidente del Consejo Nacional de Ciencias.

Hu Sheng-cheng, 62, Ministro de Estado (conserva su cargo). Ph. D. en Economía, Universidad de Rochester. Es miembro de la Academia Sínica y ha sido director del Departamento de Economía en la Universidad Purdue y director del Instituto de Economía de la Academia Sínica.

Chen Chi-nan, 55, Ministro de Estado. Ph. D. en Antropología, Universidad Yale. Ha sido vicepresidente del Consejo para los Asuntos Culturales, decano del Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales en la Universidad Nacional Chiao Tung, y asesor de política nacional del Presidente.

Huang Hwei-chen, 48, Ministro de Estado. Licenciatura en Derecho, Universidad Nacional Chengchi. Anteriormente, ocupó los cargos de vice jefe de redacción del China Times, presidente y editor del Central Daily News, y portavoz del Kuomintang.

Lin Sheng-feng, 51, Ministro de Estado. Ph. D. en Arquitectura, Universidad de California Berkeley. Ha sido director del Departamento e Instituto de Posgrado de Arquitectura de la Universidad Tamkang; asimismo, productor y moderador de "Visions of the Cities", Servicio de Televisión Pública.

Kuo Yao-chi, 47, Ministra de Estado y al mismo tiempo Presidenta de la Comisión de Construcción Pública. Maestría en Planificación de Desarrollo Urbano, Universidad de Londres. Ha sido directora del Departamento de Viviendas Protegidas del Gobierno de la Ciudad de Taipei y directora general del Departamento de Asuntos Públicos en la Oficina del Presidente.

Yu Cheng-hsien, 43, Ministro del Interior. Maestría en Administración Comercial de la Universidad I-Shou. Ha sido miembro del Yuan Legislativo, presidente de la Alianza de Justicia del PDP, jefe del Distrito de Kaohsiung, y director de la Asociación de Béisbol China-Taipei.

Eugene Y. H. Chien, 57, Ministro de Relaciones Exteriores. Ph. D. en Aeronáutica y Astronáutica, Universidad de Nueva York. Anteriormente, miembro del Yuan Legislativo, jefe de la Administración para la Protección Ambiental, ministro de transportes y comunicaciones, representante al Reino Unido, y subsecretario general de la Oficina del Presidente.

Tang Yiau-ming, 64, Ministro de Defensa Nacional. Licenciado de la Academia Militar China y graduado de la Universidad de las Fuerzas Armadas. Ha sido comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de la República de China y jefe de personal general del Ministerio de Defensa Nacional.

Lee Yung-san, 64, Ministro de Finanzas. Ph. D. de la Universidad de Wisconsin. Ha sido profesor del Departamento de Economía en la Universidad Nacional de Taiwan, presidente del Chiao Tung Bank, presidente del Farmers Bank of China, y presidente del Internacional Commercial Bank of China.

Huang Jong-tsun, 56, Ministro de Educación. Ph. D. en sicología, Universidad Nacional de Taiwan. Ha sido presidente del Departamento de Sicología de esa universidad, miembro permanente del Consejo para la Reforma Educativa del Yuan Ejecutivo, y ministro de estado.

Chen Ding-nan, 59, Ministro de Justicia (conserva su cargo). Licenciatura en Derecho de la Universidad Nacional de Taiwan. Ha sido empresario, jefe del Distrito de Ilan, miembro del Yuan Legislativo, jede del comité legislativo del PDP, y candidato para gobernador de la Provincia de Taiwan por el PDP.

Lin Yi-fu, 60, Ministro de Economía (a partir del 20 de marzo del año en curso). Licenciatura de la Universidad Nacional Chengchi. Anteriormente, viceministro de economía. Ha ocupado diversos cargos dentro del mismo Ministerio. Originalmente, el cargo era ocupado por Christine Tsai-yi Tsung quien presentó su dimisión el 20 de marzo.

Lin Ling-san, 58, Ministro de Transportes y Comunicaciones. Maestría de la Universidad Northrop. Ha sido director general del Departamento del Sistema de Transporte Rápido y secretario general del Gobierno de la Ciudad de Taipei, vicepresidente de la Comisión para Construcción Pública, y viceministro de transportes y comunicaciones.

Hsu Chih-hsiung, 50, Presidente de la Comisión para los Asuntos Mongoles y Tibetanos. Maestría en Derecho y candidato a Ph. D. en Derecho en la Universidad Nacional de Taiwan. Ha sido presidente del Departamento de Administración Pública en la Universidad Tamkang, presidente de la Sociedad de Derecho de Taiwan, jefe de redacción de The Taiwan Law Review, y ministro de estado.

Chang Fu-mei, 64, presidenta de la Comisión para los Asuntos de Chinos en Ultramar (conserva su cargo). Ph. D. de la Universidad Harvard en Estudios del Este Asiático. Ha sido investigadora en el Instituto Hoover en la Universidad Stanford, miembro de la Asamblea Nacional, y miembro del Yuan de Control.

Perng Fai-nan, 64, Gobernador del Banco Central de China (conserva su cargo). Maestría en Economía, Universidad de Minnesota. Ha ocupado muchos cargos en el Banco Central de China y fue presidente del Central Trust of China y presidente del International Commercial Bank of China.

Lin Chuan, 51, Director general de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas (conserva su cargo). Ph. D. en Economía, Universidad de Illinois. Ha sido profesor del Departamento de Finanzas Públicas de la Universidad Nacional Chengchi y director de la Oficina de Finanzas del Gobierno de la Ciudad de Taipei.

Arthur Iap, 50, Director general de la Oficina de Información del Gobierno. Maestría en Asuntos Internacionales de la Universidad Columbia y Maestría en Jurisprudencia Comparativa de la Universidad de Nueva York. Anteriormente, vice jefe de la Comisión Electoral del Distrito de Taipei, investigador en el Instituto de Investigaciones de Taiwan, y asesor en el Consejo de Seguridad Nacional.

Lee Yi-yang, 47, Director general de la Administración Central de Personal. Tiene maestría en Ciencias Políticas, Universidad Nacional de Taiwan. Ha sido jefe de redacción de la revista Formosa, miembro del Consejo de la Ciudad de Taipei, director del Buró de Asuntos Civiles del Gobierno de la Ciudad de Taipei, y vice ministro del interior.

Lee Ming-liang, 66 Director general del Departamento de Salud (conserva su cargo). Ph. D. en biología molecular y bioquímica, Universidad de Miami. Ha sido jefe en genética médica en el Hospital Johns Hopkins y jefe de genética médica en la Escuela de Medicina Robert Wood Johnson, y presidente del Colegio de Medicina y Humanidades Tzu Chi.

Hau Lung-bin, 50, Administrador de la Administración de la Protección Ambiental (conserva su cargo). Ph. D. en Ciencias y Tecnologías Alimenticias, Universidad de Massachusetts. Ha sido profesor en la Universidad Nacional de Taiwan, miembro del Yuan Legislativo, y presidente del Comité Nacional para Campaña y Desarrollo del Partido Nuevo.

Yang Te-chih, 61, Presidente de la Comisión para Asuntos de los Veteranos (conserva su cargo). Licenciado de la Academia Militar China. Cursó estudios en la Universidad de las Fuerzas Armadas. Ha sido superintendente de la Academia, vice jefe del personal general, y comandante en jefe de la Comandancia General de las Fuerzas Armadas Combinadas.

Lin Fang-mei, 41, presidenta de la Comisión Nacional para los Jóvenes (conserva su cargo). Ph. D. en Sociología, Universidad de Pennsylvania. Anteriormente, profesora en el Departamento de Periodismo, Universidad Nacional Chengchi.

Tu Cheng-sheng, 58, Director del Museo Nacional del Palacio (conserva su cargo). Maestría en Historia, Universidad Nacional de Taiwan. Cursó estudios en la Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres. Miembro de la Academia Sínica, fue anteriormente director del Instituto de Historia y Filología en la misma Academia.

Ouyang Min-shen, 54, Presidente del Consejo para la Energía Atómica. Ph. D. en Ingeniería Mecánica, Universidad de Wisconsin-Madison. Ha sido director del Centro para el Desarrrollo de la Ciencia Nuclear en la Universidad Nacional Tsing Hua y vicepresidente del Consejo de Energía Atómica.

Wei Che-ho, 56, presidente del Consejo Nacional de Ciencias (conserva su cargo). Ph. D. en Ingeniería Eléctrica, Universidad de Washington. Ha sido director del Departamento de Ingeniería Electrónica y del Instituto de Electrónica, decano del Colegio de Ingeniería Eléctrica y Ciencias de Computación, y vicepresidente de la Universidad Nacional Chiao Tung.

Lin Chia-cheng, 50, Presidente de la Comisión de Investigación, Desarrollo y Evaluación (conserva su cargo). Ph. D. en Ciencias Políticas, Universidad Nacional de Taiwan. Ha sido presidente de la Comisión de Investigación, Desarrollo y Evaluación del Gobierno de la Ciudad de Taipei, y vice alcalde de Taipei.

Fan Chen-tzung, 50, Presidente del Consejo de Agricultura. Licenciado de la Universidad Nacional de Estudios Oceánicos de Taiwan. Ha sido vice portavoz del Consejo del Distrito de Hsinchu, miembro de la Asamblea Nacional, jefe del Distrito Hsinchu, miembro del Yuan Legislativo, y asesor de política nacional del Presidente.

Tchen Yu-chiou, 53, Presidenta del Consejo para Asuntos Culturales (conserva su cargo). Graduada del Conservatorie Nationale Superieur de París. Ha sido jefa del Departamento de Música, presidenta del Instituto de Posgrado de Música, y decana del Colegio de Bellas Artes y Artes Plásticas en la Universidad Normal Nacional de Taiwan.

Chen Chu, 52, Presidenta del Consejo para los Asuntos Laborales (conserva su cargo). Graduada del Departamento de Bibliotecología y Estudios de Información y del Instituto de Posgrado de Estudios sobre Transformación Social de la Universidad Shih Hsin. Ha sido miembro de la Asamblea Nacional, y directora del Buró de Asuntos Sociales del Gobierno de la Ciudad de Taipei y del de Kaohsiung.

Tsai Ing-wen, 46, Presidenta del Consejo para los Asuntos Continentales (conserva su cargo). Maestría en Derecho de la Universidad Cornell y Ph.D. de la Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres. Ha sido profesora en la Universidad Nacional Chengchi, principal asesora legal sobre organizaciones económicas internacionales en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Hwang Tzong-leh, 60, Presidente de la Comisión para las Transacciones Justas (conserva su cargo). Doctor en Derecho de la Universidad Nacional de Osaka, Japón. Ha sido profesor en el Instituto de Posgrado de Derecho de la Universidad Nacional de Taiwan y de la Universidad Nacional de Taipei, presidente de la Sociedad de Derecho de Taiwan, y asesor de política nacional del Presidente.

Chen Chien-nien, 55, Presidente del Consejo para Asuntos Aborígenes. Licenciado en Farmacología, Colegio Médico de Kaohsiung. Ha sido miembro del Consejo del Distrito de Taitung, miembro de la Asamblea Provincial de Taiwan, jefe del Distrito de Taitung, y asesor en el Gobierno de la Ciudad de Taipei.

Huang Shih-cheng, 66, Presidente de la Comisión Electoral Central (conserva su cargo). Licenciatura en Derecho de la Universidad Soochow, Ph. D. honorario de la Universidad de Bridgeport. Ha sido abogado, jefe del Distrito de Changhua, ministro de estado, y asesor de política nacional del Presidente.

Lin Te-fu, 48, Presidente del Consejo Nacional de Educación Física y Deportes. Maestría en Administración Pública, Universidad Nacional Chengchi. Ha sido director del Centro Cultural del Distrito de Ilan y del Buró de Asuntos Culturales de Ilan.

Yeh Chu-lan, 54, Presidenta del Consejo para Asuntos Hakkas. Licenciatura en Derecho de la Universidad Católica Fu Jen. Ha sido directora del Departamento de Comercio en la United Advertising Company, miembro del Yuan Legislativo, y ministra de transportes y comunicaciones.

Wang Chun, 66, Director general de la Administración de Guardacostas (conserva su cargo). Graduado del Colegio Central de la Policía. Anteriormente, comandante del Séptimo Cuerpo de Policía para la Preservación de la Paz, jefe del Buró de Investigación Criminal, director del Cuartel de la Policía de Kaohsiung, y subdirector general de la Administración Nacional de Policía.

Popular

Más reciente