03/05/2024

Taiwan Today

Taiwán Hoy

SOLIDOS LAZOS DE AMISTAD

01/09/2009
El presidente Ma Ying-jeou viajó a Panamá con el objetivo principal de participar en la toma de posesión del nuevo mandatario panameño, Ricardo Martinelli. Durante su estadía en ese país, hizo una breve visita al Canal de Panamá.

FOTOS DE CNA

El pasado 29 de junio, Ma Ying-jeou partió en su segundo viaje a Centroamérica en lo que va de año, a fin de consolidar los lazos de amistad y cooperación con Panamá y Nicaragua ––dos importantes aliados en la región.

En su empeño por fortalecer la amistad y expandir la cooperación en diversos campos con los países aliados de la República de China, el Presidente Ma Ying-jeou realizó su segunda gira diplomática  por la región centroamericana en menos de un mes.

La visita es parte de la estrategia diplomática flexible que ejerce actualmente el Gobierno, también llamada “modus vivendi” por el presidente Ma, que consiste en un método pragmático y flexible para mantener sólidos lazos diplomáticos con los países aliados, y al mismo tiempo forjar relaciones substantivas con otras naciones que no mantienen relaciones formales con Taiwan.

El presidente Ma manifestó en unas breves declaraciones antes de su partida, que “mantenemos relaciones diplomáticas con Panamá ya desde 1909, espero promover aún más nuestra amistad. Además, visitaré Nicaragua para llevar la amistad de Taiwan a su Presidente y al pueblo nicaragüense”.

El presidente Ma Ying-jeou partió el 29 de junio rumbo a Centroamérica acompañado de  la primera dama Christine Chow, y una delegación compuesta por 129 miembros, entre los cuales se encontraban funcionarios del Gobierno, legisladores, empresarios, académicos, rectores de universidades, ejecutivos de grupos caritativos y algunos artistas del Grupo de Percusión Ju. El itinerario de siete días llevó a la comitiva presidencial a dos importantes aliados, Panamá y Nicaragua.

Antes de llegar a su destino, el avión presidencial hizo una escala técnica en la ciudad de San Francisco en Estados Unidos donde el Presidente fue recibido por William Brown, el presidente honorario del Instituto Americano de Taiwan. La comitiva presidencial permaneció una noche y partió vía Panamá en la mañana siguiente. El Presidente no realizó ningún otro tipo de actividad de carácter político en este país.

Verdaderos amigos

En la tarde del 30 de junio Ma Ying-jeou y la comitiva presidencial arribaron a Panamá para una visita de tres días. A su llegada al Aeropuerto Internacional Tocumen en la Ciudad de Panamá, Ma fue recibido por  Miguel Recaro, embajador de Panamá acreditado en Nicaragua, y Meliton Arrocha, quien será el viceministro de asuntos exteriores en el nuevo gobierno panameño. La comitiva presidencial también fue acogida por los miembros de la guardia de honor, uniformados con sus trajes blanco y azul del siglo XIX.

 

El presidente Ma se reunió con su homólogo panameño, Ricardo Martinelli, para intercambiar opiniones sobre las relaciones bilaterales  y la cooperación entre ambos países.

Durante la breve alocución que Ma dio en el aeropuerto, elogió la elección presidencial de Panamá realizada el tres de mayo por marcar un ejemplo para el desarrollo democrático. Además, como un gesto de gran simpatía del presidente Ma, éste manifestó en español “Taiwan y Panamá somos verdaderos amigos”. El principal objetivo de la visita del presidente Ma a Panamá fue participar en la toma de posesión del nuevo presidente de Panamá Ricardo Martinelli que se llevó a cabo el 1 de julio en la Ciudad de Panamá.

Inmediatamente después, el Presidente y su comitiva se trasladaron al Hotel Sheraton Panamá donde fue recibido por una multitud emocionada de taiwaneses que residen en este país. Martinelli manifestó que da mucha importancia a la tradicional amistad entre los dos países y que esperaba que los lazos comerciales a largo plazo entre ambos continúen. También señaló su deseo de que Taiwan comparta su experiencia en desarrollar sistemas de tránsito rápido masivo con Panamá. Por su parte, el presidente Ma estuvo de acuerdo, y expresó que la República de China está dispuesta a compartir su experiencia con Panamá, y que ya ha dado instrucciones a las agencias y ministerios correspondientes para ofrecer la información necesaria a Panamá.

Luego, Ma Ying-jeou y el presidente electo de Panamá Ricardo Martinelli, se reunieron brevemente en la Suite Presidencial del hotel –una de las varias ocasiones en las que ambos dialogaron. Ma extendió una invitación a Martinelli y funcionarios de su Gabinete para que visiten Taiwan pronto después de su investidura

Ese mismo día por la noche, el Presidente participó en un banquete de Estado que ofreció el presidente saliente Martín Torrijos en honor de las delegaciones encabezadas por Jefes de Estado extranjeros.

Al día siguiente, por la tarde del primero de julio, el presidente Ma participó en la investidura del nuevo presidente Ricardo Martinelli, que se llevó a cabo en el Centro de Convenciones Atlapa en Ciudad de Panamá. Después de la ceremonia, el Presidente y la Primera Dama se trasladaron al Teatro La Huaca para el saludo protocolar, donde extendieron sus felicitaciones al nuevo Mandatario panameño y su señora en nombre del Gobierno y del pueblo de Taiwan. En la noche de ese mismo día, Ma y la Primera Dama ofrecieron una recepción para celebrar la investidura del presidente Martinelli, en la que actuó el Grupo de Percusión Ju.

Entre otras actividades que llevó a cabo el Presidente Ma en Panamá cabe destacar el discurso pronunciado en la sede de la nueva Asamblea Nacional de Panamá, realizado el dos de julio, donde Ma exaltó el ejemplo democrático que había demostrado el pueblo y el gobierno de Panamá, así como su deseo por lazos cooperativos más sólidos  entre ambos países. El presidente Ma también concedió algunas entrevistas a la prensa local e internacional.

Ma Ying-jeou aprovechó su estadía en Panamá para visitar brevemente una sección del Canal de Panamá. También presidió la inauguración de un curso de aprendizaje de mandarín digitalizado en el Centro Cultural Chino-Panameño, y visitó el Puerto de la Terminal de Contenedores de la Evergreen en Colón. Ma también ofreció un banquete en honor de los jefes y representantes de las asociaciones chinas en Panamá.

Por su parte, la primera dama, Christine Chow, quien acompañó a Ma, realizó un visita a una organización benéfica dirigida por la Primera Dama de Panamá, Marta Linares de Martinelli.

La visita presidencial de Ma Ying-jeou a Panamá fue fructífera. A pesar de su corta duración, los objetivos proyectados fueron alcanzados con éxito.

 En la mañana del 3 de julio Ma Ying-jeou y su comitiva emprendieron la segunda etapa de esta gira por Centroamérica, y se enrumbaron hacia Nicaragua para una visita de Estado de dos días.

Sólidos lazos bilaterales

El 3 de julio, el presidente Ma y su comitiva arribaron en un aeropuerto militar cerca de la capital de Managua, donde Wu Chin-mu, embajador de la República de China en Nicaragua y Roberto Quant, funcionario de protocolo de Nicaragua, escoltaron al presidente Ma y su señora a bajar del avión. Posteriormente, fueron recibidos en la pista por el vicepresidente nicaragüense Jaime Morales Carazo. A continuación, se le rindieron honores militares tras escuchar los himnos naciones de ambas naciones.

 

El presidente Ma y el presidente de Nicaragua Daniel Ortega Saavedra, junto a otros funcionarios, dialogaron temas de interés mutuo y afirmaron los lazos de amistad y cooperación que unen a Taiwan y Nicaragua.

Después de partir del aeropuerto, Ma y la Primera Dama se dirigieron al Palacio Nacional de la Cultura donde presentaron sus respetos a Alexis Argüello, alcalde de Managua, fallecido recientemente.

Al día siguiente, se dirigió al Palacio  Presidencial donde dialogó con el presidente Daniel Ortega Saavedra. Durante la reunión Ma expresó su admiración por el compromiso que ha observado en las naciones latinoamericanas, incluyendo a Nicaragua, con la democracia y el estado de derecho. Asimismo, Ma comentó que Nicaragua es una nación de hermoso paisaje y colorida cultura. Las relaciones que unen a ambos países son sólidas, y la República de China se complace en compartir su experiencia de desarrollo con la nación nicaragüense. Por su parte el presidente Ortega dijo que la reunión con  Ma era una prueba clara de que las relaciones entre Taiwan y Nicaragua se mantenían íntimas y cordiales, y que ambos mandatarios continuarían mejorando los lazos bilaterales para el beneficio mutuo. En la misma ocasión, el presidente Ma obsequió a su homólogo nicaragüense una bicicleta fabricada en Taiwan

Nicaragua y Taiwan realizan diversos proyectos de cooperación industrial y agrícola, y el presidente Ortega informó a su homólogo taiwanés sobre los buenos resultados en el cultivo de arroz gracias a la asistencia de la misión técnica de Taiwan, y señaló que espera que estos proyectos de cooperación continúen expandiéndose. Ma manifestó también su intención de fortalecer su asistencia en los campos de capacitación y formación vocacional a fin de promover el desarrollo económico en ese país.

El presidente Ortega condujo personalmente a Ma a Masatepe, un pequeño pueblo a 45 kilómetros de Managua, para inspeccionar una granja que produce frijol rojo adzuki. Los granjeros han cultivado 222 toneladas métricas de granos en 208 hectáreas—suficiente para satisfacer el 20 por ciento de las necesidades comerciales del país. El frijol rojo es uno de los alimentos básicos de Nicaragua. Aquí el presidente Ma pudo presenciar directamente la asistencia proporcionada por la misión técnica a los agricultores de la nación centroamericana. Ma Ying-jeou observó todos los productos, y también saboreó un platillo de arroz y frijoles adzuki.

En la mañana del día siguiente, Ma asistió a una feria comercial internacional celebrada en el Centro Internacional de Convenciones en Managua, donde doce compañías taiwanesas tenían sus puestos, junto con la misión técnica de la República de China en Nicaragua.

Luego, el presidente Daniel Ortega y el presidente Ma se reunieron nuevamente en el hotel donde se hospedaba la comitiva presidencial para intercambiar opiniones sobre asuntos de interés mutuo. Por la tarde, el presidente Ortega condujo al presidente Ma al banquete celebrado por los representantes de la comunidad de compatriotas en Nicaragua, donde Ma expresó su agradecimiento por sus esfuerzos.

Seguidamente, el presidente Ma participó en una ceremonia de inauguración de un centro de exhibición de productos de las pequeñas y medianas empresas dedicadas al comercio y la agricultura. Ambos líderes visitaron la feria comercial que se celebraba en el lugar y participaron en varias actividades y tuvieron contacto con el público. Más tarde, el presidente Ortega condujo personalmente el vehículo que transportó al presidente Ma y a la Primera Dama al aeropuerto, y los escoltó hasta las escalerillas del avión.

Culminada la visita oficial a Nicaragua, la comitiva presidencial arribó en Taiwan el 6 de julio tras una parada de tránsito en Hawaii. La gira por Panamá y Nicaragua fue exitosa, lográndose las metas de robustecer la alianza y fortalecer la cooperación entre Taiwan y estos amigos en Centroamérica.

Popular

Más reciente