03/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Inaugurada exhibición "Diplomacia a través del arte II: El Salvador-Paraguay-Taiwan"

29/11/2017
La embajadora de El Salvador en la República de China, Marta Chang de Tsien (derecha), y la Sra. Norma Sueli Bobadilla posan junto a dos de sus obras en la inauguración de su exhibición conjunta. (Foto de Chen Mei-ling)
La exhibición "Diplomacia a través del arte II: El Salvador-Paraguay-Taiwan" fue inaugurada el 28 de noviembre en la Galería Yuan Ru en Taipei con una selección de las obras de arte de la embajadora de El Salvador en la República de China, Marta Chang de Tsien, y la Sra. Norma Sueli Bobadilla, esposa del embajador del Paraguay en la República de China, Marcial Bobadilla Guillén.
 
Esta muestra conjunta fue organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA, siglas en inglés), la Embajada de El Salvador en la República de China, la Embajada del Paraguay en la República de China y la Galería Yuan Ru.
 
Al inicio de la recepción de apertura de la exhibición, Julie Hsieh, directora ejecutiva de la Galería Yuan Ru, señaló que esta actividad celebra el arte, la diplomacia a través del mismo y la larga relación de amistad que une a los tres países, a saber: El Salvador, Paraguay y la República de China. En su discurso Hsieh también dio una cálida bienvenida a todos los presentes.

 
 Epoca de las flores de Tung, óleo por Marta Chang de Tsien, 2016

En su intervención durante la ceremonia, la embajadora Chang de Tsien manifestó que “esta exhibición refleja las sólidas relaciones de diplomacia, amistad y cooperación que existen entre la República de China y las repúblicas de El Salvador y el Paraguay”. “Este año, con mi amiga Norma, hemos unido fuerzas para presentar algunas de nuestras obras y de algunos pintores profesionales de ambos países”, añadió la embajadora. Esta es la segunda exhibición de obras de arte de la embajadora Chang de Tsien en Taiwan.


La pintora Norma Sueli Bobadilla junto a su esposo, el embajador de la República del Paraguay en la República de China, Marcial Bobadilla Guillén, y dos de sus obras Dama del Sombrero (2016) y El beso (2017). (Foto de Chen Mei-ling)

 
Chang de Tsien también hizo un reconocimiento especial al maestro David Lin, que estaba entre los presentes en la exhibición, señalando que “es uno de los pintores más hábiles en Taiwan”, y le agradeció, en nombre de ella y Bobadilla, sus enseñanzas de nuevas técnicas, la inspiración y el ánimo que les brindó para que exhibieran sus obras.

Asimismo, Chang de Tsien aprovechó la ocasión para agradecer al ministro de Relaciones Exteriores, David Tawei Lee; al vice ministro de Relaciones Exteriores, José María Liu; al embajador Andrea S. Y. Lee, y al MOFA por el apoyo incondicional que prestaron para hacer realidad la exhibición.
 
Por su parte, el vicecanciller Liu felicitó a Chang de Tsien y a Bobadilla por la exhibición, elogiando las destrezas artísticas de ambas pintoras.
 
En el transcurso de su intervención, el vicecanciller encomió los esfuerzos de las embajadas de El Salvador y la del Paraguay en la promoción de los intercambios culturales con la República de China. Liu resaltó que gracias a este tipo de actividades se alcanza el objetivo de promoción de las relaciones interpersonales, citando entre otros eventos, la feria gastronómica de El Salvador y la participación de caficultores salvadoreños en la reciente Feria Internacional del Café.


El pintor David Lin admira las obras de las artistas Chang de Tsien y Bobadilla, a quienes ha influenciado con su arte en los últimos años. (Foto de Chen Mei-ling)
 
Liu puso fin a su discurso con unas palabras en español expresando su felicitación a Chang de Tsien y la Sra. Bobadilla por sus “preciosos cuadros”, deseándoles éxito en la exhibición, así como reiterando que uno de los objetivos del canciller David Tawei Lee es la promoción del intercambio cultural con los países amigos.
 
La recepción de apertura de la muestra contó con la presencia de altos cargos del MOFA, miembros del Cuerpo Diplomático en la República de China, funcionarios de las oficinas representativas en Taipei, así como representantes de la Galería Yuan Ru.
 
La exhibición estará abierta al público hasta el 2 de diciembre, con 15 obras de la embajadora Chang de Tsien, 13 de la Sra. Bobadilla, y otras siete de reconocidos pintores de El Salvador y Paraguay. 


Una foto de grupo marca la inauguración formal de la exhibición "Diplomacia a través del arte II:El Salvador-Paraguay-Taiwan". (Foto de Chen Mei-ling)

Popular

Más reciente