La cultura puyuma es rica en arte, canciones y danzas. Los bordados de cruz de la tribu con frecuencia incluyen una figura danzante. Las canciones puyuma son líricas y hablan sobre el orgullo de la tribu.
El canto prevalece entre los miembros de la tribu puyuma, ya sea durante las rutinas diarias o en los festivales anuales, mientras que el canto y la antifonía son estilos típicos.
Las ceremonias desempeñan un papel importante en la cultura de esta tribu. La Ceremonia de los Monos es uno de los acontecimientos más importantes y se realiza bajo el extremo escrutinio de los ancianos de la tribu. Realizada en la época de floración de los juncos, la ceremonia es un rito de paso de la juventud a la madurez para los varones jóvenes de la tribu. En la antigüedad, los varones adolescentes tenían que demostrar sus habilidades de caza rastreando y cazando monos. Estos luego eran enterrados en un ritual para venerar a los dioses de la naturaleza.
No obstante, hoy en día, la ceremonia involucra el uso de monos hechos de paja, y el rito esencialmente significa la apreciación de los participantes hacia la cultura tradicional de la tribu.
La Ceremonia de la Gran Caza, por otra parte, es una actividad para los varones adultos. Inicialmente significaba lanzar una gran expedición de caza o ataques de venganza contra los clanes vecinos. El día en que la expedición regresaba triunfante, mujeres y niños de la villa se vestían con los trajes tribales y formaban largas filas para dar la bienvenida a los héroes con guirnaldas.
Las danzas festivas y cantos de la épica tribal son complementados con un banquete en este día de reunión en la sociedad puyuma contemporánea.
En esa ocasión, las guirnaldas simbolizan la alegría así como el respeto, los puyuma de ambos sexos y todas las edades llevan estas coronas en los días de celebración.