02/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

La GIO insta el profesionalismo en la publicación de revistas en Taiwan

26/04/1999
Las casas editoras de revistas en Taiwan deben dar énfasis al profesionalismo, la globalización y la digitalización con el fin de hacer frente a las tendencias internacionales de la industria, señaló un funcionario de alto rango de la República de China. Chen Chien-jen, director general de la Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés), hizo dicho llamado en el discurso que pronunció en la sesión de apertura del Simposio Internacional de Revistas de Taipei, patrocinado a mediados de los corrientes por la GIO y la Asociación de Editoriales de Revistas de Taipei. Chen dijo que las editoras de revistas de Taiwan deben reajustar sus conceptos pertinentes a la publicación, el diseño y la administración en vista de la constantemente creciente competencia en la industria. Además de la competencia del Internet y de otros medios de comunicación, Chen dijo que los editores locales de revistas también deben hacer frente a la competencia de sus homólogos extranjeros. La revista National Geographic, establecida en Estados Unidos; la librería Kadokawa, de Japón; y Burda, el grupo de revistas más grande de Alemania, han entrado al mercado de revistas de Taiwan, dijo Chen. A pesar de la creciente competencia, Chen dijo que se siente optimista acerca de la industria de revistas de Taiwan. La razón de ello, dijo Chen, es que el número de lectores de revistas en la isla ha seguido creciendo constantemente. Citando una encuesta reciente conducida en Taiwan, Chen dijo que 60 de cada cien personas de entre 15 y 65 años de edad leen revistas todos los meses. Otra encuesta reveló que las revistas locales virtieron más de 169,1 millones de dólares estadounidenses en publicidad el año pasado, sólo después de los periódicos y la televisión. “Las cifras anteriores indican que todavía hay un espacio amplio para el crecimiento de la industria de revistas local”, señaló Chen. El animó a los editores de revistas taiwaneses a que aprovecharan el seminario para intercambiar puntos de vista con los ejecutivos de los medios de comunicación extranjeros y a que expandieran sus visiones con el fin de elevar la calidad de sus revistas. “El Gobierno está determinado a unir sus esfuerzos con las editoriales de revistas locales para convertir a Taiwan en un centro para el comercio de revistas en chino en Asia”, añadió Chen. El seminario fue el primero de su índole desde que la Ley de Publicaciones fue aprobada a principios de este año. También, la reunión ha sido la mayor en términos de escala patrocinada por la industria de las revistas de Taiwan en los últimos 50 años. Once conocidos administradores de revistas y editores de Japón, Estados Unidos, Alemania y Francia fueron invitados a hablar sobre marketing, diseño, publicidad, redacción y servicios de Internet de las revistas. Entre los disertantes extranjeros invitados estuvieron Donald D. Kummerfeld, presidente de la American Magazine Association; Roger Black, presidente del Roger Black Group; y Jack Maisano, presidente de Asian Weekly. Un total de 342 editores, redactores y administradores de revistas locales participaron en la actividad. Hablando en la misma ocasión, Chien Chih-hsin, presidente de la Asociación de Editoriales de Revistas de Taipei, dijo que se muestra optimista hacia las perspectivas de la industria de revistas de la isla debido a que los lectores chinos constituyen una cuarta parte de la población mundial. Atraídos por el gran potencial de los lectores chinos, muchos grupos editoriales extranjeros han lanzado revistas en chino en Taiwan y en China continental en los últimos años, dijo Chien. En la actualidad, hay más de 5.800 revistas en Taiwan y más de 450 de ellas están disponibles en el mercado, formando la mayor densidad en el mundo, agregó. El pueblo de Taiwan disfruta de una libertad de expresión y de prensa plena, que combinada con el desarrollo de la informática de la isla, integra un importante mercado internacional para la industria de las revistas, dijo el presidente de la República de China, Lee Teng-hui, al recibir a un grupo de delegados extranjeros que participó en el simposio. Lee agregó que Taiwan patrocinó la reunión de este año con el fin de comprender el mercado internacional de las revistas y beneficiarse de la experiencia de famosos editores y administradores de revistas al inicio de la era de la informática en el siglo XXI. El Presidente señaló que la Rep. de China es un país libre y democrático que ha contribuido a un amplio desarrollo de sus medios de comunicación y ofrece una selección diversificada de revistas. El mercado local de revistas es muy competitivo pero, siendo una industria orientada al mercado, el futuro de las revistas será decidido por la fuerza del mercado, indicó. El Gobierno de la República de China proyecta convertir a Taiwan en un centro de comunicaciones en la región de Asia y del Pacífico ya que posee un extenso mercado en mandarín, dijo Lee. Añadió que la base del plan radica en el florecimiento del país en los medios de comunicación y en su tecnología informática.

Popular

Más reciente