Taiwan Today

Por:Rosa Hu Sheng-fen Del 16 al 23 de noviembre se presentó en el Instituto Nacional de Educación Artística de Taiwan una exposición preliminar de las pinturas chinas en tinta originales del artista Ni Ru-ling, la cual fue patrocinada por el citado Instituto Nacional y que, posteriormente, desde el 19 de diciembre se presentará en la ciudad de Tegucigalpa, capital de la República de Honduras, a la que Ni fue invitado por la excelentísma Sra. Elisa Estela Valle de Martínez, Ministra de Educación de ese país. Numeroso público asistió a la ceremonia de inauguración de la exposición, que fue presidida por el Sr. Raymond Tai, Jefe del Departamento de Asuntos Culturales del Comité Central del Kuomintang (Partido Nacional), y el señor embajador de la República de Honduras, Dr. Agripino Flores Aguilar. Asistieron asimismo el Sr.Mou Shao-yu , director del Secretariado del Yuan Legislativo, el Sr. Chang Chun-chieh, jefe del mencionado Instituto y destacadas personalidades oficiales y artísticas. Los señores Tai y Flores Aguilar, cortaron conjuntamente la cinta inaugural, acompañados por los señores Mou, Chang y el artista Ni. Inició la serie de discursos el señor embajador Flores Aguilar, quién luego de destacar la personalidad del artista y sus dotes profesionales, recordó la tradicional amistad que une a su país con la República de China. El diplomático hondureño, tras enfatizar la calidad pictórica de las obras de Ni Ru-ling, informó que, en breve, el artista y sus obras se trasladarán a Honduras, donde se llevará a cabo una exposición similar y donde Ni es sumamente conocido y apreciado. A continuación, el Sr. Raymond Tai dijo que: "El artísta Ni, después de mandar su hijo a estudiar en la Escuela Militar de Honduras, irá también esta vez a ese país para exponer sus obras. Eso es muy significativo. Como militar retirado, él pudo dedicarse a la pintura, y ello es un honor para nosotros. Creo que será un modo muy adecuado, a través de las pinturas, de promover la paz mundial y hacer intercambio cultural entre los países." "Y sobre todo," prosiguió, "la mayoría de las obras del Sr. Ni son pinturas del campo chino. Por ejemplo, las aves y animales de sus obras son muy vivos y activos. No solo puede dar a conocer a todos los latinoamericanos el arte de nuestro país, sino también jerarquizar el intercambio cultural. Con estas palabras le expreso al señor Ni mis muy cordiales vaticinios de que su exposición en Honduras podrá tener un buen éxito". Posteriormente, los señores Mou y Chang elogiaron por igual al artísta Ni por el estilo tan especial de sus obras, que pueden presentarse como verdadero estilo chino, integrante de la cultura tradicional, fino y con variedad. Además, se exponen en el Instituto Nacional, lo que quiere decir que son obras de alta calidad y que pueden tener un gran éxito en la exposición de Honduras. Luego, el Sr. Chang, en nombre del Instituto entregó un volumen del "Catálogo de Pinturas Nacionales" al embajador de Honduras, Sr. Flores Aguilar, como reconocimiento de su esfuerzo para promover el intercambio cultural y la amistad entre China y Honduras. Finalmente, el artísta Ni declaró que sus obras, esta vez, podrán exponerse en Hondura por el esfuerzo del Sr. embajador Flores Agoilar, quién formuló la invitación durante la ceremonia del Día Nacional de nuestro pais, 10 de octubre de este año. Para dar gracias a él, le obsequió un catálogo de sus obras y declaró que prefiere donar todos los ingresos de su exposición de Honduras para organizaciones benéficas. Como conclusión, Ni dijo que antes, como militar, protegió al país con sus armas, ahora difunde su cultura con sus pin¬ celes; que espera que en los año que le restan de vida pueda hacer todavía algo más por su país, y que también tiene esperanzas de que la próxima exposición en Honduras pueda tener éxito.