Taiwan Today

Luego de concluir a mediados del presente mes, la exitosa gira artística efectuada -tanto por diferentes ciudades y estados norteamericanos: Maryland, Pensilvania, Nueva York, Arkansas, Tennessee, Kentuckly, Illinois, Nebraska, Luisiana, California y Wáshington, D. C., como por las ciudades de Montevideo, Uruguay; Santiago de Chile; La Paz, Bolivia; Quito y Guayaquil, Ecuador; Bogotá, Colombia; Panamá, San José de Costa Rica, Guatemala y Santo Domingo, República Dominicana, en la región centro y sudamericana y del Mar Cariberetornaron felizmente a nuestro país, los 40 miembros integrantes de la Opera China de Taipei. Dicha gira con una duración de cuatro meses, estuvo patrocinada conjuntamente por el ministerio de Educación y la Oficina de Información del Gobierno, habiendo ofrecido un total de 24 representaciones en los EE.UU, durante su permanencia de 65 días en dicho país, mientras que en Latino América ofrecieron también un total de 25 representaciones, durante los 58 días que permanecieron en los diferentes países de dicha región. Este grupo artístico encabezado por el legislador Chien Han-sheng, fue recibido en audiencia especial, tanto por el presidente costarricense, Luis Alberto Monge y el Jefe de Estado guatemalteco, Gral. Oscar Humberto Mejía Víctores, como por los vicepresidentes ecuatoriano, uruguayo y panameño, y por las primeras damas del Uruguay, Bolivia, Panamá, Costa Rica, Guatemala y la República Dominicana. En el teatro Solis del Uruguay, se presentaron los días 17 y 18 de mayo, bajo los auspicios del ministerio de Educación y Cultura, ante un promedio de aproximadamente 1200 espectadores, habiendo enviado el canal 5 de dicho país, a un grupo de camarógrafos, para tomar un video de los cuatro fragmentos de ópera presentados. En dicho país fueron recibidos en audiencia especial, por la ministra de Educación y Cultura, Dra. Adela Reta, quien expresó que la llegada de la Opera China al Uruguay, no solamente habrá de promover el intercambio cultural entre ambos países, sino que también incrementará las relaciones culturales y la amistad existente entre el Uruguay y la República de China. En Santiago de Chile, se presentaron en el teatro Astor, los días 21 y 22 del mismo mes, luego de una recepción en la que los actores y actrices fueron entrevistados por los diferentes medios de comunicación y a donde concurrieron los miembros del cuerpo diplomático residente en dich país. Durante la misma, algunos actores se maquillaron y vistieron con los trajes que utilizaron en las presentaciones, para ofrecer una demostración de lo que constituyen el maquillaje y los trajes de la Opera China. Asimismo, los principales diarios de ese país: Mercurio, La Nación, La Tercera y Ultimas Noticias se refirieron también en forma por demás elogiosa a dichas presentaciones. Por su parte, los periódicos Ultima Hora, Presencia, Los Tiempos, El Diario y Hoy de la Paz, Bolivia, se refirieron en forma por demás elogiosa a las dos presentaciones que ofrecieran los días 25 y 26 de mayo, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez de dicha ciudad; los fondos provenientes de los ingresos a ambas presentaciones fueron donados a las obras de beneficencia de la Presidencia de la República, así como a las cocinas populares de los barrios periféricos de La Paz. Durante su breve permanencia en dicho país, la Opera China de Taipei realizó una visita de cortesía al alcalde de La Paz, Sr. Mario Sanginés Uriarte, en compañía del embajador de la República de China en Bolivia, Sr. Eduardo Tsu-yu Wu, habiendo visitado también el Museo Costumbrista de Jaén. El comentarista de arte boliviano Julio de la Vega, expresó entre otras cosas: "Las dos funciones se cumplieron a lleno completo y hasta hubo problemas por existir mayor número de entradas vendidas, respecto a la capacidad del teatro y así los cuatro palcos oficiales, Presidencial, de la Alcaldía, del Consejo Municipal de Cultura y del Instituto Boliviano de Cultura fueron invadidos por gente extraña a esos organismos, en la mayoría de los casos. Un espectáculo de gran calidad artística que por ese motivo llenó las expectativas del público y que hizo volver a años no muy lejanos, en los que se realizaron espectáculos brillantes como el de ahora, con la presencia de los Ballet Africano y Ucraniano." En el Ecuador se presentaron en las ciudades de Guayaquil, en el Teatro 9 de octubre, los días 30 y 31 de mayo, bajo los auspicios de la Subsecretaría de Cultura, la Casa de la Cultura Ecuatoriana y el Gobierno Chino, a beneficio del Instituto Nacional del Niño y la Familia (INNFA), mientras que en la ciudad de Quito, se presentaron en el Teatro Nacional Sucre, los días 3. 4 y 5 de junio. habiéndose referido a sus actuaciones los principales diarios ecuatorianos: El Comercio y Expreso de Quito y La Razón, El Universo y El Telégrafo de Guayaquil. Previo a su presentación tuvo lugar una recepción en su honor, a la cual asistieron importantes autoridades gubernamentales y representantes de los diferentes medios de comunicación del Ecuador, entre ellos el director del diario La Razón, Sr. Ramón Yulee y el director del diario Expreso, Sr. Alverado García. Durante su corta permanencia en dicho país, la Opera China de Taipei, acompañada por el director de la Oficina Comercial de la República de China en dicho país, Sr. Lin Pan-shek, realizó una visita de cortesía al jefe político del Cantón Guayaquil, Sr. Jorge Arosemena Gallardo. En Bogotá, Colombia, los días 8, 9 y 10 de junio, en el teatro Cristóbal Colón, se presentaron patrocinados por el Club Rotario, cuyos fondos obtenidos fueron destinados a las obras de beneficencia de OIR y el Hospital Infantil "Lorencita Villegas de Santos". Durante la última presentación, el ministro de la Defensa, almirante Miguel Vega Uribe, así como el director general de la Policía, General Víctor Delgado Mallarino, pronunciaron ambos un discurso de bienvenida y agradecimiento para nuestras artistas. En Panamá, se presentaron en el Centro de Convenciones de Atlapa, los días 15 y 16 de junio, en el teatro Anayansi, a beneficio de las Obras Sociales de la Presidencia a cargo de la primera dama de la nación, quien los agasajó con un almuerzo en la Casa Presidencial. En la ciudad de San José, Costa Rica, se presentaron los días 22 y 23 de junio en el Teatro Nacional, a beneficio también de las Obras Sociales de la Presidencia, a cargo de la primera dama de dicha nación. En la Casa Presidencial fueron recibidos por el presidente costarricense Luis Alberto Monge Alvarez y por su señora esposa. En dicha oportunidad, el presidente de Costa Rica expresó que para él constituia un gran placer recibir a los miembros de la Opera China, luego de su reciente visit,a a la República de China, agregando que estas presentaciones constituyen la mejor muestra de que ambos países han mantenido siempre relaciones muy estrechas de amistad e intercambio cultural. A su llegada a Guatemala, en el Teatro de Cámara del Centro Cultural, el día 24 de junio, ofrecieron una conferencia de prensa y posteriormente, los días 26 y 27, se presentaron en el Teatro de Opera de dicho centro cultural, a beneficio también de la obras sociales de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia, habiendo ofrecido también el último día, por la mañana, una función extraordinaria gratuita dedicada a los estudiantes, respondiendo a una solicitud que la ministra de Educación le formulara al embajador de la República de China en dicho país, Sr. I-cheng Lo. Su presentación en Guatemala, batió todos los récords de taquilla, habiendo acudido aproximadamente 2000 personas a cada presentación. Además de haber sido recibidos también en la Casa Presidencial, por el Jefe de Estado guatemalteco y su señora esposa, fueron agasajados también por parte del Instituto Gutemalteco de Turismo (INGUAT), en el Hotel Antigua de la Antigua, Guatemala, la "Ciudad Monumento de América", con un almuerzo y música de marimba, el instrumento autóctono guatemalteco. Finalmente, en la República Dominicana, se presentaron en el Palacio de Bellas Artes de Santo Domingo, los días 30 de junio y lo. y 2 de julio, bajo los auspicios del Teatro Nacional y la Embajada de la República de China en dicho país, en colaboración con la Dirección General de Bellas Artes, a beneficio de las obras sociales de la Presidencia de ese país. Luego de la primera presentación, el presidente dominicano Salvador Jorge Blanco y su señora esposa, subieron personalmente al escenario, para estrechar las manos de los actores y actrices del grupo. A su regreso a Taipei fueron, agasajados en el Centro de Actividades de la Fuerza Aérea China, por el ministro de Educación de la República de China, Sr. Lee Huang y por el director general de la Oficina de Información del Gobierno, Dr. King Yuh Chang, habiendo recibido todos y cada uno de los integrantes de dicho conjunto, una placa de reconocimiento por su valiosa contribución en la promoción y el conocimiento de la cultura y el arte chinos más allá de nuestras fronteras. Es en esta forma como la República de China trata de promover las relaciones de amistad y el intercambio cultural con los países hermanos. Es de hacer ver que el total de gastos de dicha gira: boletos aéreos, hospedaje y alimentación en cada uno de los países, fueron cubiertos totalmente por el gobierno chino, en tanto que el 100 por ciento de los ingresos obtenidos por las presentaciones, fueron donados a las obras de beneficencia emprendidas en cada uno de los países visitados. Ojalá en el futuro los gobiernos respectivos de cada uno de estos países pudiesen patrocinar también giras artísticas para dar a conocer el arte, la música y el folklore latinoamericano, que lamentablemente en el Lejano Oriente es casi desconocido, a pesar de ser tan rico y variado. El arte no tiene fronteras y la barrera de la comunicación, como la constituye el lenguaje, no constituye realmente ningún obstáculo, cuando se habla con los gestos y sobre todo con el corazón, como lo demostró fehacientemente la Opera China de Taipei.