Taiwan Today

El término porcelana se refiere generalmente a un objeto cuyo cuerpo está hecho de arcilla conteniendo caolín, recubierto de barniz y horneado a altas temperaturas, de manera que el cuerpo del material se funda y el objeto resultante sea impermeable a los líquidos y tenga resonancia al ser ligeramente golpeado. La casa gobernante de la dinastía Sung (960-1279 a. C.), estaba dotada de refinamiento y de elegantes equipos de cultura, por lo que como consecuencia, le dio prioridad a las bellas artes. Bajo su estímulo los fabricantes de porcelana progresaron y fue durante esta época que se produjeron varios tipos famosos de mercancías. Desde la dinastía Tang (618-907 d. C.) dentro de la dinastía Sung, la porcelana Ting triunfó sobre la porcelana Hsing. La porcelana Lung-chuan continuó con la tradición de la porcelana Yueh y tanto la porcelana bloanca, como la verde, alcanzaron grandes progresos, tanto en calidad, como en cantidad. La industria de la porcelana en Ching-te-chen en la provincia de Kiangsi se encontraba también avanzando hacia adelante en esta época,con las porcelanas Yingch'ing, blanca y el tipo Tzu-chou que eran vendidas a través de todo el norte. La porcelana Chien de la provincia de Fukien y la porcelana Chi-chou de la provincia de Kiangsi fueron las más famosas. En la dinastía Yuan (1279-1368) Ching-te-chen llegó a ser el centro de la producción de porcelana para todo el imperio. En la mayoría de ejemplos representativos de la dinastía Yuan, la porcelana tenía un fondo de vidriado azul y otro rojo, cuyos diseños, pintados en bajovidriado de cobalto azul o cobre rojo, reemplazó a la mayoría de serios monocromos de la dinastía Sung. Al mismo tiempo, la porcelanas en la dinastía Yuan llegó a ser gruesa, pesada y famosa por su gran tamaño, transformando así el refinamiento de las formas de la dinastía Sung. La fábrica de porcelana imperial fue establecida en Ching-te-chen en los inicios de la dinastía Ming (1368-1644) y desde esta época, llegó a consolidarse la posición de Ching-te-chen como el centro de producción de porcelana. La porcelana imperial que fue fabricada especialmente para el uso de la Corte fue hecha en forma particularmente exquisita y estuvo marcada con el sello del mismo emperador. En adición a los monocromos y a los bajo-vidriados azules de las porcelanas que continuaron siendo producidos dentro de las porcelanas oficiales de la dinastía Ming, aparecieron innovaciones a través de dicho período, tales como la porcelana pan-to-tai en el reinado de Yung-lo (1403-1425), chi-hung en el Hsuan-te (1426-1436), tou-tsai en el Cheng-hua (1465-1488), chiao-huang en el Hung-chih (1488-1506) y wu-ts'ai en el Wan-li (1573-1620), todos los cuales fueron significativamente representativos de la historia de la porcelana durante la dinastía Ming. Durante el remoto período de la dinastía Ching (1644-1911), en el reinado de Kang-hsi (1662-1722), Yung-cheng (1722-1736) y Ch'ien-lung (1736-1795), la Corte consideró como un asunto de suma seriedad, el nombramiento de un funcionario supervisor en la fábrica imperial de porcelana de Ching-te-chen. Esto representó una reforma de la práctica Ming de confiar su control a los eunucos de la Corte y como resultado de ello se dio un gran progreso en la artesanía de dicha fábrica, recogiendo la herencia de la destreza de la dinastía Ming y llevándola hasta la cúspide de su desarrollo. El uso de esmaltes brillantes y relucientes fen-tsai fue una característica de la porcelana durante la dinastía Ching. En términos tanto de cantidad. como de calidad, la colección de porcelana oficial del Museo Nacional de Palacio, podría ser considerada verdaderamente como la primera en el mundo. Cada tipo de porcelana de las dinastías Sung, Yuan, Ming y Chlng, han sido escogidas aquí para ser exhibidas como una muestra del más completo espectro del desarrollo de la porcelana. Además del placer visual que ofrecen estos objetos, se considera que habrán de ayudarle al espectador a comprender las grandes realizaciones del arte de la porcelana en China.