Taiwan Today

La elaboración de la Constitución de nuestro país finalizó el 25 de diciembre de 1946 con base en las instrucciones del Dr. Sun Yat-sen, fundador de la República de China, la cual fue promulgada el 1º de enero de 1947 y puesta en vigor el 25 de diciembre de este último año. La Constitución contiene las reglas fundamentales de gobierno de la República de China, define los derechos de los ciudadanos y estipula los poderes y la estructura del gobierno. El espíritu primordial de la Constitución es crear una nueva China donde exista un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. La Constitución de la República de China es el símbolo de democracia, justicia y libertad y la personificación de los derechos de los ciudadanos de la nación. Garantiza libertad e igualdad de derechos para todos los ciudadanos de China; le pertenece a todo el pueblo chino y es la base de la República de China. Nuestro país atraviesa ahora un momento crítico de su historia.Cada ciudadano debe, en este momento, redoblar sus esfuerzos para acatar y proteger la Constitución, la cual, como base del completo sistema legal y gubernamental, forma la imagen de la nación. No debe ser socavada por ninguna persona ni por ningún grupo, ni tampoco cambiarse sin razones legítimas. Cualquier persona que viole la Constitución o trate de destruirla, deberá ser severamente castigada. Las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de la Rebelión Comunista han sido decretadas por la Asamblea Nacional sobre la base de la voluntad del pueblo, para darle al gobierno la potestad de afrontar las emergencias, mientras el Continente permanezca bajo el control comunista. Tienen tanta fuerza obligatoria como la Constitución y puede decirse que son parte de ella, por lo que deben observarse sin falta. A pesar de la difícil situación de la nación en los últimos 30 años, el gobierno ha celebrado elecciones regulares locales y parlamentarias como lo manda la Constitución. El propósito principal es asegurar la estabilidad y la prosperidad para el área de Taiwan y trazar el anteproyecto por una China moderna y reunificada.