06/05/2024

Taiwan Today

Noticias de Taiwán

Editado diccionario bilingüe chino-taiwanés

16/11/1992
El primer diccionario bilingüe chino-taiwanés fue editado después de seis años de recopilaciones. El libro ayuda a pronunciar las voces del taiwanés, o minnan-yu, mediante la utilización de los caracteres fonéticos del idioma oficial, kuo-yu, o chino propiamente tal (que corresponde al idioma de Pekín). Es de mucha utilidad como referencia para facilitar la comunicación a los chinos que no saben hablar el dialecto mayoritariamente usado en Taiwan. La obra ha recibido una positiva respuesta de parte del Centro Nacional de Políticas y de Chang Jung-fa, propietario del grupo Evergreen, quien dijo que patrocinaría su publicación. El minnan-yu ha adquirido paulatinamente importancia desde la abolición de la Ley Marcial en 1987 que limitaba su uso. Ahora, muchos políticos quieren aprender este dialecto en sus esfuerzos por ganarse el apoyo de los ciudadanostaiwaneses.

Popular

Más reciente