¿Dónde está la poesía? Tal vez
en los ojos de un bebé.
Los ojos de un viejo nos cuentan historias,
los de un bebé rebalsan de gloria.
El mundo reflejado en la visión infantil
no es viejo ni feo, sino precioso y nuevo.
Como poeta, siempre he de llevar
unos ojos de niño en mi corazón.
Tin-wen Chung
en Luxemburgo, Septiembre, 1976.
Traducción. -María Elisa Echenique Posse