Taiwan Today

El día 23 del corriente comienza el Año Nuevo, esta vez bajo el signo del Tigre. El 22 por la noche, último día del año de la Vaca, la familia ya está reunida, cualquiera que sea el lugar de su residencia, todos procurarán volver a casa de sus mayores, reuniendose así varias generaciones bajo un mismo techo. La reunión familiar es parte esencial de los festejos del Año Nuevo. El desplazamiento de personas ocasionado por las festividades abruma hasta el límite a los medios de transporte. El año pasado sólo los ferrocarriles transportaron diariamente casi 100.000 pasajeros más que el promedio ordinario, y eso por espacio de quince días. Para este año los boletos de aviones de servicio local para la antevíspera, la víspera y el mismo día de Año Nuevo se agotaron 20 días antes. En medio de todas las molestias del congestionamiento del tráfico no deja de ser reconfortante el comprobar que las nuevas formas de vida de la sociedad industrial no han afectado ese sólido fundamento de nuestra nación y nuestra raza, la unión de la familia. Según las antiguas leyendas, los nacidos en el año del Tigre serán de carácter tenaz y violento. Obtendrán grandes éxitos en su vida, aunque esto no les asegurará su felicidad. También diz que el que se casa en el año del Tigre corre el riesgo de darse con una "tigra" por esposa. Quizás esto explica la gran cantidad de casamientos realizados en lo que va del año, como si los prudentes muchachos se apresuraran a ligarse con los sagrados vínculos a la prenda de su corazón antes del comienzo del nuevo año ... Los niños esperan con ansias la llegada de la deseada fecha que traerá consigo sus "hung pao" o sobres rojos, conteniendo dinero, obsequio de sus padres, abuelos y otros parientes y amigos íntimos. Y las generaciones mayores, rodeadas por el afecto y veneración de los más jóvenes, gozan en el calor de la reunión familiar, encontrando especial placer en alzar en sus brazos a sus retoños más tiernos. Los petardos asustarán a los fantasmas y almas en pena, alejándolos para que no perturben los comienzo del año, y no faltarán algunos entusiastas que organizarán sus danzas de dragones para entretener al vecindario, aunque estos festejos públicos irán cobrando fuerza en los días siguientes extendiendose hasta el día decimoquinto de la luna. Los tradicionales saludos de "Kunghsl Fatsai, Wan Shin Ju I" (Felicitaciones, hágase rico, que todo le ocurra conforme a sus deseos) se oirán en todas partes. El gobierno concede vacación la víspera y los dos primeros días del año, mientras el comercio y la industria suelen extender su descanso por períodos considerablemente más largos. Los estudiantes ya se encontrarán en medio de sus vacaciones de invierno y fuera de los abnegados trabajadores del transporte públíco y la policía de tráfico y seguridad, todos encontrarán en el seno de la reunión familiar alegría sana, vigorización espiritual, consejo y apoyo en sus empresas.