La primera dama, Chow Mei-ching, tiene proyectado visitar Japón a inicios de agosto, reveló una fuente de la Presidencia el 28 de julio. La gira se realizará después de que una previamente planificada visita fue cancelada debido a una controversia relacionada con la denominación oficial de una exhibición en Japón de obras de arte del Museo Nacional del Palacio (NPM, siglas en inglés), con sede en Taipei.
Chou visitará Japón en calidad de presidenta honoraria del Coro de Niños Vox Nativa, dijo Ma Wei-kuo, vocera de la Presidencia. Vox Nativa es una organización sin fines de lucro que consiste de un coro de niños aborígenes. El grupo realizará una actuación el 3 de agosto en el Festival Internacional Coral Infantil, a celebrarse en la Universidad de Mujeres de Showa en Tokio; así como otra actuación el 4 de agosto en el Museo Nacional de Tokio, en donde se exhiben los tesoros artísticos del NPM.
Originalmente, Chow Mei-ching tenía programado asistir a la ceremonia de inauguración de la mencionada exhibición de obras de arte del NPM, que se llevó a cabo el 23 de junio pasado. Pero, debido a la controversia que se suscitó por un error en los carteles de anuncio del evento, la visita tuvo que ser suspendida.
Las autoridades en Taiwan consideraron que la omisión de la palabra "nacional" en los carteles alusivos al referirse al NPM iba en perjuicio de la dignidad nacional de la República de China.
A pesar de correcciones hechas a los anuncios momentos antes de la inauguración del evento, la Primera Dama tuvo que postergar su visita.
En esta oportunidad, Chou Mei-ching visitará el Museo Nacional de Tokio el 3 de agosto y al día siguiente asistirá a un estreno previo de nuevas piezas en el citado museo, durante un evento reservado únicamente para expertos de arte, periodistas que cubren el área cultural y otros invitados especiales.