28/04/2024

Taiwan Today

Taiwán Hoy

EL ORGULLO DE TAIWAN ILUMINA EL CIRCO CONTEMPORANEO DEL ORIENTE

01/09/2011
(Grupo Acrobático del Colegio Nacional de las Artes Escénicas de Taiwan)

El Grupo Acrobático del Colegio Nacional de las Artes Escénicas de Taiwan, el único grupo profesional de su tipo en Taiwan, exhibe energía y diversidad artística a través de una mezcla de acrobacias tradicionales del Oriente y matices del teatro moderno del Occidente.

Con cuatro botellas como base, y luego 9 sillas colocadas una sobre la otra en el aire, el acróbata a 25 pies de alto, realiza varias acrobacias así como un ágila posada en el borde de un precipicio. Sobre la silla más alta, realiza varias poses con estilos heroicos como si estuviese danzando sobre una nube. Cualquier paso o movimiento difícil del artista, pone nervioso al público, que teme que caiga al suelo, y observa concentrado y emocionado esta actuación tan especial. Al culminar su presentación con éxito, el público le brinda el más caluroso aplauso.

Esta es una de las actuaciones más populares del Grupo Acrobático del Colegio Nacional de las Artes Escénicas de Taiwan (NTCPA, siglas en inglés). El protagonista de este programa es Lu Shao-shuai. Su récord es de 11 sillas apiladas, y todo depende del espacio con el que cuente. “Antes de presentarme, es natural que me sienta un poquito nervioso, aunque tengo mucha experiencia de realizarlo en público. Sin embargo, como ya vengo colaborando durante bastante tiempo con los miembros del grupo, puedo eliminar los nervios y concentrarme totalmente durante la presentación”, explica Lu.

Lu Shao-shuai está especializado en las destrezas de acrobacias al revés, los látigos y “meteoros de agua”. En este último, el artista realiza acrobacias con la cuerda en la que en cada extremo hay un tazón lleno de agua, sin que el agua se derrame. Este acto se caracteriza por la gran agilidad del artista y figuras acrobáticas impresionantes, creando un momento romántico y eterno para el espectador.

Alrededor de 40 atléticos artistas conforman el Grupo Acrobático del NTCPA que pretende promover las tradiciones folklóricas y el intercambio cultural. (Grupo Acrobatico del Colegio Nacional de las Artes Escenicas de Taiwan)

Las acrobacias al estilo chino no son las únicas atracciones del grupo acrobático. El conjunto también combina diversas artes, tales como el drama, la música, la magia, las artes marciales como el Kung Fu y malabarismos diversos. En otro acto especial de malabarismos con los pies. Los artistas usan con agilidad los pies para jugar con artículos de la vida cotidiana: un cilindro, una mesa, un manto y otros objetos. El acto entretiene y sorprende al público.

El cambio de máscaras o bian lian es otro acto que imprime un poco de misterio a la actuación del grupo. El cambio de máscaras es una parte típica que caracteriza a la ópera de Sichuan, además es uno de los actos más atractivos del espectáculo. En este número el artista gira la cabeza o la oculta detrás de una manga, y en cuestión de segundos, cambia de máscara, una y otra vez. Este acto cautiva al público, que queda sorprendido e intrigado de cómo se hace el cambio de máscaras. El secreto del cambio de máscaras es uno de los espectáculos más representativos de la cultura china.

El grupo del NTCPA está compuesto por artistas profesionales que han sido entrenados durante más de 8 años, que cuentan con un gran talento y excelentes técnicas. Con su muy difícil acto, Lu es una prueba de la filosofía de “diez minutos de actuación en el escenario, diez años de práctica fuera del escenario”.

El grupo acrobático fue fundado en 1990 con Lee Tang-hua, un famoso artista de las acrobacias, como líder fundador. Tiene 40 miembros a tiempo completo, y la mayoría son graduados del departamento de acrobacias de la Academia Fu-hsing, miembros del Centro de Formación de Artes Chinas y los miembros del Grupo de Arte Lee Tang-hua.

Una ambiciosa innovación artística

El actual director artístico, el Sr. Lo Fei-hsiung, un mago famoso de nivel internacional, dijo que la misión eterna del grupo acrobático será siempre el fortalecimiento de la cultura tradicional y la promoción de las acrobacias folklóricas. “Durante los últimos 20 años hemos buscado incesantemente la innovación de la tradición. Esperamos combinar las artes teatrales occidentales, con la energía artística de los recursos históricos tradicionales y modernos del Oriente, que derivan del rico patrimonio de las artes folklóricas acumuladas durante miles de años a través de la historia china”, dice el director artístico.

El mágico talento de los artistas sorprende al público en un espectáculo que mezcla acrobacias tradicionales chinas y el teatro occidental. (Grupo Acrobatico del Colegio Nacional de las Artes Escenicas de Taiwan)

Siempre en búsqueda de algo nuevo, el grupo colaboró en una producción con el mundialmente famoso artista del circo contemporáneo, Lin Yung-biao. Comisionado por el Festival de las Artes de Taipei, y presentaron En vol dans les etoiles en octubre de 2006. Lin, director y dramaturgo, es el director acrobático del Cirque du Soleil, de Canadá. Con experiencia en ópera de Pekín, Lin transformó las artes marciales chinas, los malabarismos diversos y las acrobacias en un teatro oriental mágico de circo contemporáneo, mezclado con los conceptos e ideas del teatro occidental.

A principios de 2007, el grupo colaboró con el pionero en circo contemporáneo de origen francés, Philippe Goudard, y el resultado fue la producción Vagabundo transversal. Una obra innovadora de teatro circular, caracterizada por una actuación fluida que permite al público observar las acrobacias más de cerca y “mirar su alma”. En esta obra se mezcla la estética del circo, las acrobacias chinas y la comedia.

Luego, una serie de nuevas producciones que combinan actuación, danza, acrobacia y magia han sido muy bien recibidas por el público, entre ellas, Familia feliz de payasos y magos; y actos de acrobacias chinas tradicionales, como El misterio del este y Florecimiento chino.

Desde que el circo contemporáneo se convirtió en una corriente principal de las artes escénicas, el grupo acrobático no cesa de experimentar y se ha dedicado a las tradiciones de las acrobacias folklóricas y a incorporar los cambios innovadores a fin de lograr una fusión de las visiones del arte clásico y moderno desde el punto de vista de la tradición. El objetivo del grupo es alcanzar un nuevo estándar del valor estético de alta calidad, con la esperanza de que Taiwan pueda ser un orgullo del circo contemporáneo en Asia.

Múltiples presentaciones internacionales

El grupo ha recibido muchas invitaciones para actuar en diversos lugares del mundo. Además, el Gobierno invita frecuentemente al grupo acrobático a presentarse en los festivales nacionales. El líder del grupo, Liang Yueh-ing, comenta que “el grupo ha sido invitado repetidamente a actuar alrededor del mundo en representación de Taiwan”. A nivel local, el grupo ha recibido muchas invitaciones de las diversas agencias gubernamentales. Asimismo, instituciones del extranjero han llevado al grupo a diversos países de Asia, Europa, Norteamérica y Africa. El grupo ha sido aplaudido no sólo por sus logros artísticos, sino también por ser un medio de intercambio cultural entre los países.

Entre los grupos artísticos de Taiwan que han tenido el máximo honor de presentarse en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Estados Unidos, el más famoso y conocido es el grupo de danza contemporánea, el Teatro de Danza Puerta a las Nubes, y el otro es el Grupo Acrobático del Colegio Nacional de Artes Escénicas de Taiwan, un conjunto artístico que siempre muestra una gran energía artística que rompe las barreras que confinan al artista a través de la combinación las acrobacias tradicionales del Oriente y el teatro moderno del Occidente.

Popular

Más reciente